DEFA-Stiftung

Movie Database

Back

Grüße aus Sarmatien für den Dichter Johannes Bobrowski

Director: Volker Koepp, 14 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972

Film/Video Format
35 mm
Length in m
384
Other Title
Johannes Bobrowski
Release Date (for Cinema)
Releases
DVD: absolut MEDIEN GmbH / www.absolutmedien.de

Film Crew

Director
  • Volker Koepp
Script
  • Volker Koepp
Camera
  • Christian Lehmann
Film Editing
  • Barbara Masanetz-Mechelk
Script Editor
  • Reinhard Kettner
Composer
  • Original-Folklore UdSSR
Sound
  • Heinz Dinter
  • Otto Koch
  • Ingrid Schernikau
Production Manager
  • Dieter König
Consulting
  • Ewald Jurkschat
  • Siegfried Streller
Narrator
  • Richard Cohn-Vossen
  • Rolf Hoppe

Awards

  • Prädikat (1972): wertvoll

Short Summary (German)

"Unter Sarmatien verstehe ich nach Ptolemäus das Gebiet zwischen Schwarzem Meer und Ostsee. Zwischen der Weichsel und der Linie Don-Mittlere Wolga. Ein Gebiet, aus dem ich stamme und in dem ich herumgekommen bin." Die tiefe Verbundenheit zu seiner Heimat, die der Dichter Johannes Bobrowski (1917-1965) hier in einem Interview angedeutet hat, war auch Thema seines sicherlich bekanntesten Gedichtbandes "Sarmatische Zeit", das nach Koepps Auffassung zu den letzten gesamtdeutschen Literaturereignissen gehört und für ihn den Beginn seiner bis heute anhaltenden Sehnsucht nach jener Landschaft markierte. Auf der Grundlage eines Essays des litauischen Dichters Justinas Marcinkevicius realisierte Koepp ein behutsames Portrait über Bobrowski, dessen Ausspruch gleichsam für die Filme von Volker Koepp gelten mag: "Da habe ich es her, Menschen in der Landschaft zu sehen, so sehr, dass ich bis heute eine unbelebte Landschaft nicht mag. Dass mich also das Elementare der Landschaft nicht reizt, sondern die Landschaft im Zusammenhang und als Wirkungsfeld des Menschen." (Katalog Bundesarchiv 2004)

we are using cookies, by using our website, you agree to it. Privacy Policy

agree
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram