Der Augenzeuge 1960/B 42

Summary

0:00:13

1. Ankunft Nikita Chruschtschow in Berlin, 500.000 Berliner säumten die Strassen auf der Fahrt durch die Stadt (75 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Flughafen Schönefeld:

Nahaufnahme: Frau schwenkt Flagge der DDR aus dem Fenster; Menschenmenge steht vor einem Schaufenster , in dem ein Fernseher steht, von oben gefilmt; Blick auf die Menschengruppe aus dem Schaufenster heraus, unter den Schaulustigen auch Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) in Uniform;

Flugzeug (Iljuschin Il-18) fährt über Rollfeld; Nahaufnahme Turbine und Teil des Flugzeugrumpfes mit kyrillischer Aufschrift; Chruschtschow geht die Gangway hinunter; neben dem Flugzeug stehen Walter Ulbricht und Otto Grotewohl und applaudieren, im Hintergrund Flughafengebäude mit Schriftzug „Berlin“; Nahaufnahmen der Begrüßung Chruschtschows durch Ulbricht und Grotewohl, umarmen sich, schütteln Hände; Ulbricht und Grotewohl begrüßen Marschall Rodion Jakowlewitsch Malinowski in Uniform; Jungpioniere in Uniform laufen zu den Staatsgästen, überreichen Blumensträuße;

Chruschtschow läuft an wartenden Menschen vorbei, winkt ihnen zu; Chruschtschows frontal gefilmt beim Winken; Schwenk über applaudierende Menschen vor dem Flughafengebäude;

Ulbricht hält eine Ansprache auf dem Flugfeld, Chruschtschow neben ihm; Nahaufnahme Zuhörer; Nahaufnahme Ulbricht vor Mikrofonen; Journalisten mit Fotoapparaten und Fernsehkameras, seitlich gefilmt; Nahaufnahme Chruschtschow bei Ansprache; Nahaufnahme Journalisten; Nahaufnahme Otto Grotewohl von der Seite; Nahaufnahme Walter Ulbricht; Nahaufnahme Chruschtschow bei Ansprache; applaudierende Zuhörer; Chruschtschow schüttelt Walter Ulbricht und Otto Grotewohl die Hände, von der Seite gefilmt; Aufnahme Flughafengebäude mit „Berlin“-Schriftzug und davor versammelten Menschen;

Staatskarosse mit Chruschtschow fährt durch eine Straße, Motorradeskorte fährt vorneweg, frontal gefilmt; jubelnde Menge am Straßenrand aus Auto heraus gefilmt; Chruschtschow steht in Wagen mit offenem Verdeck und winkt, frontal gefilmt, im Vordergrund Motorradeskorte; Menge am Straßenrand aus Auto gefilmt

 

0:02:05

2. Ein Delegierter des 6. Parteitages der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands in Güstrow berichtet darüber, wie er hilft seinem Dorf Satow im Kreis Doberan ein neues Gesicht zu geben. (32 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Güstrow; Satow:

Außenfassade Parteitags-Gebäude mit großem Banner mit der Aufschrift „VI. Parteitag Demokratische Bauernpartei Deutschlands“, Menschen strömen in das Gebäude; Nahaufnahme Jungpioniere in Uniform schwenken kleine Fahnen (DDR, Schweiz, Sowjetunion und andere Staaten);

Innenaufnahme Sitzungssaal mit Podium, an der Wand dahinter Emblem der Demokratischen Bauerpartei Deutschlands (DBP) und Schriftzug „Für den Sieg des Friedens und des Sozialismus, für das schöne sozialistische Dorf“; Schwenk durch den Saal; Aufnahme der Zuhörer, seitlich von vorne gefilmt;

Nahaufnahme Herbert Teuber am Rednerpult;

Schwenk über Fußballplatz in Satow, auf dem Arbeiter ein Tor aufstellen; ein Mann schiebt eine Schubkarre mit Erde zum Tor und kippt sie aus; Nahaufnahme Arbeiter beim Schaufeln; Schwenk über umzäunte Weide mit Schweinen, dahinter große Scheunen; Nahaufnahme Bauer am Zaun des Geheges; Nahaufnahme der Schweine; Bauern tragen einen Korb mit Ferkeln zu den Bauern am Zaun, eines wird herausgenommen; Nahaufnahme der Ferkel im Korb; Bauer setzt das Ferkel zurück in den Korb

 

0:03:12

3. Neues Verfahren zur Vitamin-E-Gewinnung im Dresdner volkseigenen Betrieb Weizenin. (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:

Innenaufnahme im Labor, drei Frauen und ein Mann in weißen Kitteln stehen um einen gekachelten Tisch mit Glaskolben, Schläuchen und ähnlichem; Nahaufnahme: Frau schüttet eine zähe Flüssigkeit in einen Glaskolben; Nahaufnahme chemische Apparatur aus Glaskolben und -röhren; Nahaufnahmen durchsichtiger und zäher Flüssigkeiten in der Apparatur; Nahaufnahme: Wissenschaftlerin macht Notizen;

Nahaufnahmen Heinz Ludewig und Heinz Rubig; Nahaufnahme Weizenschrot in einer Schüssel, Ludewig nimmt etwas davon in die Hand; Nahaufnahme: Weizen wird aus einem Sack in eine Öffnung geschüttet; Nahaufnahme: Weizenschrot wird in einer Maschine gerührt, von oben durch die Öffnung gefilmt; Arbeiter geht durch Raum mit großen Kesseln und Rohren; Nahaufnahme Gesicht des Arbeiters; Nahaufnahme: Flüssigkeit wird in einem der Kessel gerührt, von oben durch die Öffnung gefilmt; Nahaufnahme: dunkle Flüssigkeit läuft in einen Glaskolben

 

0:04:02

4. Produktion von Großtransformatoren für den Ausbau des Energienetzes der DDR in Dresden (16 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:

Innenaufnahme Werkshalle mit Maschinen, aus erhöhter Position gefilmt; Arbeiter setzen Transformatoren aufeinander; Nahaufnahmen Arbeiter beim Zusammensetzen und Inneres des Transformators; Nahaufnahme: Arbeiter bearbeitet ein Kabel mit einer Zange; Nahaufnahme Arbeiter beim Schweißen; Totale des Transformators, ein Arbeiter sitzt oben darauf; Nahaufnahme Arbeiter am Trafo; Nahaufnahme: Befestigung von Isolatoren; Trafoteile werden aufeinander gesetzt

 

0:04:36

5. Giganten der Landstraße - französischer Lastkraftwagen (14 m)

Frankreich; Serre-Ponçon:

Großer Lastkraftwagen fährt eine Straße entlang, Kamera folgt ihm, im Hintergrund Lastkräne an einem Hafen, am Heck ist ein Warnschild angebracht mit der Aufschrift „Attention Convoi exceptionelle“ („Vorsicht Sonderkonvoi“);

Lastwagen fährt durch eine enge Straße in einer Stadt, seitlich von vorne gefilmt; Nahaufnahme Front des Fahrzeugs mit Aufschriften „Mammouth“ und „Transports speciaux“ („Spezialtransporte“); Nahaufnahmen einzelner Teile des LKW in der engen Straße; Nahaufnahme Telefonleitung; Lastwagen fährt mit Transformator rückwärts durch die Straße

 

0:05:05

6. Tschechoslowakisches Universalgerät zur Fußbodenreinigung. (13 m)

Tschechoslowakische Republik (ČSR):

Nahaufnahme des Bodenreinigers in Aktion; Nahaufnahmen verschiedener rotierender Bürstenaufsätze an der Unterseite des Geräts; Nahaufnahme: Einfüllen von flüssigem Wachs aus einem Eimer in das Gerät; Nahaufnahme Gesicht einer älteren Frau mit Kopftuch; Nahaufnahme Hände der Frau am Griff des Geräts; Nahaufnahme: Flüssigkeit läuft durch einen durchsichtigen Schlauch in das Gerät; Boden wird gewischt, milchiges Reinigungsmittel ist auf Boden verteilt, von oben gefilmt; Totale des Zimmers mit eingeschäumtem Boden und der Frau mit Kopftuch

 

0:05:32

7. Radsportler Bernhard Eckstein wurde in Berlin getraut (22 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Schwenk durch Saal mit Brautpaar Bernhard und Christa Eckstein und Gästen; Nahaufnahmen Gesichter Christa und Bernhard Eckstein; Nahaufnahme Standesbeamter, an der Wand dahinter Portrait von Wilhelm Pieck und Emblem der Friedensfahrt;

