Spaß, Medaillen und Zensuren
Regie: Willi Urbanek, 16 Min., Farbe, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1987
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 459
- Sonstiger Titel
- Schulsport; Spass Medaillen Zensuren
- Englischer Titel
- Fun, Medals and Marks
Kurzinhalt (Deutsch)
Dieser Farb-Dokumentarfilm berichtet vordringlich über die Schüler der Fontaneschule in Neuruppin und ihre vielseitigen Möglichkeiten zur sportlichen Betätigung, die ihnen zu den unterschiedlichsten Disziplinen geboten werden. Das gesteckte Ziel des verstärkten Angebots von Sport wird hier klar definiert, Körper und Geist sollen so gleichermaßen gefordert, Kameradschaften gebildet und Disziplin erlernt werden. Eine Schülerin faßt zusammen: "Ich finde die Sportangebote gut, durch den Sport kann man etwas erreichen, außerdem ist es ein guter Ausgleich zu Schule und bringt trotz vieler Entbehrungen auch Spaß und fördert Freundschaften".
Filmstab
- Regie
-
- Willi Urbanek
- Drehbuch
-
- Angelika Urbanek
- Kamera
-
- Hans Kracht
- Schnitt
-
- Doris Graubner
- Musik
-
- Manfred Mammitzsch (Musikredakteur)
- Ton
-
- Udo Cott
- Produktionsleitung
-
- Rainer Ehrlich
- Text
-
- Angelika Urbanek
- Person, primär
-
- Andre Kretschinski
- Dieter Schaumweber
- Anja Bergmann
- Jörg Appenrodt
- Person, sekundär
-
- Theodor Fontane
- Karl Marx
Kurzinhalt (Englisch)
At the example of the city of Neuruppin it is shown how many possibilities are offered to the children of the GDR to the sports activity in the most different areas.
Kurzinhalt (Weitere Sprachen)
Documentaire sur la pratique sportive des jeunes et en milieu scolaire en RDA. (Französisch: Archives Seine Saint Denis)
Langinhalt
0:00:00
Blick über den Ruppiner See auf die Stadt Neuruppin mit ihren Doppeltürmen der St. Trinitatis-Kirche (total). Zoom auf die St. Trinitatis-Kirche (halbtotal). Innenstadtbereich mit Wohn- und Geschäftshaus-Eckhaus an der Karl-Marx-Straße 40 im Jugendstil (halbtotal). Grünanlage mit Blumenbeeten und Springbrunnen (halbtotal). Amaltheagarten in Neuruppin mit Apollotempel (halbtotal). Denkmäler von Knobelsdorff (halbtotal, von Schinkel auf dem Kirchplatz (halbtotal) und von Theodor Fontane auf dem Fontaneplatz (halbtotal). Zoom auf die farbigen Neuruppiner-Bilderbogen (halbnah). Zoom auf einen Neuruppiner Bogen mit einer Turnszene (nah). Farbige Zeichnungen von Turnszenen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts (nah). Postkarte von 1900 "Einigkeit macht stark - Gut Heil ! - Frisch, fromm, fröhlich, frei" (nah). Neuruppiner Blatt "Zur Erinnerung an das XVI. Kreisturnfest in Neu-Ruppin im Juni 1901" (nah). Kommentar: "...damals wußten die Blätter mitzuteilen, Turnen ist für Mann ein herrlich schöner Zeitvertreib".
0:01:25
Erstklässler auf dem Sportplatz bei einem Staffellauf (halbtotal). Kinder aller Altersgruppen auf einem Sportplatz bei Wettkämpfen (halbtotal). Kommentar: "Und heute, fast 100 Jahre später, heute geht es um Spaß, Medaillen, Zensuren". Einblendung einer Grafik im Stil deiner Siegerehrungstreppe: "Spass...Medaillen...Zensuren". Ein Trainer beobachtet die Kinder auf dem Sportplatz mit dem Fernglas (halbnah). Kinder aller Schulen messen sich am Wettkampftag in Neuruppin (halbtotal). Verschiedene Einstellungen vom Laufwettbewerb, Kugelstoßen und Hochsprung (halbtotal). Richterin notiert die Leistungen (halbnah). Start des 100-Meter-Laufs der 14jährigen Mädchen (halbtotal). Schüler feuern ihre Kameraden an (halbnah). Siegerin sitzt erschöpft am Boden (halbtotal). Siegerehrung, Anja Bergmann von der Fontaneschule erhält auf dem Podest eine Medaille (halbtotal) (O-Ton). Zoom auf die Siegerin und die Medaille (halbnah).
0:02:35
Silberpokal mit Lorbeerkranz (nah). Rückwärtszoom von einer gemalten Sportlerin auf das Blatt mit der Beschriftung "Neuruppiner Bilderbogen" und Einblendung "Sport ist Pflicht" (nah). Kommentar: "Heute hätte ein Neuruppiner Bilderbogen vielleicht darüber so berichtet: Sport ist Pflicht, ob man es mag oder nicht, denn Sport treiben gehört zu den Erziehungsziel aller Schulen". Anja balanciert auf einem Balken in der Sporthalle (halbnah). Mädchen üben den Überschlag auf Matten (halbtotal). Handstandübungen mit Hilfe der Sportlehrerin (halbnah) (O-Ton). Hochsprungübungen in der Turnhalle (halbtotal). Sportlehrerin verteilt Noten bei den Übungen ihrer Schülerinnen und Schüler (halbnah). Korpulente Hochspringerin reißt die Latte runter (halbtotal) (O-Ton). Sportlehrerin (halbnah) (O-Ton) "...na ich möchte sagen, wenn ich Sport zensiere gebe ich den Kindern einen Anreiz, sie wollen dann bessere Leistungen erreichen, wir bauen den Sportunterricht aber so auf, dass jedes Kind Freude am Sportunterricht hat, dass es ihm Spaß macht und dass es eben angeregt wird auch selbständig in Arbeitsgemeinschaften Sport zu treiben". Sportlehrer (nah) (O-O-Ton) "Ja, besonders heraus stellen möchte ich noch einmal, dass die Kinder Spaß und Freude am Sportunterricht haben sollen, daran arbeiten wir, und diese Freude sollen sie fürs ganze Leben mitnehmen".
0:03:46
Erst- und Zweitklässler bei Sprungübungen in der Turnhalle (halbtotal). Sportlehrer Dieter Schaumweber macht die Übungen vor und die Kinder versuchen es umzusetzen (halbnah). Kommentar: "Das beginnt bei den Jüngsten und zwar mit 3 Stunden Sportunterricht pro Woche, der Lehrer knüpft an ihren Bewegungsdrang an, sie sollen Spaß haben aber auch zu Mut und Kameradschaft und Disziplin erzogen werden". Kinder bei weiteren Lockerungs- und Bewegungsübungen (halbnah). Schaumweber hilft den Kindern bei der Bocksprung-Übung (halbtotal). Mädchen üben den Überschlag auf der Matte (halbnah).
0:04:47
Lehrer und Schüler der Oberstufe bei einem Fußballspiel auf dem Rasen (halbtotal). Lehrer Dieter Schaumweber als Stürmer treibt den Ball nach vorne (halbtotal). Schaumweber im Fußballdreß (halbnah) (O-Ton) "Ich bin durch meinen Vater zum Sport gekommen, der selber Fußballspieler war, er war in der Bezirksklassenmannschaft, und habe bereits seit dem 6. Lebensjahr selbst Fußball gespielt, in der Kindermannschaft, und bin dann weiter über die einzelnen Altersklassen bis hin zum Männerbereich dem Fußball treu geblieben, und mein Sportlehrer, der selbst auch ein aktiver Sportler war, hat mich da ziemlich motiviert".
0:05:33
Mädchengesicht in einer Schulklasse (halbnah). Lehrer fragt die Kinder im Mathematikunterricht ab (halbtotal) (O-Ton). Schaumweber an der Schultafel (halbtotal) (O-Ton). Kommentar: "Wie fast jeder Lehrer in der DDR ist Dieter Schaumweber zugleich auch Klassenleiter. Er kümmert sich um die Sorgen der Schüler, um ihre Probleme und besitzt so ihr Vertrauen. Was für ihn und die Kinder noch wichtiger ist, er unterrichtet sie auch in einem anderen Fach, Sportlehrer studieren grundsätzlich zwei Fachrichtungen, denn es wird Wert darauf gelegt, dass Körper und Geist gleichermaßen gefordert sind". Kinder melden sich durch Handzeichen im Mathematikunterricht (halbtotal) (O-Ton). Schaumweber (nah) (O-Ton) "Und ich finde es auch richtig so, denn wenn man nur den Sportunterricht hat lernt man die Kinder nur von der einen Seite her kennen, durch das zweite Fach kann man noch wesentlich mehr Charakterzüge und Verhaltensweisen bei den Schülern erkennen und sich darauf auch im Sportunterricht besser einstellen".
0:06:29
Schwenk auf das Becken in einem Hallenbad (halbtotal). Schwimmende Kinder im Becken (halbnah). Kommentar: "In der DDR erlernt jedes Kind in der 3. Klasse das Schwimmen, dabei unterstützt der Sportlehrer den Schwimmmeister". Schaumweber und der Schwimmmeister am Beckenrand (halbnah). Schaumweber legt einem Kind einen Schwimmgürtel an (halbnah). Sportlehrer hilft den Kindern aus dem Wasserbecken (halbnah). Kinder springen vom Beckenrand in das Wasser (halbnah).
0:07:11
Bemaltes Blatt mit der Beschriftung "Neuruppiner Bilderbogen" und Einblendung "Sport als Freizeitspaß" (nah). Zeichnung eines Handballers (nah). Schüler der Oberstufe laufen mit Bällen um ihren Sportlehrer herum in der Turnhalle (halbtotal) (O-Ton). Schüler bei Wurfübungen auf das Tor (halbnah). Sportlehrer (halbnah) (O-Ton) "Ja, ich bin der Sportlehrer in der Schule, aber nebenbei wollen wir, dass die Schüler nicht nur Sportunterricht haben, sondern auch noch am Nachmittag Sport treiben, und dazu haben wir eine Schulsportgemeinschaft aufgebaut mit verschiedensten Sektionen, weil ich den Spaß den ich am Sport hatte meinen Kindern vermitteln wollte...". Kinder bei Geschicklichkeits-Wettbewerb mit Laufübungen um Hindernisse herum (halbtotal) (O-Ton). Lehrer Schaumweber mit Trikot "Neuruppin FOS" feuert die Schüler an (halbnah). Kommentar: "Mehr als 90% der Fontaneschüler treiben in ihrer Freizeit Sport, die alte Lebensweisheit vom "gesunden Geist in einem gesunden Körper" können sie auf vielerlei Art in die Tat umsetzen". Lehrer feuert die Kinder bei einem Tischtennisspiel an (halbtotal). Kopfball- und Wurfübungen (halbtotal). Volleyballspiel in der Turnhalle (halbtotal).
0:08:35
Junge turnt an einem Barren (halbnah). Rückwärtszoom vom Barren auf die Turnhalle mit ihren Turngeräten (halbtotal). Junge an einem Turnreck (halbnah). Ein Schülervater hilft bei den Überschlägen am Turnreck (halbnah). Vater Bölle mit Schülern (halbnah). Kommentar: "Woher für neue Sportarten Betreuer hernehmen? Da die Sportlehrer der Schule es nicht allein schaffen stellt der Deutsche Turn- und Sportbund der DDR Übungsleiter zur Verfügung...so auch Herr Bölle, er ist von Beruf Techniker in der Datenverarbeitung". Mädchen bei einer Turnübung am Reck (halbnah).
0:09:04
Rockgymnastik in der Turnhalle (halbtotal) (O-Ton). Mädchen hüpfen im Rhythmus der Musik (halbtotal) (O-Ton). Sportlehrerin Lenz beteiligt sich an der Gymnastik und kontrolliert die Mädchen (halbtotal). Frau Lenz gibt Anweisungen zur Körperhaltung und Bewegungsabläufen (halbnah). Kommentar: "Einen Leckerbissen von besonderer Güte gibt es nur einmal im Jahr wenn der Herr Direktor vor den Sommerferien das Spiel Lehrer gegen Schüler anpfeift". Schwenk von der Mittellinie des Fußballfeldes auf den Direktor der Fontaneschule (halbnah). Direktor pfeift das Spiel an (halbnah) (O-Ton). Spielzüge beider Mannschaften auf dem Platz (halbtotal). Schüler am Spielfeldrand feuern ihre Kameraden an (halbtotal). Kamera verfolgt Lehrer und Schüler auf dem Platz (halbtotal). Laufender Direktor als Schiedsrichter auf dem Feld (halbnah). Mütter und Ehefrauen am Spielfeldrand (halbnah).
0:10:23
Bemaltes Blatt mit der Beschriftung "Neuruppiner Bilderbogen" und Einblendung "Sport für Spezialisten" (nah). Zeichnung eines jungen Speerwerfers (nah). Ältere Schüler und Schülerinnen trainieren auf dem Rasen (halbtotal). Kommentar: "Die Fontaneschule kann nicht alle Sportarten anbieten, wer von den Schülern ganz spezielle Interessen hat kann sich an einer Betriebssportgemeinschaft anschließen wie Anja und ihre Freunde". Anja und Freunde trainieren mit Liegestützen (halbnah). Anja (halbnah) (O-Ton) "Mir macht der Sport eigentlich Spaß auch wenn man manchmal weniger Zeit hat für andere Dinge, aber es ist doch ein schönes Erlebnis wenn man jetzt vielleicht einen Wettkampf hat...". Freundin von Anja (nah) (O-Ton) "Ich find es halt gut, durch den Sport kann man etwas erreichen und außerdem ist es auch ein guter Ausgleich zur Schule, denn Sport ist ja körperliche Aktivität und Schule eben geistige, und es hilft einem auch manchmal sich zu konzentrieren...". Junger Mann bei Streckübungen (halbnah). Sportler beim Kugelstoßen, mit Dehnungsübungen und beim Speerwurf (halbtotal).
