Movie Database

Back

Mit vorzüglicher Hochachtung

Director: Walter Heynowski, Peter Voigt, 6 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1967

Film/Video Format
35 mm
Length in m
167
Other Title
Bach-Orchester
English Title
Very Respectfully Yours
Release Date (for Cinema)

Short Summary (English)

At a Bach concert, a letter is read aloud in which the legation council of the Federal Republic of Germany tries to poach the musicians of the Gewandhaus Orchestra in Nicosia.

Film Crew

Director
  • Walter Heynowski
  • Peter Voigt
Script
  • Walter Heynowski
Camera
  • Hans-Eberhard Leupold
Film Editing
  • Traute Wischnewski
Music
  • Johann Sebastian Bach
Sound
  • Ingrid Schernikau
  • Hans-Jürgen Mittag
Musical Performance
  • Bach-Orchester Leipzig
Production Management
  • Joachim Stoff
Text
  • Walter Heynowski
  • Gerhard Scheumann
Narrator
  • Gerhard Scheumann

Short Summary (German)

Ein Brief und ein Bachkonzert. Zunächst darf man sich der Musik ungestört hingeben – 4. Brandenburgisches Konzert, 3. Satz, zum Klingen gebracht vom Bachorchester des Gewandhauses in der Thomaskirche zu Leipzig. Bis Worte und Satzfetzen das Bild mehr und mehr okkupieren: "Liebe Landsleute", "Schutz und Hilfe", "Sowjetische Besatzungszone", "nicht zurückkehren"...

Der Briefkopf wird einsehbar: "Botschaft der Bundesrepublik Deutschland - Nicosia". Abschwenk des ganzen Blattes, das den Musikern aus der DDR während ihres Gastspiels ins Hotelzimmer geschoben worden war. Unterschrieben von Richard Giesen, Legationsrat – "mit vorzüglicher Hochachtung".

Das Konzert klingt aus, die Künstler nehmen – wieder am heimatlichen Ort – die Achtungsbeweise ihres Publikums entgegen.

(Quelle: "Die Filme Heynowski & Scheumann, Peter Hellmich. 1965-1978")

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram