Der Augenzeuge 1950/28

Langinhalt

0:00:24

1. Deutsch-Polnische Demonstration der Freundschaft (36 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Lausitzer Neiße; Görlitzer Abkommen; Oder-Neiße-Grenze; deutsch-polnische Friedensgrenze; Grenzstadt Zgorzelec am 6. Juli 1950:

Totale auf mit Fahnen geschmückte Neissebrücke mit nach Zgorzelec fahrende Staatslimousinen; Totale auf applaudierende polnische und deutsche Bevölkerung in Zgorzelec;

Ministerpräsident der DDR, Otto Grotewohl, der polnische Ministerpräsident Józef Cyrankiewicz sowie deutsche und polnische Regierungsdelegation, darunter polnischer General in Uniform werden im Beisein der Bevölkerung und Journalisten von Vertretern der Stadt Zgorzelec begrüßt;

 

weitere Mitglieder der deutschen Regierungsdelegation sind: Georg Dertinger (erster Minister für Auswärtige Angelegenheiten), Heinrich Rau (Minister für Planung), Georg Handke (Minister für Außenhandel und Materialversorgung), Anton Ackermann (Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten), Herbert Warnke (erster Vorsitzender des Bundesvorstandes des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB), Willy Rumpf (Staatssekretär im Ministerium der Finanzen) sowie der erste Botschafter der DDR in Polen, Friedrich Wolf;

 

weitere Mitglieder der polnischen Regierungsdelegation sind der stellvertretende Premierminister Hilary Chelchowski, Leiter des Außenministeriums Wieblowski sowie die Minister Dr. Stefan Jedrychowski, Kabanowski, Rupacki und Stefan Dybowski (Minister für Kultur und Kunst);

 

Feierlicher Staatsakt zur Unterzeichnung des Görlitzer Abkommens über die Oder-Neiße-Grenze im Hause der Kultur in Zgorzelec am 6. Juli 1950:

Totale auf (li) Georg Dertinger, Otto Grotewohl (Mitte) und Józef Cyrankiewicz bei der Unterzeichnung des Abkommens mit Regierungsvertretern aus Polen der DDR sowie polnischer General in Uniform im Hintergrund, Kommentar: „Sie unterzeichneten ein Abkommen über die Markierung der bestehenden und festgelegten Friedensgrenze an Oder und Neiße.“;

 

Deutsch-polnische Friedenskundgebung an der Neissebrücke in Zgorzelec:

Totale auf applaudierende Bevölkerung mit polnischen und deutschen Fahnen;

Totale auf Rede haltenden (stumm) Józef Cyrankiewicz;

Totale auf applaudierende polnische und deutsche Regierungsvertreter, darunter u. a. Heinrich Rau;

Totale auf Rede haltenden (stumm) Otto Grotewohl;

Nahaufnahmen von applaudierender Bevölkerung; Nahaufnahmen von Jungen Pionieren, FDJler und des Jugendverbandes Polen nebeneinander stehend und Adressen austauschend

 

0:01:42

2. Hamburger Arbeiter fordern: Schluss mit Amerikas Krieg in Korea (27 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Friedenskundgebung der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) und der Freien Deutschen Jugend (FDJ):

Schwenk über mit weißer Farbe an Hafenmauer geschriebene Losung „Schluss mit Amerikas Krieg in Korea!“

Demonstrationszug der Arbeiter und FDJler mit Fahnen des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ) und der FDJ sowie Transparente „Hände weg von Korea; „Kriege sind Menschenwerk – Menschen können Kriege verhindern“ durch Hamburg;

Totale auf Spitze des Demonstrationszuges mit Vertretern der KPD, darunter Willi Prinz (erster Vorsitzender der Kommunistischen Partei Deutschlands (KPD) in Hamburg),

Nahaufnahme von Demonstranten;

Totale auf Menschenmassen auf Platz während der Kundgebung;

Totale auf Redner (stumm) Willi Prinz auf Platz mit Bühne während der Kundgebung;

Nahaufnahme von Kundgebungsteilnehmern

 

0:02:41

3. Fremdenlegionäre wüten in Vietnam (37 m)

Indochina-Krieg; Korea-Krieg; Vietnam-Krieg:

v. E. von fliegenden Bombern am Himmel sowie Bomben abwerfend, v. E. von Detonationen, Rauchwolken und abstürzendes Flugzeug;

Totale auf brennende Stadt mit Schild mit asiatischen Schriftzeichen

 

Marschall Chinas Chiang Kai-shek (Tschiang Kai Schek) mit Generälen beim Abschreiten seiner Marineeinheit mit Kuomintang-Fahne der Nationalrevolutionäre Armee (NRA) auf Flughafen auf Formosa/Taiwan; Munitionstransporte und Bomber am Himmel;

 

mit Militärbooten an Küste ankommende bewaffnete deutscher Fremdenlegionäre (v. E.);

v. E. von Fremdenlegionären zur Sprengung von Brücken Sprengsätze anbringend;

Totale auf Brücke bei deren Sprengung;

v. E. von Bombardierung und Sprengungen mit Fremdenlegionären in Vietnam;

Totale auf Gruppe vietnamesischer Kriegsgefangener und bewacht von Fremdenlegionären; Bombardierungen der vietnamesischen Küste

 

0:04:00

4. Friedenskomitee im Kabelwerk Oberspree (36 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Oberschöneweide; Kabelwerk Oberspree (Sowjetische Aktiengesellschaft (SAG), ab 1952: Volkseigener Betrieb (VEB) Kabelwerk Oberspree (KWO); Friedenskomitee; Stockholmer Appell:

v. E. von Werkhalle mit Kabel produzierenden Maschinen und Arbeitern und Arbeiterinnen; Totale auf zwei Ingenieure im weißen Kittel beim Überprüfen von Kabeln;

Nahaufnahmen von Arbeitern an ihren Maschinen sowie von Lisa Krenz;

Mitglieder des Friedenskomitees, darunter Lisa Krenz, Ingenieur Stüwe, Sekretär der Freien Deutschen Jugend (FDJ) Kassner sowie der Elektriker und Vorsitzender Horrmann im Gespräch (v. E.);

Mitglieder des Friedenskomitees während der Unterschriftensammlung bei den Arbeiterinnen des Werkes;

Totale auf die große Aderverseilmaschine und Vorarbeiter Hans Müller aus West-Berlin;

Hans Müller beim Unterschreiben des Stockholmer Appells (Nahaufnahme);

die Kabelausbesserin Gärtner aus West-Berlin beim Unterschreiben des Stockholmer Appels (Nahaufnahme)

 

0:05:17

5. Zweiter Deutscher Schriftstellerkongress in Berlin (30 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; 4.- 6. Juli 1950:

Totale auf Bühne mit Losung „Frieden“ und Emblem/Logo Deutscher Schriftstellerverband (DSV) im Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands (KB);

Totale auf Begrüßungsrede haltenden (stumm) Johannes R. Becher (Präsident des Kulturbundes);

Totale auf applaudierende Verbandsmitglieder im Publikum sitzend;

Vorstandsmitglieder treten auf der Bühne zum Präsidium zusammen;

Nahaufnahme von Stephan Hermlin und Maria Majerowa (CSR) im Präsidium sitzend;

Totale auf alle Präsidiumsmitglieder;

Totale auf Redner (stumm) Otto Grotewohl (Ministerpräsident);

Totale auf (li) Bodo Uhse (Erster Vorsitzender des DSV) neben Tadeusz Borowski (Polen) sowie Vladimir Pozner (Frankreich) im Präsidium sitzend, Kommentar: „Schriftsteller aus der Sowjetunion, der Tschechoslowakei, Polen, Ungarn, Bulgarien, Italien und Frankreich waren anwesend.“

Totale auf Redner (stumm) Nikolai Tichonow (Sekretär des sowjetischen Schriftstellerverbandes);

Nahaufnahme von applaudierenden Verbandsmitgliedern im Publikum sitzend;

Ludwig Renn und Konstantin Fedin im Gespräch;

Kurt Barthel (Kuba) im Gespräch;

im Gespräch (v.l.n.r.) Alexander Abusch, Nikolai Tichonow, Johannes R. Becher, Wolfgang Joho u. a.;

im Gespräch (v.l.n.r.) Anna Seghers, Alexander Twardowski, Hans Marchwitza und Nikolai Tichonow

 

0:06:18

6. Bau der großen Talsperre Sosa (37 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Erzgebirge; Höllengrund am Auersberg; Talsperre Sosa; Grundsteinlegung der Sperrmauer am 17. Juni 1950:

Schwenk über mit Fahnen des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ) und der FDJ geschmückte Baustelle mit auf Baugerüsten stehenden Bauarbeiter und Helfer als Zuschauer, Kommentar: „Die Errichtung einer großen Trinkwasser-Talsperre in Sosa gehört zu den größten Bauvorhaben der DDR. Mehrere hundert Arbeiter werden hier eine 200 m breite, 60 m hohe und an der Sole 43 m dicke Sperrmauer errichten.“;

Schwenk über applaudierende Zuschauer auf Schild „Talsperre Sosa – Bauausführung Bau-Union Süd – VEB Baubetrieb Dresden“;

v. E. von der feierlichen Grundsteinlegung durch Walter Ulbricht (stellvertretender Ministerpräsident) mit danebenstehendem Reporter mit Mikrofon und (ganz rechts) Max Seydewitz (Ministerpräsident Sachsen) sowie Bauarbeitern/Zimmerer und Maurer;

Totale auf Gruppe mit Bauleitern, darunter Ingenieur Kirsten, auf der Baustelle mit Bauplan;

Bauarbeiter bei Felsarbeiten im Steinbruch, darunter der FDJler und Jungaktivist Manfred Kurzbeck; Erde und Felsbrocken werden mit Loren an einer Seilbahn ins Tal transportiert (v. E.); Totale ins Tal mit Seilbahn

 

0:07:47

7. Zum 250-jährigen Bestehen der Deutschen Akademie der Wissenschaften (45 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Vorstellung der Institute der Deutschen Akademie der Wissenschaften (DAW); Forschung:

 

Land Brandenburg; Teltow-Seehof; Institut für Faserstoffforschung:

Totale auf Eingang des Institutsgeländes und Mitarbeiter in weißen Kitteln;

v. E. von Wissenschaftlern, Techniker und Mitarbeitern im Labor bei der Herstellung isolierfähiger Kabelseide und mit chemischen Verfahren zur Herstellung einer spinnfähigen Flüssigkeit aus den Grundstoffen Holz und Essigsäure (Ausschnitt aus AZ 1950/19);

 

Thüringen; Jena; Zentralinstitut für Erdbebenforschung:

Schwenk über Seismografen; der Institutsleiter Prof. Gerhard Krumbach im Seismografenraum und an seinem Schreibtisch arbeitend;

 

Ost-Berlin-Buch; Institut für Medizin und Biologie mit 34 Wissenschaftlern; Krebsforschung (Ausschnitt aus AZ 1950/26):

Dr. Walter Hebekerl im Labor beschäftigt sich mit chemischen Problemen der bösartigen Geschwulste;

Prof. Friedrich Jung am Elektronenmikroskop;

Krebsforscher Prof. Dr. Arnold Graffi mit wissenschaftlichen Mitarbeitern bei Versuchen mit weißen Mäusen im Labor beschäftigt sich mit der künstlichen Erzeugung des Krebses bei Tieren;

 

Sachsen-Anhalt; Gatersleben; Institut für Kulturpflanzenforschung:

Abteilungsleiter für Chemische Physiologie, Prof. Kurt Mothes, mit wissenschaftlicher Mitarbeiterin beim Veredeln einer Kulturpflanze, Kommentar: „Nach den Methoden des berühmten sowjetischen Biologen Trofim Lyssenko arbeitet Prof. Mothes im Institut.“;

Dr. Paul Metzner (Leiter der Physikalisch-physiologische Abteilung) mit wissenschaftlichen Mitarbeiterin auf einem Versuchsfeld prüft an einer Ähre die Resultate des Zuchtversuchs einer neuen Getreideart;

Wissenschaftlerinnen auf einem Versuchsfeld mit Pflanzen experimentierend; Schwenk über Versuchsfeld mit Pflanzen

 

0:09:31

8. Neue Netzmaschinen und Fischfang am Kaspischen Meer (54 m)

Sowjetunion (UdSSR); Rescheticha an der Wolga; Netzfabrik:

Totale auf Landschaft mit Fluss Wolga im Hintergrund; Schwenk über Häuserdächer des Ortes Rescheticha;

Schwenk durch Werkhalle der Netzweberei während der Herstellung von Fischernetzen mit maschinellen Webstühlen; Naheinstellungen von Webstühlen beim Knüpfen von Knoten;

Naheinstellung von Werkstattleiter Alexander Gurjew beim Prüfen eines Fischernetzes;

der Direktor Alexej Mitrofanow an seinem Schreibtisch sitzend und Fischernetz prüfend;

Naheinstellung vom Hauptmechaniker Nikolai Kaipow; Arbeiterinnen in der Netzweberei mit Fischernetzen;

 

Sowjetunion (UdSSR); Kaspisches Meer; Fischfang:

Totale auf Kaspisches Meer; v. E. von Fischern auf ihren Booten Netze auslegend;

v. E. von Fischernetze mit Fischfang, darunter Stör, Kommentar: „In diesem Gebiet sind Fangergebnisse von 200 bis 250 Zentnern Gewicht keine Seltenheit.“;

Fischer beim Einholen der Netze am Ufer (v. E.); Naheinstellung von gefangenen Fischen

 

0:11:27

9. Kunstturn-Länderkampf Tschechoslowakei/Finnland; Ruderregatta um den Preis des Oberbürgermeisters von Prag (65 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Winter(Zimni)-Stadion; Štvanice-Stadion; Sport; Kunstturnen; Geräteturnen; Länderkampf:

Totale auf Turner Veikko Huhtanen aus Finnland bei seiner Übung am Pauschenpferd mit Abgang;

Totale auf Turner Sulc aus der CSR bei seiner Übung an den Ringen mit Abgang;

Totale auf Turner Paavo Aaltonen aus Finnland bei seiner Übung am Spannreck mit Abgang; Totale auf applaudierende Zuschauer

 

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Moldau; Wassersport; Rudern; Regatta; „Preis des Oberbürgermeisters von Prag“:

Kampfrichter gibt Startzeichen mit Fahne und Sprachrohr/Megafon;

Totale auf Achter von Prager Vereinen beim Start und v. E. auf der Strecke mit Achter des Clubs Vysehrad;

Nahaufnahme von Achter des Clubs Sokol Olmütz auf der Strecke;

Totale auf applaudierende Zuschauer;

Siegermannschaft von Sokol Olmütz am Ufer im Achter sitzend erhält Siegerkranz;

Nahaufnahme von Mitgliedern der Siegermannschaft im Achter mit Siegerkranz

 

0:13:46

Ende

Alles anzeigen