Der Augenzeuge 1964/05
Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1964
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 289
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Person, Primary
-
- Tatjana Alexejewna Schuk
- Alexander Jewgenjewitsch Gawrilow
- Willi Stoph
- Walter Ulbricht
- Oleg Alexejewitsch Protopopow
- Nicole Hassler
- Manfred Schnelldorfer
- Karol Divin
- Alain Calmat
- Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
- Konrad Hermann Joseph Adenauer
- Regine Heitzer
- Lyndon B. Johnson
- Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini (Papst Paul VI.)
- Hans-Jürgen Bäumler
- Ljudmila Jewgenjewna Beloussowa
- Ludwig Erhard
- Marika Kilius
- Sjoukje Rosalinde Dijkstra
Short Summary (German)
1. 1964 - Jahr der Verständigung und des guten Willens
Die Vorschläger der DDR liegen auf dem Tisch, aber noch schweigt Bonn (49 m)
Wirtschaftskaleidoskop
2. Neue Plastehaut aus der Sowjetunion (19 m)
3. Automatische Flaschenreinigungs- und Abfüllmaschine aus Ungarn (20 m)
4. Polnische Bauarbeiter unter beheiztem PVC-Zelt (18 m)
5. Teppichklopfmaschine aus der CSSR (17 m)
6. Experiment mit feuersicherem Rettungsboot in den USA (19 m)
Reportage
7 Der Augenzeuge fragte in einer Berliner Lotto-Annahmestelle: "Was wäre, wenn ...?"
Sport im Bild
8. Eiskunstlauf-Europameisterschaften in Grenoble (69 m)
Summary
Vorspann
1. DDR (1964) - 1964 - das Jahr der Verständigung und des guten Willens, die Vorschläge der DDR für eine Annäherung mit der BRD liegen dafür auf dem Tisch: "Es sollte der DDR möglich sein, das Jahr 1964 zum Jahr der Annäherung und friedlichen Verständigung in Deutschland zu machen. Damit würden wir Deutsche zugleich einen guten Beitrag zur großen Sache der Entspannung, der friedlichen Koexistenz und des Friedens in der Welt leisten. Walter Ulbricht" Blick auf den verschneiten Kreml von einer Brücke der Moskwa aus; am Mikrofon Nikita Sergejewitsch Chruschtschow, Ministerpräsident der UdSSR, mit einem Aufruf an alle Regierungschefs zum Verzicht auf Gewalt als Gebot der Zeit; Vorderansicht des Weißen Hauses mit Garten und Springbrunnen in Washington; am Rednerpult im Capitol der Präsident der USA, Lyndon Baines Johnson, mit einer Friedenserklärung; Petersplatz in Rom mit angrenzendem Petersdom und Springbrunnen; Papst Paul VI. spricht sich auf dem Balkon, umgeben von hohen Würdenträgern, für die Erhaltung des Friedens aus; das Gebäude der Vereinten Nationen in New York; UNO-Generalsekretär U-Thant am Mikrofon, er ruft zur Sicherung des Friedens auf; Walter Ulbricht (Vorsitzender des Staatsrates und 1. Sekretär des Zentralkomitees der SED) liest aus seinem Brief an den Bundeskanzler der BRD vom 14.1.1064 zur Schaffung einer von Kernwaffen freien Zone in Deutschland, neben ihm Willi Stoph (1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR); Bonner Regierungsgebäude; Bundeskanzler Prof. Dr. Ludwig Erhard schweigt; ebenso Konrad Adenauer, Vorsitzender der CDU; sie erheben ihre Gläser bei einem Treffen.
"Unser Vorschlag, Verhandlungen über ein Abkommen der Vernunft und des guten Willens zwischen der DDR und der westdeutschen Bundesrepublik aufzunehmen, liegt auf dem Tisch. Wir halten unsere Vorschläge aufrecht. Walter Ulbricht"
"Wirtschaftskaleidoskop"
2. UdSSR (1964) - Neue Plastikfolie aus der UdSSR: Aufnahmen vom Produktionsprozess der neuen Plastikhaut; Demonstration der Haltbarkeit - eine Mitarbeiterin setzt sich auf die hoch gehaltene Folie; und die Wärmefestigkeit - eine lockere Kugel wird - eingehüllt in ein Stück der Plastik - in ein Glas mit kochendem Wasser gelegt; der Test ergibt keine Veränderung
3. Ungarn (1964) - Automatische Milchflaschenreinigungs- und -abfüllmaschine in Ungarn: Verschmutzte Milchflaschen werden aus Containern mittels Hebevorrichtung herausgenommen und aufs Fließband gestellt; danach erfolgt die maschinelle Säuberung; Frauen üben nur eine Kontrolle aus; Füllen mit Milch; Verschließen der Flaschen mit Silberkappen; Totale über die Maschineneinheit in der Halle; automatisches Verpacken in Transportcontainer; die sich auf dem Fließband weiter bewegen
4. Warschau (Polen, 1964) - 90 m langes und 29 m breites, aufblasbares PVC-Ballonzelt für Mauern und Betonarbeiten im Winter in Warschau: Baulift am Betonmischer in Aktion; Montagearbeiten an einem Gebäude; darüber das PVC-Ballonzelt zum Abschirmen gegen Frost; die Innenheizung wird durch einen Ofen außerhalb vollzogen; ein Lkw fährt mit Kies in das Zelt, in dem Zementsäcke liegen; Schwenk seitlich über ein aufgeblasenes PVC-Ballonzelt
5. CSSR (1964) - Teppichklopfmaschine aus der CSSR: Eine transportable Teppichklopfmaschine steht vor einem Wohnblock und wird von Hausbewohnern genutzt; Facharbeiter legen Teppiche ein; Herausnehmen und Aufrollen; einen großen Teppich trägt sein Besitzer auf der Schulter davon
6. Chicago (USA, 1964) - Experiment mit einem feuersicheren Rettungsboot in Chikago: Öl wird in ein Wasserbecken in Chikago gegossen; und entzündet; es lodert; Feuerwehrleute verhindern das Übergreifen der Flammen; das in sich geschlossene Rettungsboot "BAPL" fährt ins Feuer; kehrt rauchgeschwärzt zurück; Beobachter des Experiments am Rande; Öffnen einer Klappe; dahinter der Fahrer; ein hartes, unverändertes Butterstück auf dem Tisch; Begutachten des befestigten Bootes
"Reportage"
7. Berlin (DDR, 1964) - Befragung in einer Berliner Lotto-Annahmestelle "Was wäre, wenn...!": Lotto-Ziehung auf einer Bühne; ein Spieler kontrolliert das Ergebnis an Aushängen der Berliner Bären-Lotterie; ein anderer zückt sein Portemonnaie; der Lottezettel wird mit Banderolen beklebt; und in die Geldbörse gesteckt; Interviews durch den Redakteur Dagobert Loewenberg in einer Berliner Lotto-Annahmestelle; Schild "Spiel mit in der Berliner Bären-Lotterie"; eine Mitarbeiterin locht den Lottoschein und berichtet von ihren Wünschen; Dagobert Loewenberg gibt seinen Schein ab.
"Sport im Bild"
8. Grenoble (Frankreich, 1964) - Eiskunstlauf-Europameisterschaften vom 15.-19.1.1964 in Grenoble unter Ausschluss der DDR-Sportler nach Visa-Verweigerung: Außenansicht des Eisstadions in Grenoble; Ausschnitte aus der Kür des französischen Titelverteidigers Alain Calmat; viele Zuschauer auf den Rängen; Auszeichnung auf dem Podest: Alain Calmat (1. Platz); Manfred Schnelldorfer, BRD (2. Platz); Karol Divin, CSSR (3. Platz); Auschnitte der Kür des Paares Marika Kilius/Hans-Jürgen Bäumler, BRD; auf dem Podest: Marika Kilius/Hans-Jürgen Bäumler (1. Platz), Ludmilla Beloussowa/Oleg Protopopow, UdSSR (2. Platz), Tatjana Shuk/Alexander Gawrilow, UdSSR (3. Platz); Ausschnitte aus der Kür der Europameisterin Sjoukje Dijkstra, Holland; auf dem Podest: Sjoukje Dijkstra (1. Platz), Regine Heitzer, Österreich (2. Platz), Nicole Hassler, Frankreich