Als es noch Wassermänner gab...
Director: Johannes (auch: Jan) Hempel, 25 Min., Color, Animation Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Trickfilme, 1989 - 1990
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 702
- Type of Animation
- Puppentrickfilm
- Other Title
- Wassermann
Short Summary (English)
The beautiful Hanka and the peat-cutter Jan appatantly don't know hot to confess their love for each other. The water sprite is determined to help them - but that proves to be difficult. Before the lovers are finally united in matrimony, all manner of misunderstandings and mishaps occur.
(Catalogue: Chosebuz - 16. FilmFestivalCottbus, 2006)
(Dir.: Johannes Hempel, 1989 - 1990) Photography: Johannes Hempel, Frank Mücke
(Dir.: Johannes Hempel, 1989 - 1990) Photography: Johannes Hempel, Frank Mücke
Film Crew
- Director
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel
- Script
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel
- Scenario
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel
- Camera
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel
- Frank Mücke
- Film Editing
-
- Jürgen Hempel
- Eva d'Bomba
- Production Design
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel
- Script Editing
-
- Viktor Demitter
- Hans Grümmer
- Music
-
- Dieter Kempe
- Sound
-
- Heinz Kaiser
- Production Management
-
- Helga-Maria Uhlig
- Design
-
- Johannes (auch: Jan) Hempel (Figuren)
- Animation
-
- Steffen Brandes (Puppenführung)
- Narrator
-
- Peter Thomsen (Kommentar)
- Lars Jung (Lautäußerungen Ziege)
Short Summary (German)
Der Wassermann möchte Hochzeitsbitter spielen. Deshalb bringt er – mit Missverständnissen und Fehlschlägen – die schöne Hanka und den Torfstecher Jan einander näher, sodass sie eine prächtige Hochzeit feiern können.
(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)
(Dir.: Johannes Hempel, 1989 - 1990) Photography: Johannes Hempel, Frank Mücke
(Dir.: Johannes Hempel, 1989 - 1990) Photography: Johannes Hempel, Frank Mücke
(Dir.: Johannes Hempel, 1989 - 1990) Photography: Johannes Hempel, Frank Mücke