Eheleute unterschreiben Papiere, frontal und seitlich gefilmt; Nahaufnahme Erich Hagen unter den Gästen; Erich Eckstein bekommt Ring angesteckt und küsst die Braut; Christa Eckstein bekommt Blumenstrauß überreicht;

Werner Schiffner, Werner Scharch und Täve Schur gratulieren dem Brautpaar, von der Seite gefilmt

 

0:06:20

8. Friedensfahrt, letzte Etappe, DDR Einzelsieg und erster Platz in der Mannschaft (86 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Wilhelm-Pieck-Allee (heute Ernst-Reuter-Allee); Brandenburg (Stadt); Berlin; Stalinallee (heute Karl-Marx-Allee):

Radsportler und Zuschauer in der Wilhelm-Pieck-Allee (heute Ernst-Reuter-Allee) in Magdeburg, im Hintergrund Stalinbau an der Ecke zur Otto-Guericke-Straße und ein großes Plakat mit der Aufschrift „die Organisatoren der Friedensfahrt“; Start des Rennens, seitlich gefilmt; Radsportler fahren durch Magdeburg, aus vorausfahrendem Fahrzeug gefilmt; jubelnde und winkende Zuschauer am Straßenrand, aus fahrendem Fahrzeug gefilmt; Radsportler fahren eine Allee entlang, aus vorausfahrendem Fahrzeug gefilmt; Fahrt über eine Elbbrücke mit Stadtsilhouette im Hintergrund;

Radsportler fahren über Landstraße, Kamera folgt ihnen;

Nahaufnahme drei Männer mit weißen Mützen in Cabrio mit offenem Verdeck, am Fahrzeug Schild mit Aufschrift „DDR“; Kamera fährt an Egon Adler, Täve Schur und Manfred Weißleder vorbei;

Mehrere Autos fahren über eine ländliche Allee;

Kamera fährt an belgischen Fahrern Willy Vanden Berghen und Jean Baptiste Claes vorbei; Radsportler fahren über Straße mit Kopfsteinpflaster, aus Vogelperspektive gefilmt;

Kamera fährt an Stahlwerk Brandenburg vorbei; Radsportler fahren gefolgt von mehreren Autos durch eine Allee, aus hinterherfahrendem Fahrzeug gefilmt; Kamera fährt über Spreebrücke in Berlin; Nahaufnahme Richard Van Smirren, Kamera folgt ihm;

Kamera fährt unter einer Brücke durch, frontal gefilmt, an der Brücke Werbeschriftzug „Deine Zeitung“ und unvollständig lesbarer Schriftzug „[…]rdert eine entmilitarisierte Freie Stadt Westberlin“, auf der Brücke und am Straßenrand viele Zuschauer;

Radsportler fahren durch Stalinallee (heute Karl-Marx-Allee) in Berlin, Stück der Tonaufnahme fehlt; Totale der Stalinallee von oben; Kamera folgt Radsportlern auf der Stalinallee, von oben gefilmt;

Jubelnde Zuschauer auf den Rängen im Stadion; Kamera folgt Erich Hagen bei Endspurt zum Stadion, von oben gefilmt; Einfahrt Erich Hagen ins Stadion, frontal und seitlich gefilmt; Aufnahme jubelndes Publikum; Zieleinfahrt Erich Hagen, seitlich gefilmt; Totale einer Kurve im Stadion mit Radsportlern und vollbesetzten Tribünen;

Nahaufnahme: Erich Hagen bekommt Decke um die Schultern gelegt; weitere Radsportler fahren zum Ziel; Schwenk auf jubelnde Zuschauer; Erich Hagen bekommt Siegerkranz auf Siegertreppe umgehängt; Nahaufnahme jubelnde Zuschauer; Erich Hagen reckt Siegerkranz in die Luft; Zuschauer jubeln und schwenken Fähnchen; Radsportler fahren nebeneinander mit Siegerkränzen um den Hals durchs Stadion, Erich Hagen hält einen Teddy in der Hand

 

0:09:16

Ende

Show All