Der Augenzeuge 1960/B 46
11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960
Film Crew
- Person, Primary
-
- Cemal Gürsel
- Adnan Menderes
- Franz Josef Strauß
- Adolf Eichmann
- Hans Josef Maria Globke
- Andrei Andrejewitsch Gromyko
- Henry Cabot Lodge jr.
- Klaus Grogorenz
- Ken Matthews
- Stig Roland Helmer Pettersson
- Vlasta Pešková
- Flórián Albert
- Person, Secondary
-
- Adolf Hitler
- Konrad Hermann Joseph Adenauer
Short Summary (German)
1. Erschreckliches an einer Kudamm-Ecke (Agiationsstreifen) (21 m)
2. Nach dem Sturz Menderes hat in der Türkei ein "Komitee der nationalen Einheit" die Regierungsgewalt übernommen (19 m)
3. Bergarbeiter verhinderten eine neofaschistische Veranstaltung in Gelsenkirchen (7 m)
4. Israelische Behörden verhafteten den Massenmörder Adolf Eichmann (35 m)
5. Der sowjetische Außenminister Gromyko brandmarkte in einer Sitzung des Sicherheitsrates die Spionageflüge der USA (23 m)
6. Am Swebodziner See in der Polnischen Volksrepublik werden Felder mit fruchtbarem Schlamm gedüngt
7. Koreanische Bauern ernten die berühmte Gingseng-Wurzel. (25 m)
8. Das VEB (Volkseigener Betrieb) Industriewerk in Karl-Marx-Stadt eröffnete ein modernes Werk-Restaurant. (26 m)
9. Vor dem XI. Internationalen Modekongress in Sofia stellte das Deutsche Modeinstitut in Berlin seine neue Kollektion vor. (35 m)
Sport
10. Internationales Leichtathletik-Sportfest im Berliner Ludwig-Jahn-Sportpark (50 m)
11. Die Fußball-Ländermannschaft Ungarn schlug England mit 2:0 (30 m)
Summary
0:00:18
1. Erschreckliches an einer Kudamm-Ecke (Agiationsstreifen) (21 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); West-Berlin; Kurfürstendamm:
Zwei Männer unterhalten sich in einem Straßencafé, einer liest Zeitung, O-Ton; Zeitungsverkäufer tritt an den Tisch, verkündet Schlagzeilen; die beiden Männer stehen auf und gehen
0:00:51
2. Nach dem Sturz Menderes hat in der Türkei ein "Komitee der nationalen Einheit" die Regierungsgewalt übernommen (19 m)
Türkei:
Adnan Menderes mit zwei Polizisten (halbnah); Titelblatt einer türkischen Zeitung (nah); Menschen stehen vor Schaufenster, an dem Zeitungsartikel hängen;
Frauen betreten ein Gebäude; Frauen umarmen und küssen einen Vertreter des Komitees der Nationalen Einheit in Uniform (verschiedene Einstellungen); Soldaten stehen auf einem Panzer (M 47 Patton), Menschen reichen ihnen Blumen, ein Mann klettert auf den Panzer;
Regierungsgebäude mit türkischen Flaggen (total); von Balkonen hängen Flaggen und Banner; Cemal Gürsel an großem Tisch mit seinem Kabinett; Adnan Menderes mit zwei Polizisten (halbnah), Schwenk auf Franz Josef Strauß neben ihm
0:01:31
3. Bergarbeiter verhinderten eine neofaschistische Veranstaltung in Gelsenkirchen (7 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordrhein-Westfalen (NRW); Gelsenkirchen:
Kleine Nachbildung eines Sargs mit Aufschrift „Hunde wollt ihr ewig leben?“ auf einem Stab (halbnah); Demonstranten tragen Banner mit Aufschrift „Denke daran, es geht uns alle an!“; Aushang „Die Versammlung der DRP [Deutsche Reichspartei] findet nicht statt / Um 13 Uhr beginnt eine Versammlung des Deutschen Gewerkschaftsbundes, es spricht der Schriftleiter der Bergbauindustrie“ (halbnah); Leuchtreklame „Gaststätte Norkus“ über einem Eingang; Vorhang hinter einem Fenster wird zugezogen
0:01:48
4. Israelische Behörden verhafteten den Massenmörder Adolf Eichmann (35 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); West-Berlin; Wannsee:
Schwenk über Bäume und Zaun; Straßenschild „Am Großen Wannsee“; geschlossenes Tor vor Grundstück mit Villa; Schild mit Hausnummer 56/58 (nah), Schwenk nach unten auf Plakette „Schullandheim Neukölln“ (nah); Garten der Villa (verschiedene Einstellungen); Villa mit Baugerüst;
Nahaufnahme Schriftstück mit Überschrift „Das Wannsee-Protokoll über die Pläne zur Vernichtung von 11 Millionen Juden“; Schwenk über Namen der Teilnehmer auf dem Schriftstück, „SS-Obersturmbannführer Eichmann“ wird unterstrichen (nah); Portraitfoto von Adolf Eichmann; Detail eines Briefes an Adolf Eichmann mit Betreff „Aufbau einer Sammlung von Skeletten (nah);
Fotografie ermordeter Menschen in einem Konzentrationslager (KZ); Ausschnitt des Fotos (nah); Schwenk über Totenschädel auf einer Wiese (nah); Holzkästchen mit kleinen Flaschen wird geöffnet (nah); Fotos von Eichmann in Uniform;
Foto von Hans Globke (nah)
0:03:03
5. Der sowjetische Außenminister Gromyko brandmarkte in einer Sitzung des Sicherheitsrates die Spionageflüge der USA (23 m)
Vereinigte Staaten von Amerika (USA); New York:
Schwenk über Freiheitsstatue (aus der Luft); Schwenk über Wolkenkratzer in Manhattan (aus der Luft); Schwenk über Brooklyn Bridge (aus der Luft); Blick in befahrene Straße mit Hochhäusern; zwei Nonnen in Habit stehen sich auf einer Straße gegenüber; Straßenszenen mit Autos und Passanten (verschiedene Einstellungen);
Hauptgebäude der United Nations Organization (UNO) (halbtotal); Flaggen der Mitgliedsstaaten wehen im Wind;
Vollbesetzter Sitzungssaal mit rundem Tisch; Andrei Andrejewitsch Gromyko (halbnah); Zuhörer; Gromyko und Henry Cabot Lodge junior bei Ansprache (halbnah, im Wechsel); Abgeordnete an rundem Tisch
0:03:55
6. Am Swebodziner See in der Polnischen Volksrepublik werden Felder mit fruchtbarem Schlamm gedüngt
Volksrepublik (VR) Polen; Świebodzin:
Transporter mit großem Tank fährt an den See; Schlauch wird an den Tank angeschlossen (nah); Schwenk über Schlauch bis in den See; Mann bedient hebel am Tank (halbnah);
Schlamm wird auf ein Feld gesprüht (verschiedene Einstellungen); Schlamm spritzt aus dem Tank (nah); Transporter mit Tank fährt über ein Feld, versprüht Schlamm
0:04:29
7. Koreanische Bauern ernten die berühmte Gingseng-Wurzel. (25 m)
Asien; Demokratische Volksrepublik Korea (Nordkorea):
Bäuerinnen und Bauern auf einem Feld; Bauer holt Ginsengwurzel aus dem Boden (halbnah); Bauer in traditioneller Kleidung mit Strohhut gräbt Ginseng aus, begutachtet sie (halbnah);
Frauen sortieren Ginsengwurzeln in Körbe; Ginseng wird geputzt (verschiedene Einstellungen, nah); Frau legt Ginseng in Körbe (halbnah); Schwenk über riesige Fläche voller Körbe mit Ginseng; Frauen in einer Werkshalle verarbeiten Ginseng
0:05:23
8. Das VEB (Volkseigener Betrieb) Industriewerk in Karl-Marx-Stadt eröffnete ein modernes Werk-Restaurant. (26 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Karl-Marx-Stadt (heute: Chemnitz):
Aufgeschlagene Speisekarte (nah); Koch hält eine Schüssel mit dampfendem Wasser, aus einer Maschine fallen Würste hinein (halbnah); Würste im Wasser (nah); Koch (nah); Würste werden auf einem Grill gebraten (nah);
Schwenk durch Großküche mit großen Tanks, Mitarbeiterinnen rühren Essen in Tanks um; Frau beim Umrühren (nah); Suppe wird gerührt (nah);
Bäckerin gibt Füllung aus einem Spritzbeutel auf Gebäcke; Bäckerin (nah); Gebäck wird mit Creme bestrichen (nah);
Küchenarbeiterinnen in Schürzen bei der Essensausgabe; Blick in vollbesetzten Speisesaal (von oben), Mitarbeiterinnen verteilen Essen; Mann und Frau beim Essen (halbnah)
0:06:22
9. Vor dem XI. Internationalen Modekongress in Sofia stellte das Deutsche Modeinstitut in Berlin seine neue Kollektion vor. (35 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Modedesignerin und Model neben Kleiderstange mit Mode (halbnah); Models präsentieren Mode auf Laufsteg (verschiedene Einstellungen); Models gehen Treppe hinunter, drehen sich (verschiedene Einstellungen); Kameramann und Assistent an Kamera (halbnah); Model in geblümtem Kleid (halbnah); Schwenk über weibliches und männliches Model in eleganter Kleidung; Kameramann wird zur Treppe geschoben, filmt Models auf der Treppe; Zoom auf Model in festlichem Kleid
0:07:39
Sport
10. Internationales Leichtathletik-Sportfest im Berliner Ludwig-Jahn-Sportpark (50 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark:
Schwenk über vollbesetzte Zuschauertribüne; Start des 100-Meter-Laufs der Männer, Kamera folgt Läufern, in Führung Klaus Grogorenz; Zieleinlauf; applaudierende Zuschauer;
Mann gibt Startschuss (halbnah); Kamera folgt Gehern (verschiedene Einstellungen); Kamera folgt Ken (Kenneth) Matthews; Radfahrer begleiten Geher, Zuschauer am Straßenrand; Matthews (halbnah), Zoom auf Beine;
Gebäude am Strausberger Platz (total); Geher auf Karl-Marx-Allee (von hinten);
Zuschauer; Sonow bei Stabhochsprung (verschiedene Einstellungen, teilweise Zeitlupe); Tschuganow bei Stabhochsprung (verschiedene Einstellungen);
Anzeigetafel zeigt Sprunghöhe (nah); Stig Pettersson bei Hochsprung (verschiedene Einstellungen, teilweise Zeitlupe);
Vlasta Pešková beim Speerwurf; Kamera folgt Speer im Flug;
Schwenk von Zuschauertribüne auf Stadioneingang, Ken Matthews geht ins Stadion; Zoom auf Beine von Matthews; Applaus; Matthews geht durchs Ziel;
800-Meter-Lauf der Männer; Zuschauer mit Fernglas; Kamera folgt Läufern (verschiedene Einstellungen), Holt in Führung, Kamera folgt bei Zieleinlauf; Applaus; Holt auf Siegerpodest (halbnah)
0:09:26
11. Die Fußball-Ländermannschaft Ungarn schlug England mit 2:0 (30 m)
Volksrepublik (VR) Ungarn; Budapest; Népstadion (heute: Puskás Ferenc Stadion):
Stadion innen (total, von oben); Spielzüge (ungarische Mannschaft in dunklen Trikots) (verschiedene Einstellungen); Zuschauer zeigt Richtung Spielfeld (halbnah); Spielzüge (verschiedene Einstellungen); Tor für Ungarn; jubelnde Zuschauer; Spielzüge; Tor durch Flórián Albert (verschiedene Einstellungen)
0:10:31
Ende