Der Augenzeuge 1959/B 102
11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1959
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 290
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Person, Primary
-
- Jiří Vršťala (auch: Vrstala) (Clown Ferdinand)
- Kadetow
- Triquardt
- Johanna Grotewohl
- Manfred Homberg
- Alexander Isossimow
- Emil Willer
- Abdul Korichi
Short Summary (German)
1. Moskau hat sein Winterkleid angelegt und jung und alt tummeln sich auf den zahlreichen Eisbahnen (16 m)
2. Mit seinem Festprogramm bereitete der Friedrichstadtpalast Neuköllner Kindern eine Weihnachtsfreude (33 m)
3. Das ehemalige KZ Auschwitz besuchten Mitglieder der Falken aus Essen und Westberlin (24 m)
4. Eine erneute Provokation der kalten Krieger war eine Fahnenweihe beim Alliiertentreffen in Würzburg (19 m)
5. Hallenser Frauen übergaben dem algerischen Volk eine Solidaritätsspende von 64.500 DM (17 m)
6. Weihnachtsausstellung praktischer Haushaltgeräte und Massenbedarfsgüter aus der CSR im Museum für Deutsche Geschichte (35 m)
7. Im Überseehafen Bremen wurden die ersten Großlieferungen brasilianischen Santos-Kaffees für
die DDR gelöscht (27 m)
8. In der Handschuhfabrik Pecs, Ungarn, werden täglich 2.200 Paar Handschuhe versandfertig gemacht (23 m)
9. Schuhmodelle für 1960 stellt die Gulan-Schuhfabrik in Rumänien her (18 m)
10. Eishockey DDR - BRD im Kunsteisstadion von Weißwasser, BRD gewann 5:3
11. Boxen UdSSR - BRD in der Dortmunder Westfalenhalle, BRD unterlag 6:14
Summary
Vorspann siehe Der Augenzeuge 1959/A 1
1. Moskau/UdSSR, 1959 - Moskau im Winterkleid - Jung und Alt tummelt sich auf den zahlreichen Eisbahnen: Panoramablick durch verschneite Bäume auf das 'weiße' Moskau; Schnee im Zentrum der Metropole, im Hintergrund das Historische Museum, der Spasski-Turm; Eisfläche mit Kindern auf Schlittschuhen; Erwachsene und Kinder verlassen eine U-Bahnstation; laufen ebenfalls mit Schlittschuhen auf vereisten Wegen eines Parks.
2. Westberlin/BRD, 1959 - Westberliner Kindern bereitet der Friedrichstadt-Palast zum 11. Jahrestag der Pionierorganisation mit seinem Festprogramm in der "Neuen Welt" in Neukölln eine Weihnachtsfreude: Kinder, teils mit Pionierhalstüchern, sitzen im Saal der "Neuen Welt" in Berlin-Neukölln; auf der Bühne eine Dompteuse mit Artisten in Zebra-Kostümen; Beifall der Zuschauer; Äquilibristik zweier Mädchen auf Stühlen; Kunststücke auf Fahrrädern; Schleuderakrobatik mit Brettern; Auszeichnung des besten Westberliner Junge Pionier-Kreises mit einer Fahne; Clown Ferdinand (Schauspieler Jirí Vrstala) überreicht die Geburtstagstorte.
3. Auschwitz/Polen, 1959 - 400 Mitglieder der Organisation "Falken" aus Essen und Westberlin besuchten die Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Auschwitz in Polen: Eingangstor zum ehemaligen KZ Auschwitz; davor die Delegation der "Falken" aus Essen und Westberlin; einzelne Mitglieder; Rundgang durch die Gedenkstätte; vor dem "Modell Krematorium II"; Teilnehmer tragen sich ins Gästebuch ein.
4. Würzburg/BRD, 1959 - Fahnenweihe beim Treffen ehemaliger Artilleristen der Wehrmacht in Würzburg: Demonstrationszug zu einem Kriegerdenkmal in Würzburg; eine Fahne wird entrollt; einzelne Teilnehmer ehemaliger Artilleristen bei der Zeremonie; Weihen der Fahne.
5. Halle/DDR, 1959 - Hallenser Frauen übergeben an einen Vertreter Algeriens am 8.12.1959 im Klubhaus der Gewerkschaften eine Solidaritätsspende: Teilnehmer im Saal des Klubhauses der Gewerkschaften; eine Vertreterin des DFD aus Halle übergibt Johanna Grotewohl (Gattin des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR) eine Mappe mit den Spendenergebnissen und weiteren Verpflichtungen; einzelne Teilnehmerinnen unter den Zuhörern; am Rednerpult Johanna Grotewohl; Beifall der Anwesenden; Johanna Grotewohl überreicht die Spende an den algerischen Studenten Abdul Korichi.
6. Berlin/DDR, 1959 - Weihnachtsausstellung mit praktischen Haushaltsgeräten und Massenbedarfsgütern aus der CSR im Berliner Museum für Deutsche Geschichte Unter den Linden: Besucher in einer Ausstellungshalle; Vorführen einer Küchenmaschine; eines Massagegerätes; und einer automatischen Waschmaschine vom Typ "Moretta"; unter den Ausstellungsstücken leichte Kinderwagen, ein Staubsauger im Einsatz beim Teppichreinigen; in einer 'Traum'küche mit ausreichendem Platz wird eine Küchenmaschine, ein Automatenherd und ein handlicher Kühlschrank vorgeführt; ein Junge spielt in einem Kinderzimmer.
7. Bremen, Hamburg/BRD, 1959 - Im Überseehafen Bremen wurden die ersten Großlieferungen besten brasilianischen Santos-Kaffees für die DDR gelöscht: Entladen von Säcken mit Kaffee aus einem Frachtschiff; Umladen in Güterwagen; Begleitpapiere am Waggon "Beförderungsplan Bremer Zollausschuss Berlin-Köpenick..."; Übernahme auf Binnenfrachtkähne für den Transport zur Rösterei; Prüfen der Qualität der Kaffeebohnen in einem Sack; Kaffeekoster in Hamburg kontrollieren den Geschmack nach dem Röstprozess; eine junge Frau füllt Kännchen mit Kaffee.
8. Pécs/Ungarn, 1959 - In einer Fabrik in Pécs werden täglich 2200 Paar Lederhandschuhe hergestellt: Kontrolle der Qualität von Lederstücken; daraus Ausstanzen von Handschuhteilen; Zusammennähen per Hand durch Arbeiterinnen in einem großen Produktionssaal; Messen und Glätten der Erzeugnisse; gestapelte fertige Lederhandschuhe; Einpacken in Zellophantüten.
9. Rumänien, 1959 - Schuhmodelle bester Qualität stellt schon für 1960 die Gulan-Schuhfabrik in Rumänien her: Arbeiterinnen beim Zusammennähen von Schuhen in einer Werkshalle; Stanzen der Modelle; Qualitätskontrolle durch ein Kollektiv; Färben der Schuhe; einzelne Modelle für 1960.
10. Weißwasser/DDR, 1959 - Zum 2. Ausscheidungsspiel für die Olympischen Winterspiele in Squaw Valley 1960 empfing die DDR-Eishockey-Auswahl die Mannschaft der BRD am 12.12.1959 im neuen Kunsteisstadion in Weißwasser: Begrüßung der beiden Mannschaften; Beifall der Zuschauer; Ausschnitte vom Spielverlauf; Abwehrparade des BRD-Tormanns Hobelsberger aus Riessensee; eine Fernsehkamera bei Aufnahmen; begeisterte BRD-Mannschaft nach Spielende.
11. Dortmund/BRD, 1959 - 4. Länderkampf der Boxstaffeln BRD - UdSSR am 12.12.1959 in der Dortmunder Westfalenhalle: beide Boxstaffeln stellen sich im Ring vor; Kampf im Leichtgewicht - Europameister Manfred Homberg (BRD) gegen Botwinnik; sowjetische Offiziere unter den Zuschauern; Ausrufen des Sieges von Manfred Homberg; Halbschwergewicht: Triquardt (BRD) gegen Kadetow; Triquardt geht in der 1. Runde k.o.; Schwergewicht: Emil Willer (BRD) gegen Alexander Isossimow; Emil Willer stürzt durch die Seile; Punktsieg von Alexander Isossimow.
Abspann "Ende"