BALLADA O SOLDATJE

Kurzinhalt (Deutsch)

Sechs Tage aus dem Leben des 19jährigen Frontsoldaten Aljoscha im Zweiten Weltkrieg. Statt einer Auszeichnung wünscht er sich, für kurze Zeit seine alte Mutter zu besuchen. Auf dem Weg in den Heimaturlaub erlebt er Schicksale, die vom Krieg geprägt sind, und seine erste Liebe.

Filmstab

Regie

• Grigori Tschuchrai

Drehbuch

• Grigori Tschuchrai
• Walentin Jeshow

Kamera

• Wladimir Nikolajew
• Era Saweljewa

Darsteller

• Wladimir Iwaschow (Aljoscha)
• Shanna Prochorenko (Schura)
• Antonia Maximowa (Aljoschas Mutter)
• Nikolai Afanasjewitsch Krjutschkow (General)
• Jewgeni Urbanski (Schwerbeschädigter)
• Walentina Telegina
• Maria Kremnjowa (Frau Pawlowa)
• Jewgeni Teterin (Leutnant)
• Alexander Kusnezow (Gawrilkin)
• Wladimir Pokrowski (Großvater)

Musik

• Michail Siw

Synchronisation (Regie)

• Helmut Brandis

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger (Dialog)

Synchronisation (Sprecher)

• Wolfgang Schulze (Aljoscha)
• Helga Labudda (Schura)
• Helga Göring (Aljoschas Mutter)
• Martin Flörchinger (General)
• Kurt Ulrich (Schwerbeschädigter)
• Evamaria Bath
• Hans-Joachim Martens (Gawrilkin)
• Hildegard Röder (Frau Pawlowa)
• Lotte Loebinger
• Helmut Müller-Lankow
• Werner Wieland (Leutnant)
• Otto-Peter Fliedner (Großvater)
• Harry Hindemith (Nachrichtensprecher)
• Werner Schulz-Wittan (Kommentar)

Alles anzeigen

Synchronisation (Ton)

• Heinrich Graeve
• Fritz Klenke

Synchronisation (Schnitt)

• Hildegard Gierke