Das Stacheltier - Die Leidtragenden

Film Crew

Director

• Helmut Spieß

Script

• Helmut Spieß

Camera

• Karl Plintzner

Film Editing

• Charlotte Pechlow

Cast

• Gina Presgott (Anita)
• Werner Lierck (Albert)
• Gustav Müller (Gustav)
• Annemarie Hase (Frau Jeschke)
• Hans-Joachim Martens (Volkspolizei-Angehöriger)

Assistant Director

• Margarete Keufner

Production Design

• Harald Horn

Script Editing

• Gerhard Pöschel

Music

• Rolf Kuhl

Make-Up

• Gerhard Petri

DEFA Photography

• Max Teschner

Short Summary (German)

Frau Jeschke bekundet der Trauergemeinschaft Anteilnahme, mit der sie Richtung Berlin-West fährt. Erst den im Monat zuvor war sie Anita und ihren Verwandten in selbiger Aufmachung begegnet. Beim letzten Bahnhof im "demokratischen Sektor" verläuft die Ausweiskontrolle nicht ganz reibungslos. Frau Jeschkes Hund Fiffi hat schon beim Fahrkartenkauf reges Interesse für das Gepäck der Trauernden bewiesen und fördert jetzt aus dem Kranz eine Reihe von Dauerwürsten zutage. Und als Alberts Cellokasten für den Zoll geöffnet werden muss, stürzt eine Flut von Lebensmittel ins Abteil.

Short Summary (Other Languages)

La signora Jeschke esprime il suo cordoglio al corteo funebre che viaggia con lei verso Berlino ovest. Nell'ultima stazione del "settore democratico", il controllo passaporti incontra qualche difficoltà. Fiffi, il cane della signora Jeschke, mostra particolare interesse per la corona di fiori adornata di.. salumi. Aprendo la fodera del cello di Albert, poi, lo scompartimento viene travolto da una valanga di altri alimenti. (Italienisch)