BAKONJA FRA BRNE
Ivo, der Mönch
Regie: Fedor Hanzekovic, 102 Min., Schwarz-Weiß, Spielfilm
Jugoslawien
1951
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 2842
- Sonstiger Titel
- Der fromme Pater Bruno; Frauen, Liebe und Mönche
- Anlaufdatum
- Literarische Vorlage
- Matavulja, Sime: "Bakonja Fra Brne", Roman
Kurzinhalt (Deutsch)
Die Geschichte des "frommen" Paters Bruno in einem Franziskaner- Kloster in den Bergen Dalmatiens, der sich dem süßen Leben verschrieben hat und die Armen ausbeutet.
Filmstab
- Regie
-
- Fedor Hanzekovic
- Drehbuch
-
- Fedor Hanzekovic
- Kamera
-
- Oktavijan Miletic
- Darsteller
-
- Misa Mircovic (Bakonja (Ivo))
- Milan Ajvaz (Pater Bruno)
- Josip Petricic (Pater Bachstelze)
- Vasa Kosic (Pater Grimm)
- Mira Stupica (Masa)
- Musik
-
- Boris Papandopulo
- Synchronisation (Regie)
-
- Hella Graf
- Synchronisation (Autor)
-
- Wito Eichel (Dialog)
- Synchronisation (Sprecher)
-
- Ulrich Thein (Bakonja (Ivo))
- Walther Suessenguth (auch: Süssenguth) (Pater Bruno)
- Karl Kendzia (Pater Bachstelze)
- Adolf Peter Hoffmann (Pater Grimm)
- Willi Narloch (Pater Lieblich)
- Kurt Wenkhaus (Pater Superior)
- Friedrich Gnaß (Kusmelj)
- Paul R. Henker (Balegan)
- Gisela Reissmann (Masa)
- Fritz Bohnstedt (Caglina)
- Kurt Sperling (Sunda)
- Hans-Joachim (auch: Hans) Schoelermann (Rkalina)
- Jochen Brockmann (Pjevalica)
- Herwart Grosse (Richter)
- Horst Drinda (Stephan)
- Synchronisation (Ton)
-
- Emil Schlicht
- Fritz Klenke
- Synchronisation (Schnitt)
-
- Edith Weiler
Kurzinhalt (Weitere Sprachen)
Prica o fratru u dalmatinskom zaledzu.
Fra-Bakonja povede sa sobom u samostan na otoku Visevcu mladog i nesta-nog Bakonju, jednog od svojih sinovaca. Bakonja svjedoci nepobo-nom ivotu fratara koji su laki na jelo, pilo, novac i ene. (Serbisch)