Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1947/84

12 Min., Black-White, Documentary
Deutschland (Sowjetische Zone)
1947

Film Crew

Camera
  • Heinz Jaworsky
  • Harry Bremer
  • Walter Fehdmer
  • Erich Nitzschmann
  • Alfred Westphal
Film Editing
  • Ella Ensink
Music
  • Johann Baptist Strauss (Sohn)
Sound
  • Heinz Reusch
Production Management
  • Paul Schmidt
Content Editing
  • Marion (auch: I. M.) Keller
  • Hans Klering
Narrator
  • Tappe
  • I. Krebs
  • G. Begeré
  • F.O. Krüger
Person, Primary
  • Ernest Bevin
  • Dieter Hucks
  • Walter Felsenstein
  • Alessandro Marescotti Ruspoli (Fürst)
  • María Eva Duarte de Perón (Künstlername: Evita)
  • Archibald Percival Wavell
  • Georges Bidault
  • Suzanne Bidault
  • George Marshall
  • Jawarhalal (auch: Pandit) Nehru
  • Haile Selassie
  • Irmgard Armgart
  • Wjatscheslaw M. Molotow
  • James F. Byrnes
  • Roberto Rossellini
  • Fritz Gahrmeister
  • Alexander Dymschitz
  • Louise Schroeder
  • Andrej Wyschinski
  • Ruth Gerntholtz
  • Alfred Hülgert
  • Louis Mountbatten
  • Hans Ehard
Person, Secondary
  • Hugo Haase

Short Summary (German)

1. Weihnachtsrummel im Berliner Lustgarten (39 m)

2. Rückblick auf das Jahr 1947 (190 m)

3. Neueröffnung der Komischen Oper mit "Die Fledermaus" (82 m)

Summary

0:00:33

1. Weihnachtsrummel im Berliner Lustgarten (39 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Mitte; Lustgarten:

Impressionen vom abendlichen und beleuchteten Weihnachtsmarkt mit Menschenmassen, Fahrgeschäften, Schaustellern und Berliner Stadtschloss mit Kuppel im Hintergrund; kleines Riesenrad; Achterbahn mit Namenszug des Karusselbauers „Hugo Haase Hannover“; Vergnügungsstände, Bauchredner (stumm) mit Handpuppe; Stand mit Schriftzug „Marion – Die Frau von der man spricht“ (die Riesenfrau) mit anstehenden Menschen, Kamerafahrt mit Achterbahn; Spielzeug/Puppen; Preisschild an Fahrgeschäft: „Erwachsene 1,-, Kinder 0,50“, Kinder vor Zerrspiegel; Kamerafahrt auf Achterbahn und auf Kinderkarussel mit Holzpferden, Kommentar: „Um 10.00 Uhr ist Sperrstunde.“, Zauberer, Wurfbude: Reifenwerfen

 

0:01:22

2. Rückblick auf das Jahr 1947 (190 m)

Sternengucker auf Weihnachtsrummel mit Fernrohr, umringt von Menschen, schaut in die Vergangenheit des Jahres 1947:

Kinder auf jungen Elefanten reitend und Ziegen fütternd (aus "Der Augenzeuge" Nr. 41/1947/7. Tiere für den Londoner Zoo (Großbritannien):

Totale auf Blumenbeet mit blühenden Osterglocken/Narzissen und Holländerinnen in Tracht;

Totale auf Menschenmassen auf Petersplatz mit Petersdom in der Vatikanstadt Rom

Fürst Alessandro Ruspoli mit der argentinischen Präsidentengattin Eva (Evita) Peron im Vatikan;

Bronzeplastik „La petite ombre/Der kleine Schatten“ (Auguste Rodin) und Plastik „Diane au rocher“ (Hubert Yencesse) (aus „Der Augenzeuge“ Nr. 8/1946/8. Kunstausstellung im Zeughaus Unter den Linden);

 

dazwischen Sternengucker auf Weihnachtsrummel mit Fernrohr, umringt von Menschen;

Ankunft der Außenminister Ernest Bevin (Großbritannien), Georges Bidault mit Ehefrau Suzanne Bidault (Frankreich), George C. Marshall (Vereinigte Staaten von Amerika (USA) wird begrüßt von Andrej Wyschinski (stellv. Außenminister der Sowjetunion) zur Außenministerkonferenz in Moskau (Sowjetunion (SU) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 49/1947/2.);

Ankunft der stellvertretenden Außenminister zur Konferenz in Wien (Österreich);

Außenministerkonferenz in Paris (Frankreich) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 17/1946/5. Pariser Konferenz: Wjatscheslaw Michailowitsch Molotow, Ernest Bevin, James F. Byrnes, Georges Bidault);

Ministerpräsidentenkonferenz in München (Amerikanische Besatzungszone); 6.-8. Juni:

Eintreffende Ministerpräsidenten; Schwenk über Konferenzteilnehmer, darunter Louise Schroeder (Oberbürgermeisterin Berlin) auf Redner (stumm) Hans Ehard (Ministerpräsident Bayern) während der Konferenz;

Sprengung auf Helgoland (aus "Der Augenzeuge" Nr. 50/1947/2.)

