Das Stacheltier - Gerngroß ganz groß - Gerngroß ganz klein!

Film Crew

Director

• Heinz Thiel

Script

• Heinz Thiel

Camera

• Erich Gusko

Film Editing

• Charlotte Pechlow

Cast

• Werner Troegner (Kollege Egon Gerngroß)
• Lore Frisch (Inge)
• Gustav Müller (Direktor Jahnke)
• Norbert Christian (Kollege Fritz Schneller)
• Jean Brahn (Gewerkschaftsgruppenorganisator)

Production Design

• Harald Horn

Make-Up

• Kurt Dreier

DEFA Photography

• Rudolf Meister

Short Summary (German)

Als Direktor Jahnke Kollegen Egon Gerngroß darauf hinweist, dass er aufgrund seiner Schluderarbeit keine Prämie erwarten könne, wagt dieser nichts zu entgegnen. Draußen auf dem Gang prahlt er aber vor Fritz Schneller, wie er es dem Direktor "gegeben habe". Beim Mittagessen betont er Egon vor Inge, wie Schneller wegen seiner Prämie von ihm fertiggemacht worden sei. Zu ihrer Überraschung sagt er auf der Abteilungsversammlung aber kein Wort, sondern nörgelt wiederum nur "hinterm Rücken". Der Direktor und die Kollegen haben Gerngroß längst durchschaut und teilen ihn zum Telefondienst am Silvester-Abend ein. "Natürlich, sehr gern", stammelt er, und seine Figur wird zunehmend kleiner.

Short Summary (Other Languages)

Egon Gerngroß non osa rispondere al suo capo che gli comunica che non riceverà alcuno straordinario. In corridoio, però, Egon si vanta con Fritz Schneller di aver ottenuto una ricompensa e a pranzo racconta a Inge di come abbia umiliato Schneller per la ricompensa ricevuta. Durante la riunione di sezione, Egon si limita a sparlare. Il direttore e i colleghi hanno individuato il tipo e gli assegnano il turno la notte di capodanno. "Certamente, molto volentieri" balbetta Egon, facendosi sempre più piccolo. (Italienisch)