Movie Database

Back

Berlin - Hauptstadt der DDR

19 Min., Color, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1980

Film/Video Format
35 mm
Length in m
523

Film Crew

Person, Primary
  • Erich Honecker
  • Willi Stoph
  • Gustav-Adolf (Spitzname: Täve) Schur
Person, Secondary
  • Bertolt Brecht
  • Friedrich Wilhelm Voigt (Pseudonym: Hauptmann von Köpenick)
  • Heinrich Zille
  • Ernst Thälmann
  • Friedrich Engels
  • Wladimir Iljitsch Lenin
  • Jacques Offenbach
  • Karl Marx
  • Adolph Menzel

Short Summary (German)

Farb-Dokumentarfilm der die Hauptstadt der DDR von seinen schönsten Seiten zeigt. Hervorgehoben werden die vorhandenen Freizeiteinrichtungen und die geleisteten Anstregungen im Wohnungsbau. Erkennbar wird der Wille die "Stadt des Friedens" den wachsenden materiellen und kulturellen Bedürfnissen der Arbeiterklasse und des ganzen Volkes anzupassen.

 

Summary

0:00:00

Blick von oben auf Berlin mit seinem Fernsehturm (Gesamtansicht). Schrifteinblendung: "BERLIN - Hauptstadt der DDR". Blick vom Fernsehturm auf die Spree mit Museumsinsel (total). Flugplatz Schönefeld mit einrollender russischer Passagiermaschine "CCCP-85382" (halbtotal). Bahnhof Ostberlin mit einlaufendem Schnellzug auf Gleis 3 (halbtotal). Gefüllter Lastkahn auf einem Kanal (Blick von oben, halbtotal). Autobahnzubringer mit großem Schild "Berlin - Hauptstadt der DDR" (halbtotal). Blick von der "Frankfurter Allee" und "Karl-Marx-Allee" auf den Fernsehturm (total). Hochhausbauten in Ostberlin und "Interhotel Stadt Berlin" (total). Blick auf die "Karl-Marx-Allee" mit Fontänen am "Strausberger Platz" (Blick von oben, total). Das Rote Rathaus mit Neptunbrunnen (halbtotal). Blick von einem Restaurant an der Rathausstraße auf den Palast der Republik (total). Gebäude des Zentralkommitees der SED mit Bären-Brunnen (total und halbnah). Der Sitz des Staatsrates und der Regierung (total und halbnah). Haupteingangsbereich vom Palast der Republik (halbtotal).

0:01:14

Einblendung von 4 Gebäudefotos und einer Ehrenurkunde "Berlin - Stadt des Friedens" (nah). Wechselnde Fotos mit überlegter Urkunde "Scroll of honour - City of Peace" (nah). Wehende rote Fahnen und einer DDR-Flagge vor der Glasfassade des Palastes der Republik (halbtotal). Parteitag der SED, Delegierte betreten den Palast (halbnah, seitwärts und mit Schwenk). Interessierte DDR-Bürger stehen Spalier und schauen den ankommenden Delegierten zu (halbtotal). Delegierte aus afrikanischen Ländern an ihren Tischen (halbnah). Kameragang an den Tischen der Delegierten vorbei (halbnah). Einzelne Delegierte aus In- und Ausland (nah). Erich Honecker begrüßt anwesende Gäste mit Umarmungen und Händedruck (halbnah und nah).

0:02:16

Lastkahn auf der Spree fährt am Palst der Republik vorbei (total). Modernes Eckgebäude mit Aufschrift "Cafe am Palast" und Springbrunnen (halbtotal). Belebte Fußgängerzonen mit Geschäften (halbtotal). Die Straße "Unter den Linden" am Brandenburger Tor (halbtotal). Sowjetisches Ehrenmal im "Treptower Park" (total). Viele Besucher gedenken der Toten (total). Aufmarsch mit Fahnen und Kränzen am Ehrenmal (Blick von oben, total). Denkmal auf einer Spreebrücke (halbtotal). Plattenbausiedlung mit Grünanlage (total). Humboldt-Universität (total). Deutsche Staatsoper (total) und die Komische Oper (total). Szenenausschnitt aus "Reise zum Mond" von Jacques Offenbach (halbtotal) (O-Ton). Die Volksbühne (total) und der Eingang des Admiral-Palastes (halbtotal). Theater am Schiffbauer Damm (total) und Szenenausschnitt von Bertold Brechts "Kaukasischer Kreidekreis" (halbtotal) (O-Ton).

0:03:54

Bauarbeiten vor dem Schauspielhaus am "Platz der Akademie" (Schwenk, halbtotal). Steinmetze bearbeiten Sandsteinblöcke (halbnah). Friese und Giebel des Schauspielhauses (halbnah). Berliner Dom (halbtotal). Innenaufnahmen des Märkischen Museums mit Madonnenfiguren (halbtotal und halbnah). Barockene Uhren und Figuren (nah). Fotos einer Arbeiterfamilie um 1900 (nah). Raum mit Kücheneinrichtung um 1900 (halbnah). "Heinrich Zille" - Denkmal (nah).

0:04:56

Pergamon-Altar im Pergamonmuseum auf der Museumsinsel (total und halbnah). Babylonische Prozessionsstraße mit Ischtar-Tor im Pergamonmuseum (halbnah). Darstellungen aus glasierten Ziegeln von Rindern und Löwen (nah). Nationalgalerie (total). Marmorstatue von Adolph Menzel (nah). Ausstellung mit Arbeiten des Malers Adolph Menzel u.a. "Ansprache Friedrichs II. an seine Generäle vor der Schlacht bei Leuthen" (nah und Detail) und "Eisenwalzwerk" (nah und Detail). Blick vom Fernsehturm auf den Berliner Dom (total).

0:06:01

Bahngeleise und S-Bahnen im Morgengrauen (total). Bürgersteig um 6:20 Uhr (total). Blick (von oben) auf eine Straßenkreuzung mit gelber S-Bahn und Brücke (total). Straßenbahnhaltestelle mit Fahrgästen (halbnah). Straßenbahn fährt Richtung Fernsehturm (halbtotal). S-Bahn fährt an einem Warenhaus mit Schriftzeichen "CENTRUM" vorbei (total). Industriebetrieb an der Spree (total). Transformatorenwerk "TRO" (total). Gebäude der "VEB Elektro-Apparate-Werke" in Treptow (total). Kommentar: "...die Hauptstadt ist zugleich die bedeutenste Industriestadt des Landes. In der DDR wird eine Politik zum Wohle des Volkes gemacht, der Hauptzweck der sozialistischen Volkswirtschaft ist es die wachsenden materiellen und kulturellen Bedürfnisse der Arbeiterklasse und des ganzen Volkes immer besser zu befriedigen". Mitarbeiter an elektronischen Geräten (nah). Arbeiter an einem Steuergerät (nah). Zahnräder werden gefräst (nah). Computerraum eines Unternehmens (total). Elektrotechniker und Ingenieure an ihren Geräten (nah). Spinn- und Strickmaschinen in einer Halle (halbtotal). Automatisierter Möbelbetrieb (halbnah). Elektronische Prüfgeräte in einem Eisenbahnwaggon (halbtotal). Arbeitsabläufe in einem Betrieb für elektronische Artikel (halbnah und nah). Fabrik für Kaffeemaschinen (halbnah). Glühbirnenherstellung (halbnah).

0:07:35

Bronzedenkmal "Frau mit Spaten" am Fernsehturm (Blick von unten, halbnah). Plattenbausiedlung Marzahn (Schwenk, halbtotal). Mütter und Väter bringen ihre Kinder zu den Krippen (halbnah und nah). Kindergärtnerinnen und Kinder auf einem Kinderspielplatz (halbnah). Spielplatz mit Sandkasten, Rutsche und Klettergerüsten zwischen den Hochhäusern (halbtotal). Die 3-4jährigen spielen in der Kinderkrippe an einem Tisch (Blick von oben, halbnah). Kleinkinder sitzen in Reihe auf ihrem "Töpfchen" (nah). Waschen der Kleinkinder durch Kindergärtnerinnen (nah). Einnehmen der Mahlzeit (halbnah und nah). Modernes polytechnisches Schulgebäude von außen (halbtotal) und ein Klassenraum (halbnah). Schüler und Schülerinnen (nah). Schulspeisung (Blick von oben, halbnah). Chemieunterricht im Oberschulraum (halbnah). Experimente am Bunsenbrenner (nah). Feilen an Metallteilen an Werkbänken (halbnah). Schulgebäude und Freizeitplatz von außen (halbtotal). Sonderschule für Körperbehinderte von innen (halbnah). Unterrichtsraum mit Hirschgeweihen und Vitrinen voller Schulobjekte (halbtotal). Lehrerin hilft und berät die Schülerinnen und Schüler (halbnah). Sporthalle für Körperbehinderte mit Rollstühlen (halbtotal). Schwimmhalle (halbtotal). Schule von außen (halbtotal).

0:10:00

Humboldt-Universität von außen mit gefülltem Autoparkplatz (halbtotal). Statuen von Alexander und Wilhelm von Humboldt (halbnah). Gefüllte Aula der Universität (Blick von oben und Schwenk). Studentinnen und Studenten an ihren Pulten (nah). Professor vor der Tafel referiert (halbnah). Einblendung von Zeichnungen von Karl Marx und Friedrich Engels (nah). Lesesaal mit großem Fenster mit Bleiverglasung (halbtotal). Studenten im Lesesaal (nah) und an ihren Tischen im Bibliotheksraum (halbtotal).

0:10:53

Kinder auf dem Bahnsteig und in den Zügen (halbnah), sie fahren in ein Betriebsferienlager. Abschied aus dem Zugfenster (halbnah) und Winken der Eltern auf dem Bahnsteig (halbtotal). Bootfahren auf einem See (halbnah). Gefülltes Freibad (total).Badegäste im Freibad auf der Wiese (nah). Ponton auf einem See mit Jugendlichen Schwimmern (halbtotal). Badende und Sonnenhungrige an einem See (total). Strandkörbe mit Erholungssuchenden an einem See (halbtotal). Parkanlage und Liegewiese in der Nähe des Fernsehturms (halbtotal).

0:11:45

Blick über Ostberlin mit seinen hohen Wohnhäusern (total). Neubaugebiet mit Hochhäusern (halbtotal). Baustelle mit Hochhaus (Blick von unten). Stahlarbeiter montieren Eisenträger für Hochhaus (halbnah). Stahlskelett eines modernen Geschäftshauses (total). Schwenk über eine fertiggestellte Hochhaus-Wohnanlage (total). Spielplatz und Dienstleister zwischen der Wohnanlage (halbtotal). Einkaufsbereich der Wohnanlage (halbtotal). Grünanlage mit Familien (halbtotal). Parkanlage mit Springbrunnen, Blumen und verziertem Schmiedeeisernen Tor (halbtotal). Parkanlage mit Denkmal (halbtotal). Markttag im Stadtbezirk Pankow (halbtotal). Besucher des Marktes besichtigen die reich gefüllten Tische und Auslagen (halbtotal).

0:12:45

Blick auf Berlin (von oben) in der Abenddämmerung (total). Straßenzug im Prenzlauer Berg mit alten und maroden Häusern (halbtotal). Eingerüstetes Haus wird saniert (halbtotal). Restaurierte Hausfassade mit Jugendstilelementen (halbtotal). Dachgaube um 1900 mit Sonnenkranz (Detail). Jugendstilfassade (halbtotal, Blick von unten). Restaurierte Fassade eines Haus aus dem Jahre 1900 neben einem Plattenbau (halbtotal). Blick (von oben) auf Neubaugebiete von Ostberlin mit Fernsehturm (total).

0:13:13

1. Mai-Aufmarsch auf der Karl-Marx-Allee mit großen DDR-Fahnen auf einer Hauptstraße (halbtotal). Gruppen von Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern mit roten Fähnchen, kleinen DDR-Fahnen und Transparenten ziehen an Erich Honecker und Willi Stoph vorbei (halbnah). Stoph und Honecker winkend (nah). Vorbeimarsch mit Fahnen sozialistischer Lände und einem Wagen mit Transparent "RGW" (halbtotal). Begeisterte Menschen ziehen winkend an der Ehrentribüne vorbei (halbnah). Erich Honecker (Blick von unten) wirft seinen Nelkenstrauß in die vorbeiziehende Menge (halbnah). Frau fängt den Blumenstrauß (halbnah). Großformatige Fotos im Umzug von Thälmann, Marx, Engels und Lenin (halbtotal). Mottowagen mit Erdkugel und Säule mit Aufschrift "Peace" (halbtotal).

0:13:47

Großer Basar der Berliner Journalisten im September am Alexanderplatz (halbtotal). Informations- und Verkaufsstände mit Aufschriften "Tribüne", "Neues Deutschland", "National-Zeitung" am Alexanderplatz (halbtotal). Transparent "Solidarität mit unseren Berufskollegen in Lateinamerika" (Nah). Journalisten versteigern Puppen mit Megaphon (halbnah). Verkaufstisch mit Karten, Handarbeiten, Büchern und Kerzen (halbnah). Spendenglas mit Aufschrift "Solidarität" (nah). Porträtmaler am südamerikanischen Stand (halbnah und nah).Transparent am Fahnenmast "Solidaritäts-Basar" (halbnah).

0:14:29

Stadtteil Köpenick von der Spree aus gesehen (total). Rathaus von Köpenick (Blick aus der Froschperspektive). Schauspieler, als Hauptmann von Köpenick verkleidet (halbnah). Bürgermeister schneidet weißes Band zur Eröffnung des "Köpenicker Sommer" durch (halbnah). Historischer Umzug mit uniformierten Soldaten mit Pickelhauben (nah) und Pferdekutschen (halbtotal). Buden und Karussells (halbtotal). Drehorgelspieler (nah). Gefüllte Straßenzüge am Rathaus (halbtotal).

0:15:10

Märchenbrunnen im Volkspark Friedrichshain (nah und halbtotal). Pressefest der Zeitung "Neues Deutschland" in der Parkanlage (halbtotal). Menschenmassen strömen durch die Parkanlage (halbtotal). Folkloristische Tänze auf einer Bühne im Park (halbnah). Internationale Radfernfahrt Prag-Warschau-Berlin auf der "Karl-Marx-Allee" (halbtotal, halbnah und Schwenk). Trabrennen in Karlshorst (halbtotal). Szenen aus einem Fußballspiel (halbtotal). Fußballfans (halbnah).

0:16:03

Eingangsbereich vom Palast der Republik (halbtotal). Veranstaltung "Olympia-Studio 1980" auf der Bühne mit Videoübertragungen "Die Entscheidungen des Tages" (halbtotal). Zuschauer im Saal (nah). Auf den Videowänden sieht man Degenfechter und Leichtathleten (halbnah). Autogrammstunde mit "Täve" Gustav Adolf Schur (nah), dem ehemaligen Straßenweltmeister und jetzigen Volkskammer-Abgeordneten. Eingangsbereich von innen mit ankommenden Gästen (halbtotal). FDJ-Mädchen mit dem Moskauer Olympia-Maskottchen (halbnah). Junge dunkle Katzen (nah), weiße und graue Katze (nah). Bootsfahrer auf der Spree mit schwarzem Pudel (halbnah).

0:17:05

Kurze Einblendungen von Stadtansichten: Turm (halbnah), Ausflugsboot auf der Spree (halbnah), Fußgänger im Park (nah), Touristen mit Stadtplänen (halbnah), Seeblick mit Biergarten (halbtotal), Schwäne an einem See (halbnah), Wasserspiele im Gegenlicht an einem modernen Brunnen (halbnah), Hochhausanlage mit Grünfläche (halbtotal), Häuser auf der Karl-Marx-Allee (total), Fußgängerzone (halbtotal), Hochhäuser (total), Grill-Restaurant (halbnah), Bahnhof Friedrichstraße (total), Alexanderplatz (halbtotal und total). Einblendung in 6 Sprachen: Eine Produktion von camera DDR.

0:18:30 Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram