DEFA-Stiftung

Movie Database

Back

Addio, piccola mia

Director: Lothar Warneke, 123 Min., Color, Feature Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Spielfilme, 1978

Film/Video Format
35 mm
Length in m
3361
Other Title
Georg Büchner
English Title
Addio, piccola mia
Premiere Date
Release Date (for Cinema)
Releases
DVD: ICESTORM Entertainment GmbH / www.icestorm.de
Film poster for "Addio, piccola mia"

Short Summary (English)

In 1833, Georg Büchner, a medical student and young poet, left Straßburg for Hesse, Leaving behind his beloved Louise Jaeglé. Their parting, he imagined, would only be for a short period of time. However, Hesse, at this time, is a tempest of violent political battles, but without any basis of mass support, the rebellion is easily and bloodily nipped in the bud.

Source: PROGRESS Film-Verleih

Film still for "Addio, piccola mia"

(Dir.: Lothar Warneke, 1978) Photography: Klaus Goldmann

Film still for "Addio, piccola mia"

(Dir.: Lothar Warneke, 1978) Photography: Klaus Goldmann

Film Crew

Director
  • Lothar Warneke
Script
  • Lothar Warneke
Camera
  • Claus Neumann
Film Editing
  • Erika Lehmphul
Cast
  • Ralph Borgwardt (Vater N.)
  • Peter Brang (Glaser)
  • Klaus Brasch (Nievergelter)
  • Carola Braunbock (Türmersfrau)
  • Ilona Brömmer (auch: Brömmer-Weiß) (Dame)
  • Justus Carrier (Böckel)
  • Carl Heinz Choynski (Simon)
  • Horst Drinda (Dr. Ernst Büchner)
  • Christoph Engel (Gendarm W.)
  • Jörg Foth (Musiklehrer)
  • Hilmar Eichhorn (Georg Büchner)
  • Wolfgang Arnst (Redner)
  • Trude Bechmann (Oma Zeuner)
  • Hans Bergermann (Bauer)
  • Lydia Billiet (Tante Jules)
  • Wolfgang Greese (Pfarrer Jaeglé)
  • Karin Gregorek (Frau Weidig)
  • Michael Gwisdek (Ludwig Weidig)
  • Lars Jung (Minnigerode)
  • Heide Kipp (Verzweifelte)
  • Ute Lubosch (Louise Jaeglé)
  • Willi Neuenhahn (Arbeiter)
Assistant Director / Co-Director
  • Dieter Bölke
  • Eleonore Dressel
Scenario
  • Helga Schütz
Production Design
  • Alfred Hirschmeier
Script Editor
  • Christel Gräf
Composer
  • Johann Sebastian Bach
  • Wolfgang Amadeus Mozart
  • Gerhard Rosenfeld
Costume Design
  • Christiane Dorst
Make-Up
  • Karin Kirbst
  • Brigitte Welzel
  • Frank Zucholowsky
Production Manager
  • Herbert Ehler
DEFA Photography
  • Klaus Goldmann

Short Summary (German)

Der Medizinstudent und Dichter Georg Büchner verabschiedet sich 1833 in Straßburg von seiner Geliebten Louise und kehrt in seine hessische Heimat zurück. Er lernt dort den Pfarrer Weidig kennen, den Kopf einer revolutionären Verschwörung. Sie gründen die "Gesellschaft für Menschenrechte", schreiben den "Hessischen Landboten", eine Aufklärungsschrift für die Massen, die sie in ihre Aktivitäten einbeziehen wollen. Der Freund Minnigerode und Weidig werden verhaftet, der steckbrieflich gesuchte Büchner flieht nach Straßburg zu Louise, dort vollendet er "Dantons Tod". Er fühlt sich in Straßburg nicht sicher und geht nach Zürich. Büchner schreibt den "Woyzeck" und arbeitet wissenschaftlich. Am 21. Februar 1837 stirbt er im Alter von 23 Jahren an Typhus.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Nel 1833 il poeta tedesco Georg Büchner, all’epoca ancora studente di medicina a Strasburgo, saluta la sua amata Louise per rientrare in Assia. Qui conosce Padre Weidig, capo di una congiura rivoluzionaria. Insieme fondano la "Società per i diritti dell’uomo" e il "Messaggero dell’Assia" uno scritto che inneggia le masse alla rivolta. Mentre l’amico Karl von Minnigerode e Padre Weidig vengono catturati, Büchner fugge a Strasburgo da Louise e completa "La Morte di Danton". Non sentendosi al sicuro si trasferisce ad Amburgo, dove scrive il "Woyzeck" e lavora in ambito scientifico. Il 21 febbraio del 1873, a soli 23 anni, Büchner muore di tifo. (Italienisch)

Biographie du dramaturge allemand Georg Büchner. L'action se passe dans les années 1830. (Französisch)

(source: Archives Seine Saint Denis)

we are using cookies, by using our website, you agree to it. Privacy Policy

agree
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio twitter cancel youtube instagram