Kurzinhalt (Deutsch)

1. Selbstkostensenkung in der Produktion (Durch sozialistischen Wettbewerbin einer Schuhfabrik wird die Produktion gesteigert und Material eingespart.)

2. Eine optische Werkzeugmaschine. (Eine Profilschleifmaschine mit eingebauten optischen Gerät erleichtert die Herstellung von Werkzeugen)

3. Die Luftdusche. (Ihre Verwendung bei Reparaturen an Hochöfenanlagen)

4. Rätzel des Altertums. (Inschriften an Ornamenten historischer Bauten werden entdeckt.)