MAKSIMKA

Filmstab

Regie

• Wladimir Alexandrowitsch Braun

Drehbuch

• Grigori Koltunow

Kamera

• Alexej Alexandrowitsch Mischurin

Darsteller

• Boris Fjodorowitsch Andrejew (Matrose Lutschkin)
• Nikolai Afanasjewitsch Krjutschkow (Bootsmann Matwejitsch)
• Tolja Bowykin (Maximka)
• Sergej Iwanowitsch Kurilow (Kapitän der "Bogatyr")
• Stepan Jakowljewitsch Kajukow (Erster Offizier)
• Wladimir Pawlowitsch Balaschow (Oberleutnant Tschebykin)
• Wjatscheslaw Wassiljewitsch Tichonow (Leutnant Gorelow)
• Mark Naumowitsch Bernes (Schiffsarzt)
• Pjotr Stanislawowitsch Sobolewski (Steuermann)
• Konstantin Nikolajewitsch Sorokin (Schreiber)
• Nikolai Pischwanow (Matrose Sacharytsch)
• Andrej Kornejewitsch Sowa (Matrose Swistunow)
• Michail Iwanowitsch Pugowkin (Matrose Artjuchin)
• Michail Fjodorowitsch Astangow (Kapitän der "Betsy")
• Emmanuil Saweljewitsch Geller (Erster Offizier der "Betsy")
• Alexander Kaschperow (Richards, Bootsmann der "Betsy")
• Robert Ross (Ein Sklave)

Alles anzeigen

Szenenbild

• Michail Alexandrowitsch Juferow

Musik

• Wadim Borissowitsch Gomoljaka
• Igor Naumowitsch Schamo

Ton

• Andrej Demidenko

Kostüm

• Tsunija Mayer

Maske

• N. Schemjakin

Produktionsleitung

• Leonid Koretskij

Synchronisation (Regie)

• Ilse Stobrawa

Synchronisation (Autor)

• Ilse Stobrawa (Dialog)

Synchronisation (Sprecher)

• Maximilian Larsen (Matrose Lutschkin)
• Hans-Jürgen Kruse (Bootsmann Matwejitsch)
• Uwe Gutschwager (Maximka)
• Otto Krone (Kapitän der "Bogatyr")
• Hans-Joachim (auch: Hans) Schoelermann (Erster Offizier)
• Harald Sawade (Oberleutnant Tschebykin)
• Hans Treuke (Leutnant Gorelow)
• Paul R. Henker (Schiffsarzt)
• Horst Naumann (Steuermann)
• Hans Fiebrandt (Schreiber)
• Wilhelm Koch-Hooge (Matrose Sacharytsch)
• Ingo Osterloh (Matrose Swistunow)
• Werner Pledath (Kapitän der "Betsy")
• Hermann Wagemann (Richards, Bootsmann der "Betsy")

Alles anzeigen

Synchronisation (Ton)

• Kurt Witte
• Herbert Henke

Synchronisation (Schnitt)

• Ingrid Schreiber