BRATJA KARAMASOWY
Die Brüder Karamasow, Teil 1 bis 2
Regie: Iwan Pyrjew, Farbe, Spielfilm
Sowjetunion
Mosfilm, 1968
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film-/Videoformat
- 70 mm
- Anlaufdatum
- Literarische Vorlage
- Dostojewski, Fjodor M.: "Die Brüder Karamasow", Roman
Filmstab
- Regie
-
- Iwan Pyrjew
- Drehbuch
-
- Iwan Pyriew
- Kamera
-
- Sergej Wronski
- Darsteller
-
- Michail Alexandrowitsch Uljanow (Dmitri)
- Lionella Pyrjewa (Gruschenka)
- Kirill Jurjewitsch Lawrow (Iwan)
- Andrej Mjagkow (Aljoscha)
- Mark Prudkin (Vater)
- Swetlana Korkoschko (Katerina)
- Walentin Nikulin (Smerdjakow)
- Musik
-
- Isaak Schwarz
- Synchronisation (Regie)
-
- Johannes Knittel
- Synchronisation (Autor)
-
- Annette Ihnen
- Synchronisation (Sprecher)
-
- Gerhard Paul (Dmitri)
- Renate Rennhack (Gruschenka)
- Hans-Peter Minetti (Iwan)
- Peter Aust (Aljoscha)
- Willi Narloch (Vater)
- Irmelin Krause (Katerina)
- Jochen Thomas (Smerdjakow)
- Synchronisation (Ton)
-
- Tilo Kreisel
- Fritz Klenke
- Synchronisation (Schnitt)
-
- Edith Weiler-Jähnig
Auszeichnungen
- VI. Internationales Filmfestival Moskau (1969): Spezialpreis der Jury