DEFA-Stiftung

Movie Database

Back

Der Wettlauf

Director: Günter Rätz, Color, Animation Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Trickfilme, 1962

Film/Video Format
35 mm
Length in m
165
Type of Animation
Puppentrickfilm
Other Title
Serie: Filopat und Patafil
Release Date (for Cinema)
Releases
DVD: ICESTORM Entertainment GmbH / www.spondo.de/defa
Film still for "Der Wettlauf"

(Dir.: Günter Rätz, 1962) Photography: Helmut May

Film still for "Der Wettlauf"

(Dir.: Günter Rätz, 1962) Photography: Helmut May

Film Crew

Director
  • Günter Rätz
Script
  • Günter Rätz
Camera
  • Helmut May
Film Editing
  • Anita Maucksch
Scenario
  • Klaus Rümmler
Production Design
  • Herbert Löchner
Script Editor
  • Klaus Rümmler
Composer
  • Addy Kurth
Sound
  • Addy Kurth
Production Manager
  • Gisela Hammer
Design
  • Günter Rätz (Puppengestaltung)
  • Herbert Löchner (Puppengestaltung)
  • Klaus Rümmler (Puppengestaltung)
Animation
  • Günter Rätz (Puppenführung)

Awards

  • III. Internationaler UNIATEC-Kongress Moskau (1962): Diplom

Short Summary (German)

Die Drahtmännchen Kurz und Lang wollen um die Wette laufen. Als Ziel wählen sie einen Baum am Horizont. Während Kurz sich auf den Lauf vorbereitet, misst Lang die Rennstrecke ab. Dabei zieht er unbemerkt einen Wassergraben quer durch die Laufbahn. Der Start erfolgt. Kurz und Lang liegen zunächst gleichauf, doch am Wassergraben springt Lang hinüber und Kurz bleibt betrübt am Rand stehen. Der strahlende Sieger heißt Lang. Kurz ruft den unfairen Lang zu einem zweiten Wettlauf auf. Diesmal zieht Kurz den Wassergraben breiter. Wieder fällt der Startschuß. Lang behindert zwar seinen Gegner beim Lauf, hat aber am Wassergraben das Nachsehen. Kurz springt hinein und schwimmt hinüber. Lang kann sich nur mit Mühe an Land retten. Vom Grabenrand aus muß er sehen, wie Kurz als Sieger ins Ziel läuft.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

we are using cookies, by using our website, you agree to it. Privacy Policy

agree
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram