DEFA-Stiftung

Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1952/34

13 Min., sw, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA Deutsche Film-Aktiengesellschaft, 1952

Kurzinhalt

1. Vom Kampf des tapferen koreanischen Volkes (44 m)

2. Auszeichnung der jungen Helden vom 15. August

3. Unsere Jugend meldet sich zum Dienst für Deutschland (58 m)

4. Abschluss des Kollektivvertrages im Eisenhüttenkombinat Ost (33 m)

5. Urlaubsfreuden im Ferienheim Saalburg (38 m)

6. Mozart-Sonate auf der Silbermann-Orgel in Fraureuth/Sachsen (41 m)

7. Modernster Grabenbagger auf Probefahrt (36 m)

8. Sport: Spartakiade der Sportvereinigung Aktivist - DDR-Schwimm-Meisterschaften in Leipzig (49 m)

Filmstab

Komponist
  • Paul Dessau (Pseudonym: Peter Daniel, Henry Herblay) (Internationalen Brigaden (instrumental) "Spaniens Himmel"/"Die Thälmann-Kolonne")
  • Wolfgang Amadeus Mozart (Sonate Nr. 15)
Musikinterpret
  • Hanns Ander-Donath (Sonate Nr. 15; an der Silbermann-Orgel spielend)
  • Kammerorchester des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) (Sonate Nr. 15; mit Dirigent Rudolf Weiß)
Person, primär
  • Hanns Ander-Donath
  • Hans Birke
  • Franz Dahlem
  • Yves Farges
  • Ottomar Geschke
  • Erich Honecker
  • Liane Schaue
  • H. Vogt
  • Herbert Warnke
  • Rudolf Weiß
Person, sekundär
  • Paul Ernst
  • Gudrun Kabisch
  • Gottfried Silbermann
  • Josef W. Stalin
  • Johannes Stumm
  • Ernst Thälmann
  • Kurt Wabbel

Langinhalt

0:00:25

1. Vom Kampf des tapferen koreanischen Volkes (44 m)

Demokratische Volksrepublik Korea; Nordkorea; Koreakrieg; Bakterienkrieg:

Historische Filmaufnahmen von Toten und Menschen in Ruinen nach Bombardement durch die Vereinigten Staaten von Amerika (USA), Kommentar: „Zum 7. Jahrestag der Befreiung Koreas (13. August) bringen wir Dokumente seines heldenhaften Kampfes.“;

Totale auf Landkarte von Nordkorea mit koreanischen Schriftzeichen und eingezeichneten bombardierten Städten (Trick);

v. E. von Sanitäter in weißen Kitteln bei der Besichtigung eines mit Schnee bedeckten und mit Bakterien verseuchten Gebietes;

Totale auf einen nordkoreanischen Soldaten in Uniform neben Warntafel (koreanisch) vor mit Bakterien verseuchtem Gebiet;

Nahaufnahme von mit Bakterien infizierten Insekten im Schnee;

v. E. von mit Bakterien verseuchten Patienten in Krankenbetten liegend sowie von Patienten mit entstellten Gesichtern;

Naheinstellung von Yves Farges (Vorsitzender des Ständigen Ausschusses der französischen Friedensbewegung/Mitglied des Weltfriedensrates) im Gespräch mit koreanischen Kriegsopfern;

Schwenk über Koreaner während eine Demonstration; v. E. von Rednern und Demonstranten (stumm) auf einer Kundgebung mit Losungen (koreanisch)

0:01:57

2. Auszeichnung der jungen Helden vom 15. August

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Halle/Saale; Kurt-Wabbel-Stadion; Treffen der jungen Friedenskämpfer (Wiedersehenstreffen der Freien Deutschen Jugend (FDJ), die während der III. Weltfestspiele am 15. August 1951 in Westberlin demonstrierten) während der 2. Tagung des Zentralrates der FDJ (14. – 16. August); 17. August:

Schwenk über Stadion mit (insges. 35 000) FDJ-lern, die während der III. Weltfestspiele in Berlin am 15. August 1951 in Westberlin demonstrierten und zu Straßenschlachten mit der West-Berliner Polizei führte und bei dem es zahlreiche Verletzte gab;

Fahnenträger im Stadion; Tribüne mit Redner (stumm) Franz Dahlem (Mitglied des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED);

Naheinstellung von FDJ-lerinnen in FDJ-Bluse;

Totale auf Ernst Thälmann-Porträt über der Tribüne;

Naheinstellung vom Redner (stumm) Franz Dahlem auf der Tribüne;

Naheinstellung von Ottomar Geschke (Vorsitzender der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN) applaudierend auf der Tribüne;

Naheinstellung von FDJ-lern, die von Erich Honecker (Vorsitzender des Zentralrates der FDJ) in FDJ-Hemd Ernst-Thälmann-Medaille angesteckt bekommen, darunter ein blinder junger FDJler mit Sonnenbrille, Kommentar: „Sie leiden noch immer an den Verletzungen, die ihnen die Knüppel der Stumm-Polizei (nach dem Polizeipräsidenten Johannes Stumm) zugefügt haben.“;

Naheinstellung von FDJ-ler mit Ernst-Thälmann-Medaille;

Totale auf Fahnenträger mit roten Fahnen mit Stalin-Porträt;

Naheinstellung von der Verleihung des Stalin-Banners (Fahne) durch Erich Honecker an einen Vertreter der FDJ Sachsen; Naheinstellung von Stalin-Banner mit Stalin-Porträt, unterlegt mit Kommentar und Freiheitslied der Internationalen Brigaden (instrumental) „Spaniens Himmel“/„Die Thälmann-Kolonne (Text: Gudrun Kabisch, Pseudonym: Paul Ernst, Komponist: Paul Dessau, Pseudonym: Peter Daniel)

0:03:02

3. Unsere Jugend meldet sich zum Dienst für Deutschland (58 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Hauptbahnhof:

v. E. von Jungen Pionieren mit Blumensträußen auf Bahnsteig verabschiedende Mitglieder der Freien Deutschen Jugend (FDJ);

Naheinstellung von FDJ-lern mit Blumensträußen in Zug einsteigend sowie aus dem Zugfenster winkend;

Nahaufnahme von abfahrender Dampflokomotive mit Nr. 18001 mit Losung „Wir grüßen die Jugend im „Dienst für Deutschland“ und aus Fenster winkenden FDJ-lern sowie auf Bahnsteig winkende FDJ-ler und Junge Pioniere,

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Lageraufbau für Dienst für Deutschland (DD):

Totale in Zeltlager im Wald mit Zelte aufbauenden FDJ-lern; Nahaufnahme von FDJ-lern mit Gulaschkanone kochend; Nahaufnahme von FDJ-lern vor Zelt Schuhe putzend;

Totale auf FDJ-ler, sich bei der Ausgabestelle Schaufeln abholend;

Totale auf FDJ-Kolonne mit Schaufeln und Spaten über der Schulter durch das Zeltlager marschierend für den Bau von winterfesten Baracken;

verschiedene Nahaufnahmen von FDJ-lern beim mit Schaufeln Gräben aushebend;

v. E. von FDJ-lern beim Tragen von Tonrohren für Wasserleitung sowie beim Aufstapeln von Holzbrettern für winterfeste Baracken

0:04:01

4. Abschluss des Kollektivvertrages im Eisenhüttenkombinat Ost (33 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Hüttenwerk „Hermann Matern“ (ab 1953: Eisenhüttenkombinat „J. W. Stalin“, ab 1963: Eisenhüttenkombinat Ost (EKO); Betriebskollektivvertrag (BKV); feierliche Unterzeichnung; 9. August:

Totale auf Bühne mit Präsidium; Totale auf Belegschaft; Totale auf Redner (stumm) Werkleiter Fenske; Nahaufnahmen von applaudierender Belegschaft; Totale auf Redner (stumm) Herbert Warnke (erster Vorsitzender des Bundesvorstandes (BV) des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB);

Totale auf zur Abstimmung Hand hebende Belegschaft; Totale auf Werkleiter Fenske bei der Unterzeichnung des BKV; Naheinstellung von den Unterschriften; Totale auf Buchdeckel mit Namenszug „Betriebskollektivvertrag 1952 EKO – Eisenhüttenkombinat Ost Fürstenberg (Oder)“ sowie Emblem/Logo des Fünfjahrplanes;

Totale auf Neubau der Poliklinik mit davor stehendem Krankenwagen;

Schwenk über Hochofen; v. E. von den Werksanlagen und vom Hochofen

0:05:07

5. Urlaubsfreuden im Ferienheim Saalburg (38 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Saalburg; Ferienheim des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB); Sommerurlaub:

Totale auf in der Sonne sitzende Urlauber auf der Terrasse des Ferienheimes; Schwenk über Terrasse auf den Stausee der Bleilochtalsperre; v. E. von am Saale-Ufer spazierengehendem Urlauberpaar und Urlaubergruppe; Naheinstellung von Urlaubergruppe am Saale-Ufer Rast machend und essend;

Totale auf Bootssteg und mit Urlauberpaaren mit Faltboot auf dem See paddelnd sowie mit Paddel in Faltboot einsteigendem jungen Urlauberpaar;

Nahaufnahme von Urlaubern als Angler am Ufer Fische angelnd, darunter Fernfahrer Pohl (Nahaufnahme) in Badehose; Totale auf Badestelle am Ufer mit badenden und plantschenden Eltern mit ihren Kindern mit Badekappe

0:06:27

6. Mozart-Sonate auf der Silbermann-Orgel in Fraureuth/Sachsen (41 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Fraureuth; 1952 restaurierte evangelische Dorfkirche und Silbermann-Orgel (gebaut 1742 vom sächsischen Orgelbauer Gottfried Silbermann); Konzert:

Totale auf Fraureuth mit Dorfkirche; naher Schwenk über Dorfkirche mit Kirchturm auf Eingang mit eintretenden Konzertbesuchern;

Totale auf Silbermann-Orgel und Empore mit dem Kammerorchester des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR) und dem Organist Hanns Ander-Donath aus Leipzig (ehemals Kantor der Frauenkirche Dresden) an der Orgel die Sonate Nr. 15 von Wolfgang Amadeus Mozart spielend (OT), dazwischen Naheinstellung von der Orgel, von Hanns Ander-Donath vom Dirigenten Rudolf Weiß sowie von Konzertbesuchern

0:07:54

7. Modernster Grabenbagger auf Probefahrt (36 m)

Sowjetunion (UdSSR); Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik/Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (BSSR); Weißrussland; Minsk; Maschinenbau:

Totale von oben auf große Verkehrsstraße in Minsk;

Maschinenfabrik „Urdanik“:

Nahaufnahme vom Stalinpreisträger und Leiter der Gruppe von Konstrukteuren vom Grabenbagger für die Trockenlegung von Sümpfen;

Zeichnungen von Grabenbaggern mit Namenszug „Kanalbagger KM-800“ und „KM-1000“ (kyrillisch);

Totale in Werkhalle mit Maschinen, Arbeitern und Losungen (kyrillisch);

Nahaufnahme von Arbeitern an Standbormaschinen; Nahaufnahme vom an der Konstruktion des Grabenbaggers verdienstvollen Mechaniker und Dreher;

Nahaufnahme von der Brigade beim Zeichnen der Abmaße auf Bleche sowie Naheinstellung von der Blechschneidemaschine;

v. E. von der Endmontage des ersten Grabenbaggers vom Typ „KR-1200“;

v. E. vom Einsatz von Grabenbaggern beim Ziehen von Gräben zur Entwässerung/Dränage von Sümpfen, Kommentar: „In einer Stunde holt der Bagger

4 000 cm3 Erde heraus und ersetzt die Arbeit von 2000 Menschen.“

0:09:10

8. Sport: Spartakiade der Sportvereinigung Aktivist; DDR-Schwimm-Meisterschaften in Leipzig (49 m)

Beitrag stumm (Text siehe Textliste):

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Staßfurt; Stadion der Einheit; Sport; II. Zentrale Spartakiade der Sportvereinigung (SV) „Aktivist“; Spartakiade der Bergarbeiter (später: Betriebssportgemeinschaft (BSG); 16. – 17. August:

Amateur-Boxkampf; Bantamgewicht:

Schwenk über Zuschauermassen auf Boxring im Freien; v. E. vom Boxkampf zwischen den jugendlichen (ca. 16 Jahre) Boxern H. Vogt (BSG „Aktivist“ Espenhain) und Hans Birke (BSG Motor Calbe) in dunkler Hose, dazwischen Naheinstellungen von Zuschauern und Kampfrichter zum Rundenende Gong schlagend sowie Schiedsrichter mit Stoppuhr und Schild „Zeitnehmer“;

Totale auf Boxring mit Kampfrichter dem Punktsieger Hans Birke gratulierend und Preis überreichend;

Weitsprung der Männer:

Totale auf Weitspringer Fröhlich (aus Regis-Breitingen) bei seinem besten Weitsprung mit 6,07 m;

4 x 100 m-Staffellauf der Männer zwischen Staßfurt und Regis-Breitingen:

Totale auf startende Läufer auf der Aschenbahn, v. E. vom Lauf mit Stabwechsel und Führung der Läufer aus Staßfurt vor Regis-Breitingen nach dem ersten Stabwechsel sowie Zieleinlauf des Schlussläufers aus Staßfurt mit 45,2 Sekunden, dazwischen Nahaufnahmen von Zuschauern; Totale auf Staffelläufer aus Staßfurt während der Siegerehrung;

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Schwimmstadion (später: Zentralstadion) im Sportforum an der Stalinallee (später: Jahnallee); DDR-Meisterschaften im Schwimmen (10. – 17. August):

Totale auf Zuschauermassen auf Zuschauerrang mit Deutschlandfahne (ohne DDR-Emblem);

200 m Schmetterling der Frauen:

Totale auf vom Startblock startende Schwimmerinnen sowie auf der Strecke mit in Führung liegende DDR-Rekordhalterin von der BSG Motor Altenburg Liane Schaue (Nahaufnahme) sowie als Siegerin auf Bahn 5 anschlagend; Totale auf Schiedsrichter mit Stoppuhr; Totale auf Siegerehrung mit Siegertreppchen mit Liane Schaue auf Platz 1 sowie Sportlerinnen auf Platz 2 und 3, dazwischen Nahaufnahmen von Zuschauern;

Turm- und Kunstspringen der Frauen:

v. E. vom Springen vom 10 m-Turm und 7 m-Turm; Totale auf Kampfrichter mit Punkttafeln

Kraulschwimmen der Männer:

Totale auf vom Startblock startende Schwimmer sowie auf der Strecke

0:12:08

Ende

Diese Webseite verwendet Cookies. Mit der Nutzung stimmen Sie der Verwendung zu. Datenschutzhinweise

Verstanden
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel