Film Crew

Director

• Mustafa Kapidzic

Script

• Mustafa Kapidzic

Camera

• Mustafa Kapidzic

Film Editing

• Zora Brankovic

Short Summary (German)

Im Operationssaal ist das schmerzhafte Jaulen eines Hundes zu hören. Die Veterinäre haben gerade die Operation beendet. Auf dem Tisch liegen zwei Hunde, einer von ihnen sagt: "Ich heiße Eros, und das ist mein Neffe Pip".

Ein trüber Herbsttag. In den Fasanenvolieren ist ein fürchterliches Durcheinander entstanden. Zwei Dachse auf der "Jagd" bei Tage.

Es wird eine Treibjagd auf die Eindringlinge veranstaltet, betrieben von Menschen und von zwei kleinen Hunden - Dackeln. In dem Kampf, der unter und über der Erde geführt wird, können die Hunde mit Hilfe der Menschen die Dachse überwältigen. Ihren Mut und ihre Kampfeslust bezahlen sie allerdings mit Verletzungen.

Die Menschen leisten ihnen Hilfe bei der Heilung.