0:11:40
Rückwärtszoom vom Vereinswimpel "BSG electronic Neuruppin" auf die Siegertrophäen auf dem Regal (halbtotal). Schwenk über die Wand mit ihren Pokalen, Bildern, Medaillen und Siegerschalen (halbtotal). Schüler bei ihren Judoübungen in der Turnhalle (halbtotal). Sportlehrer gibt Anweisungen an die Judokas mit ihren gelben Gürteln (halbtotal) (O-Ton). Judokämpfer üben den Überwurf (halbtotal). Schwenk vom Tisch mit den Armbanduhren und Brillen der Judokämpfer zu den Turnschuhen am Boden (halbnah). Andre Kretschinski kämpft gegen einen Kameraden mit grünem Gürtel (halbnah). Kommentar: "Für Andre Kretschinski haben sich Schweiß und blaue Flecken schon mehrfach in Ruhm und Medaillen verwandelt, die Fontaneschule ist stolz auf ihren Kreis- und Bezirksmeister". Andre kämpft beherzt gegen seinen Kameraden unter der Aufsicht des Sportlehrers (halbtotal). Kommentar: "Die Begabung Andres muß in der Familie liegen, der 16jährige große Bruder ist Übungsleiter und verrät dem kleinen so manchen Trick". Andre und sein Bruder kämpfen im Flur ihrer Wohnung (halbnah). Andre wird bei seinen Hausaufgaben von seinem Bruder unterstützt (halbtotal) (O-Ton). Gesichter der Geschwister (halbnah). Banner "Internationales Judo-Turnier in Potsdam 1985" an der Wand (nah).
0:13:25
Schwenk vom Wasser des Ruppiner Sees auf die Kanufahrer an der Anlegestelle (halbtotal). Kanus werden ins Wasser gesetzt (halbtotal). Kleine Segeljolle "1239" auf dem Wasser (halbtotal). Fahraufnahme auf dem See mit Blick auf die Paddler in ihren Booten (halbtotal). Surfer und Segler auf dem See (halbtotal). Ruderboot Vierer mit Steuermann bei einer Trainingsfahrt (halbtotal). Paddler Jörg Appenrodt und Kameraden bei einer Trainingsfahrt auf dem See (halbtotal). Kommentar: "Jörg Appenrodt, ebenfalls ein Fontaneschüler, war bereits fünf Mal DDR-Sieger bei den alljährlich stattfindenden Kinder- und Jugendspartakiaden". Fahraufnahme auf dem See mit Blick zu den Paddlern (halbtotal). Boote werden an der Anlegestelle aus dem Wasser genommen (halbtotal). Jörg Appenrodt stellt sein Boot an Land ab und pflegt es (halbnah). Blick auf die Kameraden bei ihrer Bootspflege (halbtotal).
0:14:55
Die Sportler an einem Grill (halbnah). Sportlehrer bringt Gegrilltes an den Tisch der Jugendlichen (halbtotal). Kommentar: "Junge Leute sind für Geselligkeit, gerade auch deshalb fühlen sie sich in ihren Clubs wohl". Schwenk über die essenden und redenden Kinder (halbnah) (O-Ton). Zoom über den Ruppiner See auf die St. Trinitatis-Kirche (halbtotal). Kommentar: "Und wenn sie so fröhlich beisammen sitzen, erinnern sie sich vielleicht auch daran wie es zu Zeiten ihrer Ur- Urgroßeltern mit dem Sport in Neuruppin begann". Rückblende auf die Anfänge der Turnbewegung im 19. Jahrhundert aus den "Neuruppiner Blättern": Farbige Zeichnungen von Kindern mit Stelzen, mit Bällen und Holzstäben (nah), Kinder beim Seilhüpfen (nah), Kinder auf einer Turnstange und auf einem Holzbalken (nah). Titelseite der "Neuruppiner Blätter" und dem Bericht über das XVI. Kreisturnfest vom 22. bis 24. Juni 1901. Einblendung "camera DDR". Abblendung.
0:15:45 ENDE