Movie Database

Back

Zwerg Nase

Director: Katja Georgi, Color, Animation Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1985

Film/Video Format
35 mm
Length in m
1076
Type of Animation
Puppentrickfilm
English Title
Dwarf Nose
Release Date (for Cinema)
Literary Source
Hauff, Wilhelm: "Zwerg Nase", Märchen
Film poster for "Zwerg Nase"

(Dir.: Katja Georgi, 1985) Graphic Design: Sacher

Short Summary (English)

Because he is continually making fun of others, cheeky Jacob is transformed into an ugly dwarf by a fairy. The fairy teaches him how to cook, and Jacob becomes a master of his trade and the main chef at the King´s court. But Jacob is not familiar with an herb called "Sneeze-with-Pleasure." Fortunately, his friend Minnie the Goose knows about this herb and finds it for him at the last minute. This seemingly insignificant herb will change the lives of these two completely. Based on a fairy tale by Wilhelm Hauff.

(Quelle: DEFA Film Library)

Film still for "Zwerg Nase"

(Dir.: Katja Georgi, 1985)

Film still for "Zwerg Nase"

(Dir.: Katja Georgi, 1985)

Film Crew

Director
  • Katja Georgi
Script
  • Katja Georgi
  • Eberhard Görner
Camera
  • Siegfried Jung
Film Editing
  • Anita Uebe
Scenario
  • Eberhard Görner
  • Katja Georgi
Production Design
  • Ulrike Röhricht
Script Editing
  • Hedda Gehm
Music
  • Horst Elsner
Sound
  • Horst Philipp
  • Manfred Jähne (Geräusche)
Production Management
  • Helga Kurth
Design
  • Horst J. Tappert (Puppengestaltung)
Animation
  • Eberhard Klotzsche (Puppenführung)
  • Gisela Köhler (Puppenführung)
  • Hans-Joachim Witt (Puppenführung)
Narrator
  • Claudia Nowotny
  • Justus Fritzsche
  • Achim Schmidtchen
  • Katja Kuhl
  • Thea Elster
  • Ruth Kommerell
  • Lars Jung
  • Tom Pauls
  • Gerd Vogt
  • Christoph Hohmann
  • Gisela Köhler

Short Summary (German)

Jacob, der schöne, ein wenig eitle Sohn der Gemüsehändlerin Hanne, beschimpft ein altes Weib auf dem Markt. Dabei handelt es sich um eine Fee, die ihn zur Strafe in einen Zwerg verwandelt. Jacob erlernt in ihrem Haus das Kochen. Er bewirbt sich am Hof des Herzogs als Koch und erweist sich als ein Meister in dieser Kunst. In der Gans Mimi, die er vor dem Schlachten bewahrt, findet er eine Leidensgefährtin, denn auch sie wurde verzaubert. Als ein Fürst den Hof des Herzogs besucht, soll Jacob eine auserlesene Pastete zubereiten. Ihm fehlt dazu ein seltenes Kräutlein. Im letzten Moment findet es Mimi im Schloßgarten. Beide riechen daran, gewinnen ihre alte Gestalt zurück und kehren heim.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

 

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram