Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1955/07

10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1955

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Essen: Festveranstaltung anlässlich fünf Jahre Deutsch-sowjetische Freundschaft (DSF) in Westdeutschland (18 m)

2. Ein Zeichner/Karikaturist im Friedenskampf - Antonin Pelc aus der Tschechoslowakei (22 m)

3. Dresden: Großkundgebung anlässlich der Bombardierung von 1945 (19 m)

4. Ausstellung "Weltall - Erde - Mensch" in Magdeburg: Dorfkinder vor der Jugendweihe (28 m)

5. Neuzeitliche Rinderhaltung im Kuhstall des volkseigenen Lehrguts Etzdorf/Halle (17 m)

Zeitgeschehen - kurz gesehen

6. Bau der Eisenbahn durch die Wüste Gobi/Sowjetunion (16 m)

7. Schwedische Forscher bringen Holzmasken aus Ceylon mit (11 m)

8. Nordsee: Ölpest tötet Vögel (14 m)

9. Amur/Sowjetunion: Fischfang unter Eis (12 m)

10. Ziehung des VEB Zahlenlottos auf Oberhofer Höh’ mit der polnischen Europameisterin Pokowa, fünf Richtige - Gewinner aus Leipzig (16 m)

11. Lichtmess-Feier im Dorf Spergau (15 m)

12. Hamburg: Spitzentanz der Artistin Dolina auf dem Seil (14 m)

Sport im Bild (69 m)

13. VI. Wintersportmeisterschaften der DDR auf Thüringenschanze in Oberhof: Karpiel, Kripczetowski (Gast), Helmut Recknagel, Harry Glaß

14. Parouillenlauf der Gesellschaft für Sport und Technik (GST) mit den besten Mannschaften der DDR

15: Skilauf - 3 x 5 km-Staffellauf der Frauen: Marusarts (Polen), Sonnhilde Hausschild (DDR), Bukowa

Filmstab

Kamera
  • Helmut Glowacz
  • Hans-Ulrich Männling
  • Rudolf Schemmel
  • Hans Lindemann
  • Helmut Gerstmann
  • Gustav Voigt
Schnitt
  • Charlotte Beck
Produktionsleitung
  • Willi Müller
Redaktion
  • Rolf Schnabel
Person, primär
  • Harry Glaß
  • Helmut Recknagel
  • Sonnhilde Hausschild
  • Antonin Pelc
  • Otto Grotewohl
  • Heinz Florian Oertel
Person, sekundär
  • Walter Ulbricht
  • Johann von Sachsen (König Johann; Pseudonym: Philalethes)
  • Martin Luther

Langinhalt

0:00:19

1. Essen: Festveranstaltung anlässlich fünf Jahre Deutsch-sowjetische Freundschaft (DSF) in Westdeutschland (18 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordrhein-Westfalen; Ruhrgebiet; Essen; Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft (DSF); Jubiläum; Festveranstaltung:

DSF-Abzeichen/Logo/Emblem mit Schriftzug „Deutsch-Sowjetische Freundschaft - 5 Jahre 1950 – 1955“; Totale auf Präsidiumsmitglieder, Redner (stumm) und Gäste, darunter aus der DDR sowie Auszeichnung von Mitgliedern mit Urkunde; Büchertisch, darunter Buchausgabe „Rußland heute“

 

0:00:56

2. Ein Zeichner/Karikaturist im Friedenskampf - Antonin Pelc aus der Tschechoslowakei (22 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Antonin Pelc; Porträt:

Nahaufnahme von Antonin Pelc (Karikaturist, Maler, Illustrator) in seinem Atelier am Schreibtisch sitzend und mit Pinsel zeichnend;

verschiedene Karikaturen von Antonin Pelc, darunter Selbstporträt, Hitler-Karikaturen, darunter „Lebensraum“ von 1937 sowie Karikaturen gegen Krieg und Atombomben und für den Frieden aus den 1950er Jahren

 

0:01:38

3. Dresden: Großkundgebung anlässlich der Bombardierung von 1945 (19 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; 10. Jahrestag des Luftangriffs (13. – 15. Februar 1945); Friedenskundgebung; 13. Februar:

Totale auf katholische Hofkirche und Schwenk auf Theaterplatz mit König-Johann-Denkmal (Reiterstandbild) und Menschenmassen;

Schwenk über Tribüne auf Redner (stumm) Otto Grotewohl (Ministerpräsident) und mit Losung „Dresden ruft alle Patrioten zum Volkskampf gegen die Pariser Verträge“ im Hintergrund; Naheinstellungen von Kundgebungsteilnehmern, darunter mit Losung „Dresden mahnt: Verteidigt den Frieden!“; Totale von oben auf Theaterplatz mit Reiterstandbild und Menschenmassen

 

0:02:18

4. Ausstellung „Weltall - Erde – Mensch“ in Magdeburg: Dorfkinder vor der Jugendweihe

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Stadtbibliothek; Ausstellung „Weltall – Erde – Mensch“; erste Jugendstunde zur Jugendweihe:

Aus Dorf mit Jugendweihe-Teilnehmern abfahrender und in Magdeburg haltender Reisebus mit Schriftzug „Dorfschwalbe“ und „Sonderfahrt“;

Ausstellungsleiter begrüßt Lehrer und Jugendliche in der Ausstellung; v. E. von Jugendlichen und Ausstellungsleiter in der Ausstellung über Weltall, Ausstellung „Beginn des Lebens“, darunter Dinosaurier-Modelle im Kleinformat in Glasvitrine

 

0:03:18

5. Neuzeitliche Rinderhaltung im Kuhstall des volkseigenen Lehrguts Etzdorf/Halle (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Etzdorf; volkseigenes Lehr- und Versuchsgut (VE LVGut) des Instituts für Betriebs- und Arbeitslehre der Martin-Luther-Universität Halle; Rinderzucht; Mechanisierung:

v. E. vom vorbildlichen Kuhstall mit Mitarbeitern mit Milchkannen, bei mechanisierten Stallarbeiten mit Stroh und Fütterung der Kühe mit moderner Fütterungsanlage, Kommentar: „Ziel der Mechanisierung ist es, den Arbeits- und Geldaufwand für die Erzeugung von Fleisch und Milch zu verringern.“

 

0:03:54

Insert: Zeitgeschehen - kurz gesehen

6. Bau der Eisenbahn durch die Wüste Gobi/Sowjetunion (16 m)

Sowjetunion (UdSSR); Zentralasien; Wüste Gobi; Bau der Transmongolischen Eisenbahn (Transmong):

v. E. von Wüstenlandschaft; v. E. vom Bau der Eisenbahnstrecke mit Bagger bei Erdarbeiten und Verlegen der Eisenbahnschienen von sowjetischen, chinesischen und mongolischen Arbeitern und Ingenieuren und mit modernster Technik zur Verkürzung der Eisenbahnverbindung zwischen Peking und Moskau um 1 000 km; Totale auf mit Schienen beladener fahrender Güterzug

 

0:04:28

7. Schwedische Forscher bringen Holzmasken aus Ceylon mit (11 m)

Schwedische Forscher packen Masken aus Holzkiste mit Schriftzug „S.E.M. – HFORS“ aus; Naheinstellungen von den geschnitzten Holzmasken aus Ceylon (ab 1972: Sri Lanka)

 

0:04:50

8. Nordsee: Ölpest tötet Vögel (14 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordsee; Havarie; Schiffskatastrophe; Ölverschmutzung; Vogelsterben:

Naheinstellung vom insgesamt 1 500 km umfassenden Rohölteppich auf der Nordsee nach dem auf Grund gelaufenen dänischen Öltanker „Gerd Maersk“ am 16. Januar in der Elbmündung bei Scharhörn; Fischer beim Abfischen der toten Vögeln aus dem Wasser; Totale auf Strand mit toten Vögeln; Schulkinder auf den Nordfriesischen Inseln sammeln Vögel am Strand ein; ein Junge streichelt einen Vogel; Vögel werden vom Tierarzt mit Seifenbad gesäubert

 

0:05:18

9. Amur/Sowjetunion: Fischfang unter Eis (12 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Fluss Amur; Winter; Eisfischen:

Fischer mit Schlittenhunden auf dem Eis und mit Fischernetz zentnerschweren Störe aus Eisloch ziehend; Naheinstellung vom Stör; Fischer mit gefangenen Stören auf den Schlitten mit Schlittenhunden fahrend; Fischer präsentieren meterlangen und zentnerschweren und gefroren Stör im Freien vor seiner Verarbeitung

 

0:05:44

10. Ziehung des VEB Zahlenlottos auf Oberhofer Höh’ mit der polnischen Europameisterin Pokowa, fünf Richtige - Gewinner aus Leipzig (16 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Oberhof; Volkseigener Betrieb (VEB) Zahlenlotto; Ziehung der Lottozahlen:

Vorbereitung des Ziehungsgerätes mit Kugeln mit daneben sitzendem Notar sowie umringt von Zuschauern und Reporter mit Mikrofon im Freien; Drehen des Ziehungsgerätes und Ziehung der Lottokugeln von Wintersportlern, darunter die polnische Wintersportlerin und Europameisterin Pokowa; Naheinstellung von Lottoschein

 

Auszahlung der Geldgewinne in Deutsche Mark (DM):

Totale auf gebündelte und gestapelte 20 DM-Scheine für insgesamt 526 000 DM;

Totale auf eintreffende vier Gewinner mit fünf Richtigen aus Leipzig und Begrüßung durch einen Verantwortlichen des VEB Zahlenlotto; Nahaufnahme vom Blättern der gebündelten 20 Mark-Scheine (Naheinstellung)

 

0:06:18

11. Lichtmess-Feier im Dorf Spergau (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Spergau; traditioneller Volksbrauch; Lichtmeß; 2. Februar:

Totale von oben auf Spergau mit Schornsteinen des Volkseigenen Betriebs (VEB) Leuna-Werke „Walter Ulbricht“ (LWWU) im Hintergrund und Schwenk auf Lichtmess-Umzug auf Dorfstraße; Naheinstellung von verschieden kostümierten Männern mit Masken und auf der Dorfstraße sowie „Schwarzmacher“ mit Masken über Hoftor kletternd und auf einem Bauernhof junge und unverheiratete Mädchen schwarzen Ruß ins Gesicht schmierend (Naheinstellung)

 

0:06:48

12. Hamburg: Spitzentanz der Artistin Dolinda auf dem Seil (14 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Hansatheater; Hochseilartistik:

v. E. vom Spitzentanz sowie Spagat auf Drahtseil der Tänzerin Dolinda mit Schlussapplaus vom Publikum

 

0:07:18

Insert: Sport im Bild (69 m)

13. VI. Wintersportmeisterschaften der DDR auf Thüringenschanze in Oberhof: Karpiel, Krzeptowski (Gast), Helmut Recknagel, Harry Glaß

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Oberhof; Schanze; VI. Wintersportmeisterschaften der DDR; Skispringen:

v. E. vom Sprunglauf und Namenszug „Thüringenschanze“, darunter Skispringer Karpiel (Volksrepublik (VR) Polen), Start-Nr. 37 mit 64 m, Skispringer Krzeptowski (VR Polen) mit 64,5 m, der 17-jährige Helmut Recknagel (Jugendmeister, Sportclub (SC) Motor Zella-Mehlis) mit 69 m und Harry Glaß (SC Aufbau Klingenthal) mit Start-Nr. 29 beim letzten und entscheidenden Durchgang mit 74 m;

Totale auf Kampfrichterturm mit Losung „Deutsche Sportler an einen Tisch!“ und Anzeigetafel mit Wertung; Nahaufnahme von Harry Glaß nach seinem Sprung als DDR-Meister

 

0:08:08

14. Patrouillenlauf der Gesellschaft für Sport und Technik (GST) mit den besten Mannschaften der DDR

Gesellschaft für Sport und Technik (GST); Wintersport; Biathlon:

Skiläufer am Start bei Nebel und umringt von Publikum mit 4 Läufern der Mannschaft der Sportvereinigung (SV) Dynamo Klingenthal mit Start-Nr. 10, auf der Strecke sowie am Schießplatz in 50 m Entfernung mit Luftgewehren auf Luftballons (ein Schuss pro Luftballon) schießend (OT) sowie Zieleinfahrt nach 1 Stunde und 19,50 Min. als Sieger und beste Mannschaft;

Nahaufnahme von Kampfrichter mit Stoppuhr sowie Zieleinlauf der Mannschaften mit Start-Nr. 5 und 6; Naheinstellung von Sportreporter Heinz Florian Oertel mit Mikrofon ein Mitglied der Mannschaft der SV Dynamo Klingenthal interviewend (stumm)

 

0:08:50

15: Skilauf - 3 x 5 km-Staffellauf der Frauen: Marusarz (Polen), Sonnhilde Hausschild (DDR), Bukowa

Wintersport; Skilanglauf; 3 x 5 km-Staffellauf der Frauen:

Naheinstellung von der polnischen Skiläuferin Marusarz mit Start-Nr. 102; Start der polnischen Mannschaft mit der Skiläuferin Marusarz bei Nebel und Schneefall und auf der Strecke mit 27 Sek. in Führung;

letzter Staffelwechsel der DDR-Mannschaft Sportvereinigung (SV) Dynamo Klingenthal mit Start-Nr. 103 sowie Sonnhilde Hausschild als Schlussläuferin auf der Strecke beim Überholen der polnischen Schlussläuferin Bukowa sowie Zieleinlauf in Harzwald von Sonnhilde Hausschild mit 14 Sekunden Vorsprung vor der polnischen Schlussläuferin Bukowa;

Naheinstellung von Sonnhilde Hausschild von der Siegermannschaft SV Dynamo Klingenthal, die von einem Kollegen geküsst wird

 

0:09:43

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram