Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1961/15

11 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1961

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Ostern auf der Straße - waren Tausende von Bürgern Westdeutschlands, darunter junge Menschen und demonstrierten gegen die von Strauß geforderte Ausrüstung der Bundeswehr mit Atomwaffen (80 m)

Kamerafahrt durch die Weltpolitik

2. Walter Ulbricht, der als Leiter einer DDR-Delegation an den Verhandlungen mit Staaten des Warschauer Vertrages in Moskau teilgenommen hatte, kehrte nach Berlin zurück (15 m)

3. Laos: Die 7. US-Flotte kreuzt im südchinesischen Meer, sowjetischer Vorschlag zur Feuereinstellung in Laos (24 m)

4. Rechtsextremistische Kreise ermordeten den Bürgermeister des französischen Kurortes Evian am Genfer See (15 m)

5. Auf einer internationalen Konferenz über Probleme des Neokolonialismus in Leipzig legte Dr. Bolz den antikolonialen Standpunkt der DDR dar (17 m)

Berliner Mosaik

6. Bekannte sowjetische Filmkünstler, unter ihnen Elina Bystrizkaja und Sergej Bondartschuk, gaben eine Pressekonferenz in der "Möwe" und besuchten die DEFA-Ateliers in Babelsberg (24 m)

7. Neue bulgarische Weinsorten bestanden im "Wein-ABC" am Schiffbauerdamm ihre Prüfung (23 m)

8. Auf dem 12. Internationalen Modekongress wurde die modische Linie 1961/1962 vorgestellt (25 m)

Sport im Bild (80 m)

9. Moskau: Internationales Gewichtheber-Turnier mit neuen Weltrekorden

10. Paris: Der sowjetische Läufer Artiniuk gewann den 24. Cross de L'Humanité

11. Liverpool: Die Grand National Steeplechase

Filmstab

Person, primär
  • Heinrich Kloppenburg
  • Walter Ulbricht
  • Hermann Matern
  • Willi Stoph
  • Herbert Warnke
  • Kurt Hager
  • Camille Blanc
  • Walter Markov
  • Lothar Bolz
  • Eva-Maria Hagen
  • Elina Bystrizkaja
  • Sergeij Fjodorowitsch Bondartschuk
  • Tatjana Jewgenjewna Samoilowa
  • Erwin Anders
  • Doris Weikow
  • Anatoli Schgun
  • Thomas (Spitzname: Tamio) Kono
  • Ireneusz Paliński
  • Pjotr Grigorjewitsch Bolotnikow
  • Stanisław Ozog
  • Kazimierz Zimny
  • Miroslav Jurek
  • Aleksandr Artiniuk
Person, sekundär
  • Souvanna Phouma
  • Kurt Maetzig

Langinhalt

0:00:12

1. Ostern auf der Straße - waren Tausende von Bürgern Westdeutschlands, darunter junge Menschen und demonstrierten gegen die von Strauß geforderte Ausrüstung der Bundeswehr mit Atomwaffen (80 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Niedersachsen:

Im Hintergrund Protestlied „The H-bomb´s Thunder“ mit englischem und deutschem Gesang

Schwenk über Karte der Bundesrepublik Deutschland (BRD), darauf an vier Stellen Zettel aufgeklebt mit Peace-Symbol und Aufschrift „Ostermarsch“, Kamera zoomt auf einer dieser Zettel;

Nachtaufnahme: Demonstranten tragen Schild mit Aufschrift „Vom Raketenübungsplatz Bergen-Hohne nach Braunschweig“ (halbnah); Schwenk über Demonstranten mit Schildern, Transparenten und Fackeln; Nahaufnahme Abbildung einer Skeletthand, die Modell eines Atoms greift, am Handgelenkt Schriftzug „NATO“ (North Atlantic Treaty Organization); Zeichnung einer Demonstration von Skeletten mit Schildern und Transparenten, darauf steht „Paz en el Mundo / Destruccion de todas las armas nucleares“ („Frieden auf der Welt / Vernichtung aller Atomwaffen“) und weitere Friedensbotschaften, hinter den Demonstranten zahlreiche Grabkreuze und ein Skelett, das aus dem Grab steigt; Nachtaufnahme: Demonstrationszug mit Schildern und Fackeln;

Demonstration auf einer Landstraße, ganz vorne tragen Demonstranten Schild mit Aufschrift „Ostermarsch der Atomwaffengegner Bergen-Hohne-Hannover“, dahinter Demonstranten mit schwarzen Flaggen; Schwenk über Demonstranten an der Straße; Essen wird an Teilnehmer verteilt (halbnah); Teilnehmer beim Essen (halbnah); Demonstranten richten sich Stroh zum Schlafen her;

Schwenk über Band auf einer Bühne (halbnah); Zuhörer beim Konzert; Demonstranten tanzen beim Konzert, aus verschiedenen Perspektiven; Nahaufnahme der Musiker;

Demonstranten mit Schildern ziehen durch eine Stadt, Schwenk über Demonstrationszug; Demonstranten tragen Kinderwagen eine Treppe herunter (halbnah), einer der Männer trägt Schild mit Aufschrift „Umdenken tut not“; Demonstranten mit Schildern, darauf steht „Unser Nein zur Bombe ist ein Ja zur Demokratie“, „Wer Bunker baut – denkt an Krieg“ und „Unruhe ist die erste Bürgerpflicht“

 

0:01:47

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg:

Demonstranten mit schwarzen Flaggen überqueren eine Neue Elbbrücke (Totale, seitlich); Demonstrationszug über die Brücke, seitlich von vorne, auf den schwarzen Flaggen ist ein Peace-Symbol; Schwenk über Menschenmenge bei Kundgebung auf einem Platz; Nahaufnahme Schild mit Aufschrift „Warum wurden die besten Lösungen verboten?“; Nahaufnahme Oberkirchenrat Heinrich Kloppenburg bei Rede; Nahaufnahme Demonstrant mit Schild mit der Aufschrift „Verteidigung der Freiheit durch Mord?“; Schwenk über Teilnehmer der Kundgebung mit Regenschirmen; Nahaufnahme Rednerin; Schild mit Aufschrift „Begreifst du nun, warum wir marschieren?“ (halbnah);

Nahaufnahme Straßenschild mit deutsch-englischer Aufschrift „Grenze des NATO-Schießplatzes Bergen-Hohne“; Nahaufnahme Demonstranten mit Fackeln; Nahaufnahme Schild mit Aufschrift „Statt starker Armeen mehr Mut und Ideen“; Nahaufnahmen Demonstranten; Nahaufnahme Redner; Schwenk über applaudierende Demonstranten (nah); Demonstranten mit Fackeln, von oben; Demonstrationszug mit Fackeln auf einer Landstraße, von hinten

 

0:02:48

Kamerafahrt durch die Weltpolitik

2. Walter Ulbricht, der als Leiter einer DDR-Delegation an den Verhandlungen mit Staaten des Warschauer Vertrages in Moskau teilgenommen hatte, kehrte nach Berlin zurück (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Insert: Kamerafahrt durch die Weltpolitik

Walter Ulbricht geht Gangway eines Flugzeugs hinunter; Ulbricht wird von Hermann Matern und Willi Stoph mit Handschlag begrüßt; Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) stehen in Uniform und Stahlhelmen aufgereiht am Flughafen, Ulbricht geht an den Soldaten vorbei; Ulbricht gibt junger Frau die Hand, umarmt sie; Ulbricht wird am Flughafen mehreren Männern (unter anderem Herbert Warnke [2. Von rechts] und Kurt Hager [2. Von links]) per Handschlag begrüßt; Ulbricht wird von Offizieren der NVA per Handschlag begrüßt (halbnah); Nahaufnahme Kameramann mit Filmkamera

 

0:03:21

3. Laos: Die 7. US-Flotte kreuzt im südchinesischen Meer, sowjetischer Vorschlag zur Feuereinstellung in Laos (24 m)

Asien; Laos; südchinesisches Meer:

Flugzeugträger (Essex-Klasse) mit Menschen, Flugzeugen und Hubschrauber; Kampfflugzeuge auf dem Flugzeugträger, im Hintergrund fährt ein Zerstörer; Jagdflugzeug (Grumman F11F Tiger) startet vom Flugzeugträger; Landungsboote fahren neben dem Schiff, vom Schiff gefilmt; Nahaufnahme Soldat mit Stahlhelm spricht in ein Megafon; Soldaten klettern über ein Netz vom Schiff in ein Landungsboot; vollbesetzte Landungsboote fahren durchs Wasser, im Hintergrund ein Schiff;

Asiatische Soldaten fahren mit Jeep durch ein Dorf, verteilen Flugblätter; Nahaufnahme asiatischer Mann verteilt Flugblätter; Nahaufnahme asiatischer Soldat spricht in Mikrofon;

Schwenk über Soldaten, die Schlange stehen; Mann hakt vorbeigehende Soldaten auf einer Liste ab; Menschen tragen Waren in Körben durch das Dorf; Menschen verteilen Lebensmittel

 

0:04:10

4. Rechtsextremistische Kreise ermordeten den Bürgermeister des französischen Kurortes Evian am Genfer See (15 m)

Frankreich; Evian:

Schriftzug „STOP“ auf einer Straße (halbnah); Strand mit anbrandenden Wellen; ländliche Gegend mit Bergen im Hintergrund, im Vordergrund ein Baum; Nahaufnahme Ortsschild „Evian les bains“;

Abgefilmte Fotografie eines Gebäudes mit Menschen davor; Portraitfoto des Bürgermeisters Camille Blanc; Totale des Hotel Verniaz, an der Mauer davor Aufschrift „La Verniaz“; Eingangstor „La Verniaz“; Halbtotale Hotelgebäude „Le Parc“; Nahaufnahme Leuchtreklame „Hotel du Parc“ an Gebäudefassade

 

0:04:41

5. Auf einer internationalen Konferenz über Probleme des Neokolonialismus in Leipzig legte Dr. Bolz den antikolonialen Standpunkt der DDR dar (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Haus Auensee:

Konferenzteilnehmer aus Afrika und der DDR im Gespräch (halbnah); Nahaufnahme afrikanische Teilnehmer; Konferenzteilnehmer betreten den Saal (halbnah): links: Walter Markov (?), rechts: Lothar Bolz (1953-65 Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR); Blick in den vollbesetzten Saal, auf der Bühne Podium, dahinter an der Wand Logo der Konferenz; Nahaufnahmen afrikanische Konferenzteilnehmer; Nahaufnahme Lothar Bolz bei Rede; Schwenk über Podium, dahinter an der Wand Schriftzug „Kommt, ihr jungen Nationen. Ruft zum Kampf für die Freiheit auf!“; applaudierende Zuhörer

 

0:05:16

Berliner Mosaik

6. Bekannte sowjetische Filmkünstler, unter ihnen Elina Bystrizkaja und Sergej Bondartschuk, gaben eine Pressekonferenz in der "Möwe" und besuchten die DEFA-Ateliers in Babelsberg (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Potsdam; Babelsberg; DEFA-Ateliers:

Insert: Berliner Mosaik

Im Hintergrund: Nachtaufnahme Brandenburger Tor

Raum voller Menschen an Tischen, zwei Männer mit Fotoapparat und Filmkamera, neben dem Fotograf im Vordergrund sitzt Eva-Maria Hagen; Nahaufnahme Mann bei Ansprache; Elina Bystrizkaja mit Blumen in der Hand neben anderer Frau sitzend am Tisch (nah); Schwenk auf Sergej Bondartschuk, der daneben sitzt; Nahaufnahme Sergej Bondartschuk; rauchende Zuhörer am Tisch; Nahaufnahme Tatjana Samoilowa (?);

Erwin Anders an der Kamera (halbnah) beim Dreh von „Schneewittchen“; Schwenk zu Doris Weikow als Schneewittchen; Nahaufnahme Elina Bystrizkaja am Set; Nahaufnahme junger Mann am Filmset; Elina Bystrizkaja und Sergej Bondartschuk am Filmset;

Ausschnitt aus „Der Traum des Hauptmann Loy“ von Kurt Maetzig;

Horst Drinda gibt Bystrizkaja und Bondartschuk die Hand

 

0:06:06

7. Neue bulgarische Weinsorten bestanden im "Wein-ABC" am Schiffbauerdamm ihre Prüfung (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Schiffbauerdamm:

Nahaufnahme: Weingläser werden gefüllt; Kellner nehmen gefüllte Gläser von der Theke in einem Weinlokal, dahinter an der Wand Schriftzug „Trinke nicht wahllos, greife zum Wein!“; Nahaufnahme Weinflaschen in einem Gestell; Schwenk durch Weinlokal mit vollbesetzten Tischen; Männer sitzen mit Weingläsern an einem runden Tisch, aus der Vogelperspektive; Mann schwenkt Weinglas und riecht daran (halbnah, von unten); Mann trinkt Wein (halbnah, von unten); drei Männer am Tisch probieren Wein (halbnah); Nahaufnahme Gemälde „Mönch mit Weinglas“ von Eduard von Grützner; Nahaufnahme Mann trinkt Wein; Nahaufnahme lachende Frau mit Weinglas; Menschen an Tisch mit Weingläsern in ausgelassener Stimmung, dahinter stehen Musiker mit Akkordeon und Geige; Nahaufnahmen Weinflaschen aus Bulgarien; schlafender Mann an Tisch mit Gläsern und Flaschen

 

0:06:54

8. Auf dem 12. Internationalen Modekongress wurde die modische Linie 1961/1962 vorgestellt (25 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Models in hohen Schuhen gehen über Laufsteg, nur Beine zu sehen (nah); Models mit eleganten Kleidern, Mänteln und Hüten auf dem Laufsteg; Zuschauer (halbnah); Nahaufnahme Jury-Mitglieder mit sowjetischer Flagge auf dem Tisch; Nahaufnahme Modezeichnungen; Models auf dem Laufsteg, von der Seite; Jury-Mitglieder der DDR (halbnah); Models auf dem Laufsteg, seitlich von hinten; Nahaufnahme Mann mit Opernglas; Schwenk über Models in eleganten Kleidern und Hüten; Mann mit Fotoapparat und zwei Frauen mit Filmkamera (halbnah, frontal); Models nebeneinander aufgereiht zum Fotografieren

 

0:07:47

Sport im Bild (80 m)

9. Moskau: Internationales Gewichtheber-Turnier mit neuen Weltrekorden

Sowjetunion (SU); Moskau; Sportpalast Luschniki:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Innenaufnahme Sportpalast mit Zuschauern; Bühne mit Sportlern und Flaggen der teilnehmenden Länder; Nahaufnahmen Pokale; Totale der Bühne, seitlich von vorne; Schiedsrichter (halbnah);

Nahaufnahme Leichtgewichtler Anatoli Schgun beim Reißen; applaudierendes Publikum; Thomas Kono beim Gewichtheben, aus verschiedenen Perspektiven (halbnah); applaudierendes Publikum; Ireneusz Paliński beim Gewichtheben, aus verschiedenen Perspektiven (halbnah);

Gruppe Fotografen beim Fotografieren (halbnah); Sieger bekommen Pokale überreicht (seitlich von vorne, halbnah)

 

0:08:34

10. Paris: Der sowjetische Läufer Artiniuk gewann den 24. Cross de L'Humanité

Frankreich; Paris:

Schwenk über Masten mit Flaggen und Schildern mit Aufschrift „Cross l´Humanité“; Zuschauer hinter Absperrung, darüber Schriftzug „Le plus grand cross du monde“ („Der größte Crosslauf der Welt“) und französische Flaggen; Zuschauer, darunter viele Kinder (halbnah); Start der Läufer, seitlich von vorne, darunter auch Pjotr Grigorjewitsch Bolotnikow; Kamera folgt Läufern, aus verschiedenen Perspektiven; Läufergruppe mit Stanisław Ożóg, Kazimierz Zimny und Miroslav Jurek; Zuschauer auf Tribüne (halbnah); Kamera folgt Aleksandr Artiniuk und Zimny; Zieleinlauf einzelner Läufer; jubelnde Zuschauer; Artiniuk auf Siegerpodest

 

0:09:33

11. Liverpool: Die Grand National Steeplechase

Großbritannien; England; Liverpool:

Nahaufnahme Plakat mit Übersicht der teilnehmenden Pferde und Wetten auf diese; Nahaufnahmen: Buchmacher geben Handzeichen; Nahaufnahme Geldscheine werden gezählt;

Start des Rennens, seitlich gefilmt, Kamera folgt den Reitern; Nahaufnahme Mann mit Schiebermütze und Fernglas; Pferde überwinden Hindernis, seitlich von vorne gefilmt, ein Pferd stürzt samt Reiter; Pferde überwinden Hindernis, frontal gefilmt; Pferd ohne Jockey beim Rennen, seitlich; reiterloses Pferd galoppiert über Straße neben der Rennbahn; Pferde überwinden Hindernis, ein Reiter stürzt vom Pferd; Zuschauer mit Hüten und Ferngläsern (halbnah); Zeitlupenaufnahme: Pferde springen über Hindernis, seitlich gefilmt; Schimmel Nicolas Silver führt Rennen an, seitlich von vorne; Nahaufnahme Nicolas Silver; Totale der vollbesetzten Zuschauertribüne; Sieger reitet durch Menschenmenge

 

0:10:33

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram