SZERELMI ALMOK - LISZT

Kurzinhalt (Deutsch)

Filmisches Proträt des ungarischen Musikers und Komponisten Franz Liszt.

Filmstab

Regie

• Márton Keleti

Drehbuch

• Imre Keszi
• Leonid Solomonowitsch Ljubaschewski (Pseudonym: D. Delj)

Kamera

• István Hildebrand
• Wadim Grammatikow

Schnitt

• Mihály Morell

Darsteller

• Imre Sinkovits (Franz Liszt)
• Ariadna Schengelaja (Karoline de Sayn-Wittgenstein)
• Sándor Pécsi (Belloni)
• Klara Lutschko (Marie d'Agoult)
• Igor Dmitrijew (Fürst Wittgenstein)
• Larissa Trembowelskaja (Lola Montez)

Musik

• Franz Liszt
• Fryderyk (auch: Frédéric) Chopin
• Ludwig van Beethoven
• Ferenc Farkas (Musikauswahl und Komposition)

Musikinterpret

• György Cziffra (Liszt-Werke)
• Swjatoslaw Richter (Chopin- und Beethoven-Werke)

Synchronisation (Regie)

• Joachim Hopfer

Synchronisation (Autor)

• Werner Klünder

Synchronisation (Sprecher)

• Otto Mellies (Franz Liszt)
• Annemone Haase (Karoline de Sayn-Wittgenstein)
• Erhard Köster (Belloni)
• Gerda-Luise Thiele (Marie d'Agoult)
• Manfred Wagner (Fürst Wittgenstein)
• Gisela Büttner (Lola Montez)

Synchronisation (Ton)

• Robert Kothe
• Fritz Klenke

Synchronisation (Schnitt)

• Hildegard Sniegowski