Das Geburtstagsgeschenk

Kurzinhalt (Deutsch)

Der kleine Bär will seine Mutter zum Geburtstag mit einem selbstgemalten Bild überraschen. Damit er dabei nicht entdeckt wird, setzt er sich auf den Schornstein des Hauses. Der Qualm, der in die Küche dringt, nimmt der Bärenmutter die Sicht und ein Topf geht zu Bruch. Der kleine Bär leert seine Sparbüchse um Ersatz zu besorgen. Unterwegs trifft er seine Freunde beim Ballspiel und macht begeistert mit. Der Ball zerplatzt in den täppischen Bärentatzen. Der Kleine gibt sein Geld für einen neuen Ball aus. Als die Freunde zurückkommen erzählt er ihnen, wofür das Geld eigentlich bestimmt war. Sie begreifen seinen Kummer und formen gemeinsam einen neuen Topf, den ihnen der Bäcker brennt. Mit Blumen, dem gemalten Bild und dem Topf gratulieren sie der Bärenmutter zum Geburtstag.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

Filmstab

Regie

• Otto Sacher

Drehbuch

• Otto Sacher

Kamera

• Hans Schöne

Schnitt

• Ingeborg Münch

Dramaturgie

• Rudolf Thomas

Musik

• Günter Klein

Ton

• Horst Philipp

Produktionsleitung

• Kurt Höfgen

Gestaltung

• Wolfgang Franke (Hintergründe)

Animation

• Eduard Heßheimer
• Jürgen Vogel