v. E. von der asiatischen Relations-Konferenz, darunter Jawaharlal Nehru Archibald Percival Wavell und Gattin sowie Louis Mountbatten und Gattin sowie Volksabstimmung und Teilung in Indien (aus "Der Augenzeuge" Nr. 59/1947/2. Indien-Konferenz);

Unruhen und Panzer in Palästina; Zugentgleisung Kairo – Haifa;

Unruhen in Triest in Italien (aus "Der Augenzeuge" Nr. 31/1946/3.;

Stadtansichten von New York (Vereinigte Staaten von Amerika (USA), darunter das Empire State Building sowie Andrej Wyschinski (stellv. Außenminister der Sowjetunion) beendet seine Rede in der UN-Generalversammlung (stumm) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 73/1947/5.);

Außenministerkonferenz in London;

Erster deutscher Volkskongress in Ost-Berlin (Sowjetische Besatzungszone (SBZ) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 83/1947/4.,

 

dazwischen Sternengucker auf Weihnachtsrummel mit Fernrohr, umringt von Menschen;

Bunkerbahn (Trümmerbahn) am Friedrichshain in Ost-Berlin (Sowjetische Besatzungszone (SBZ) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 55/1947/3.);

Rheinbrücke bei Köln (Amerikanische Besatzungszone) wird gehoben;

Suppenausgabe in einer Werkskantine (Sowjetische Besatzungszone (SBZ);

Umsiedlerlager Küchensee bei Storkow (Land Brandenburg, Sowjetische Besatzungszone (SBZ) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 76/1947/6.)

Exodus - Flüchtlinge, 4.500 Juden im Hafen von Marseille in Frankreich (aus "Der Augenzeuge" Nr. 71/1947/8.)

Heimkehrer/Kriegsgefangene treffen mit Zug in Bahnhof ein und Kriegsgefangener im neuen Beruf;

 

dazwischen Sternengucker auf Weihnachtsrummel mit Fernrohr, umringt von Menschen;

Kaiser (Negrus) von Äthiopien, Haile Selassie, in Uniform vergibt Orden an Sportler;

Sport: Radrennen "Tour de France" Frankreich (aus "Der Augenzeuge" Nr. 63/1947/8.)

Nahaufnahme von Roberto Rossellini (italienischer Regisseur) am Filmset während der Dreharbeiten in Berlin zu dem Spielfilm „Deutschland im Jahre Null“; Kommentar. „Leider haben wir seine Filme nicht zu sehen bekommen.“;

Sport: Pferderennen in Liverpool (Großbritannien) und Damenmode mit großen Hüten und langen Röcken;

Boxkampf Dieter Hucks gegen Fritz Gahrmeister in der West-Berliner Waldbühne (Britische Besatzungszone) (aus "Der Augenzeuge" Nr. 71/1947/2.);

Sowjetische Musik- und Tanzensemble (Soldaten) tanzen auf Theaterbühne (aus "Der Augenzeuge" Nr. 59/1947/12.)

 

dazwischen Sternengucker auf Weihnachtsrummel mit Fernrohr, umringt von Menschen;

v. E. von der Leipziger Messe (Sachsen; Sowjetische Besatzungszone (SBZ);

Schwenk über meterlanges Baugerüst an meterlanger Hausfassade in Moskau (Sowjetunion (SU);

Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der Oktoberrevolution in Moskau (Sowjetunion (SU), in der Tschechoslowakei (CSR) und in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ);

1. Mai – Kundgebungen in Prag (Tschechoslowakei (CSR), Budapest (Ungarn) und Paris (Frankreich);

Arbeiter in verschiedenen Berufen sowie Frau mit drehender Töpferscheibe; Trümmerfrauen

 

0:08:07

3. Neueröffnung der Komischen Oper mit "Die Fledermaus" (82 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Mitte; Behrenstraße; Komische Oper (ehemals Metropol-Theater); Wiederaufbau; Lizenzübergabe; Eröffnung:

v. E. von der im zweiten Weltkrieg beschädigte Gebäudefassade mit Baugerüst und Bauarbeitern, unterlegt mit Ausschnitt aus Ouvertüre im 1. Akt der Operette „Die Fledermaus“

 

Baustelle Theatersaal; 5. Juni:

v. E. von der feierlichen Lizenzübergabe an Walter Felsenstein (Gründer und Intendant der Komischen Oper) durch den Kulturoffizier der Sowjetischen Militäradministration in Deutschland (SMAD) Alexander Dymschitz (in Uniform) und Gästen (stumm); Schwenk über Gäste und Baustelle im Theatersaal, unterlegt mit Ausschnitt aus Ouvertüre im 1. Akt der Operette „Die Fledermaus“;

 

Theatereröffnung mit Premiere der Operette „Die Fledermaus“ von Johann Strauss; 23. Dezember:

Schwenk von Deckenkronleuchter über Decke auf Bühne;

Ausschnitt aus Operette mit „Champagnerlied“ aus dem 2. Akt der Operette "Die Fledermaus" von Johann Strauß mit Ruth Gerntholtz als Prinz Orlowsky, Alfred Hülgert als Gabriel von Eisenstein und Irmgard Armgart als Rosalinde u. a.; Inszenierung: Walter Felsenstein

 

0:10:48

Abspann

 

0:11:00

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram