Der Augenzeuge 1963/15
Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1963
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 294
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Person, Primary
-
- Walter Ulbricht
- Dieter Bokeloh
- Adolf Hennecke
- Paul Scholz
- Josip Broz Tito
- Helmut Recknagel
- Peter Ducke
- Torgeir Brandtzaeg
- Joze Slibar
- Václav Masek
Short Summary (German)
1. Feierabend - und was weiter?
Eine kritische Reportage über die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung für die jungen Bauarbeiter von Schwedt (108 m)
Die Schlagzeile
2. Werktätige des Kohlenbergbaus, der Energiewirtschaft, des Verkehrswesens und der Schifffahrt beim Vorsitzenden des Staatsrates (14 m)
3. Arbeitslosen-Demonstration vor dem Parlament in London (28 m)
4. Der Jenissej ist bezwungen (21 m)
5. Berlin-Sofia in 150 Meilen (23 m)
Sport im Bild
6. Planica: Beim Sprunglauf von der jugoslawischen Flugschanze belegten die Springer der DDR mit dem Sieger Dieter Bockeloh die ersten vier Plätze (39 m)
7. Prag: Nach dem in Berlin mit 2:1 gewonnenen Spiel gelangte die DDR-Elf mit dem 1:1 im Strahov-Stadion ins Achtelfinale des Europa-Pokals (59 m)
Summary
Vorspann
1. Schwedt (DDR) - Kritische Reportage über die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung junger Bauarbeiter auf der Großbaustelle Erdölkombinat Schwedt: Feierabend auf der Großbaustelle Schwedt - laufende Beine; junge Bauarbeiter vor einer HO-Verkaufsstelle; im Inneren Kauf der Selbstversorger (mehrfach); Verkäuferin hinter dem Ladentisch; junge Bauarbeiter im Geschäft (mehrfach); Lektüre am Bücherregal (mehrfach); Verleihen durch die Bibliothekarin; auf Betten lesende Arbeiter; Fernsehbild "Gleich kommt unser Sandmännchen"; Fernsehzuschauer im Schlafanzug vor dem Apparat; Ausschnitt aus dem Abendgruß; ein Arbeiter trinkt Bier; andere auch; Zettel an der Wand "Kollege! Wir wünschen Dir angenehmen Aufenthalt"; Wirtshausbesucher an Tischen; Ausschenken von Bier an der Theke durch Kellnerin; trinkende junge Männer ; Diskussion über unzureichende Betreuung am Feierabend im Zimmer der Jugendbrigade Radanski (Originalton - Wünsche werden öfters abgefragt - ohne Resultat); noch unausgepackte Schmalfilmgeräte; Zettel mit Werbung der Gesellschaft für Sport und Technik an einer Schießbaracke, die jedoch geschlossen ist; im gepflegten Restaurant "Der schwarze Panther"; Montagearbeiten im künftigen Erdölkombinat Schwedt
"Die Schlagzeile"
2. Berlin (DDR) - Aussprache des Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, mit Werktätigen des Braunkohlentagebaus, der Energiewirtschaft, des Verkehrswesens und der Schifffahrt der DDR, die während des strengen Winters hervorragende Leistungen vollbracht haben, am 3.4.1963 in seinem Amtssitz Niederschönhausen: Teilnehmer an langen Tischen im Saal; Schwenk zum stehenden Staatsratsvorsitzenden Walter Ulbricht (ohne Originalton); einzelne Gäste; u.a. Adolf Hennecke (halbnah), Mitglied des ZK der SED und Abteilungsleiter in den Ministerien Schwerindustrie und Kohle und Energie; im Präsidium Paul Scholz, Stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates; Eisenbahner mit Mikrofon (ohne Originalton); Beifall der Zuhörer
3. London (Großbritannien) - Arbeitslosen-Demonstration am 26.3.1963 vor dem Parlament in London: Arbeitslosen-Demonstration in London mit Transparenten "Springburn Railway Shopmen Glasgow..."; "Merseyside Unemployed Workers Committee"; "Tees-Side Federation"; Schwenk über das Parlamentsgebäude; davor Demonstranten; Polizei im Einsatz; Parlamentarier mit Mikrofon am Fenster (ohne Originalton); Polizisten sperren ab; Zettel am Parlamentsgebäude; Polizisten zu Pferde; Verhaftungen
4. UdSSR - Neues Flussbett am 25.3.1963 für den Jenissei in der UdSSR geöffnet: Arbeiten am Staudamm für das Kraftwerk des Jenissei; in Reihe stehende Transportfahrzeuge mit hochgeklappter Ladefläche; Sprengungen im Eis; der Jenissei am 25.3.1963 in seinem neuen Flussbett; Bauarbeiter beim Beobachten; das Wasser fließt; Abdichten des alten Laufes mit großen Felsblöcken; an der Felswand der Schriftzug "Pokorii Enisei!" (russisch); ein Mann fotografiert; Teilnehmer an der Feier auf Felsbrocken am Rand des Stroms
5. Berlin (DDR) - Mit einer IL18 der Deutschen Lufthansa in 150 Minuten von Berlin nach Sofia: Passagiere fahren auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld im Zubringer vor die IL18; Einsteigen in das Flugzeug über die Gangway; Blick durch das Fenster beim Anrollen; Stewardess spricht mit Reisenden (ohne Originalton); Kameramann bei Aufnahmen; Interview mit einer jungen Frau (ohne Originalton); Vorbereiten des Tabletts mit Speisen und Getränken durch die Stewardess; Servieren der Tabletts; drehende Propeller durch die Kabinenluke; Raucher bei Lektüre; Öffnen der Tür nach der Landung; Schwenk über das Flughafengebäude in Sofia; die Passagiere gehen darauf zu
"Sport im Bild"
6. Planica (Jugoslawien) - XIV. Internationale Ski-Flugwoche 23./24.3.1963 in Planica: Blick auf die Flugschanze in Planica am Berghang; Zuchauer auf dem Weg zur Veranstaltung; Begrüßung des jugoslawischen Staatspräsidenten Josip Broz Titow; wehende Fahnen im Vordergrund; verschiedene Sprünge; Sturz des Jugoslawen Joze Slibar; Schwenk einer Fernsehkamera; in der Luft der Norweger Torgeir Brandtzaeg (Platz 5); Helmut Recknagel, DDR, mit 113 m (4. Platz); junge Zuschauerin (halbnah); Dieter Bokeloh, ebenfalls DDR, mit 121 m 1. Platz
7. Prag (CSSR) - Fußball-Rüclspiel um den Europapokal der Ländermannschaften CSSR - DDR 1 : 1 am 31.3.1963 im Prager Strahov-Stadion: Einlauf beider Mannschaften ins Prager Strahov-Stadion; begeistertes Publikum; Ausschnitte aus dem Spiel (mehrfach); Führungstreffer für die CSSR in der 65. Minute durch den tschechoslowakischen Linksaußen-Stürmer Václav Masek; Ausgleich zum 1 : 1 in der 86. Minute durch Peter Ducke und Einzug der DDR ins Achtelfinale um den Europapokal