Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1966/25

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1966

Film/Video Format
35 mm
Length in m
294
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Bernhard Zoepffel
  • Siegfried Kaletka
  • Günter Bressler
Person, Primary
  • Hans-Günter Krack
  • Jewgeni Ludschewaid
  • János Kádár
  • Charles de Gaulle
  • Hans-Jürgen Voigtländer
  • Arthur Rubinstein
  • Manfred Wolke
  • Heinrich Dathe
  • Maurice Couve de Murville
  • Ilse Korn
  • Gerhard Schröder
  • Detlef Dahn

Short Summary (German)

1. Internationaler Kindertag in der Berliner Pionierrepublik "Ernst Thälmann". (63 m)

Kurz berichtet

2. Berliner Tierpark besitzt neues Freigehege für Guanacos. (19 m)

3. Industriebezirk im Süden Ungarns hatte hohen Besuch. (18 m)

4. Universität Halle/Saale verlieh Ehrendoktorwürde an J. F. Lutschuweit (auch: Ludschuweit) (15 m)

5. Westdeutsche Staatsanwälte zum Lokaltermin in der Volksrepublik Polen. (17 m)

6. Arthur Rubinstein gastierte beim Prager Frühling. (30 m)

Reportage

7. NATO-Ministerratstagung in Brüssel - und der 50. Jahrestag der Schlacht von Verdun (50 m)

Sport im Bild

8. Neuzeitliches Ringertraining in Polen (21 m)

9. Deutsche Einzelmeisterschaften im Boxen. (59 m)

Summary

1. Internationaler Kindertag am 1.6.1966 in der Berliner Pionierrepublik "Ernst Thälmann" in der Wuhlheide: Jungen stürmen auf die Badestelle zu und stürzen sich ins Wasser; kleine Maler an Staffeleien im Park; viele Kinder an dem aufgestellten Flugzeug; Schachspielen an langer Tafel; Boxkampf im Ring auf dem Gelände; Stand der "Buchbar Berliner Kinderbiblio(thek)"; am Tisch signieren die DDR-Schriftsteller Hans-Günter Krack; und Ilse Korn; Hans-Günter Krack im Gespräch mit Kindern; vier Mädchen tragen einen Jungen ins Wasser; ein anderes Mädchen im schönen Kleid planscht barfuss im Schlamm; Fragetafeln mit Bildern: "Bauwerk? Wo befindet es sich jetzt" - Foto vom Pergamon-Museum; grübelndes Mädchen mit Lutscher und andere Kinder davor; "Wer malte diese Bilder" - Reproduktion von Rembrandts "Selbstbildnis mit Saskia"; Pioniereisenbahn passiert einen Übergang; Mütter mit Kindern laufen in Richtung Eingangtor zur Pionierrepublik

 

"Kurz berichtet"

2. Der Tierpark in Berlin-Friedrichsfelde besitzt ein neues Freigehege für Guanacos, eine in den südamerikanischen Anden lebende Kamelart, erbaut durch Spenden aus der Bevölkerung, von Betrieben und Institutionen: ein Guanaco blickt durch den Zaun; im engen Gehege füttert die Tierpflegerin; hüpfende Guanacos; schauendes Tier; vor dem Gehege ein älterer Mann; Einweihung des neuen Freigeheges durch Prof. Dr. Heinrich Dathe, umgeben von Zuschauern; die Guanacos springen in der großzügig angelegten Grünfläche; viele lächelnde Zuschauer; herumhüpfende Tiere

 

3. János Kádár (1. Sekretär des Zentralkomitees der USAP) zu Gast bei der Nachtschicht einer Großmolkerei in Pecs während seines Besuches im Komitat Baranya: Arbeiterinnen in einer Großmolkerei während der Nachtschicht beim Einstapeln von Milchflaschen in Container; zwei Arbeiter neben großen Kesseln; Janos Kádár beobachtet das Verpacken von Käse; er lässt sich eine Schachtel zeigen; Kinder beim Spalierbilden in Pecs; János Kádár in Begleitung auf der Straße; ein kleines Kind übergibt ihm Blumen, er trägt sich in das Tagebuch einer Brigade ein

 

4. Die Hallenser Universität verlieh die Ehrendoktorwürde an den sowjetischen Professor Jewgeni Ludschewaid, vor 20 Jahren Gardehauptmann der Sowjetarmee und Bevollmächtigter der Sowjetischen Militäradministration für die humanistischen Fakultäten, der schon 1946/47 den kontinuierlichen Lehrbetrieb auch in Halle ermöglichte: seine Magnifizenz und weitere Professoren des Lehrkörpers der Hallenser Universität betreten in Talaren den Raum; sie nehmen an einer langen Tafel Platz; zwei Professoren am Tisch; seine Magnifizenz verliest den Text; Blick auf die Teilnehmer; Übergabe der Urkunde an Prof. Jewgeni Ludschewaid

 

5. Lokaltermin von Richtern und Staatsanwälten des Landesgerichts Bochum zum Fall des ehemaligen SS-Obersturmbannführer Heinrich Haman: Schwenk von oben über den Markt von Nowy Sacz; ein Teilnehmer des Lokaltermins fotografiert vom Kirchturm aus; drei westdeutsche Justizbeamte vor einem Haus mit Balkons; sie vermessen mit einem Meterband einen Abschnitt; Teilnehmer im Gespräch; eine polnische Frau berichtet, ebenso ein Mann; Teilnehmer laufen in freiem Gelände zu einem Denkmal

 

6. Der weltberühmte 80-jährige amerikanische Pianist Arthur Rubinstein besucht während seines Gastspiels beim Prager Frühling 1966 den Jüdischen Friedhof: alte Grabmäler auf dem Jüdischen Friedhof in Prag; auf eines legt der Pianist einen Stein; er blickt nach oben; viele weitere Grabmäler; Arthur Rubinstein spielt letzte Takte von Johannes Brahms B-Dur Klavierkonzert; er dankt dem Dirigenten; verbeugt sich; Beifall des Publikums

 

"Reportage"

7. Demonstration in Brüssel gegen die Absicht, das NATO-Hauptquartier von Frankreich nach Belgien zu verlegen: Verteilen von Schildern für eine Demonstration in Brüssel, u.a. "NATO Weg uit Belgic"; weiteres Plakat "Pas de Bases Militaires Allemandes en Belgique Nide Bases Otan - USA en Allemagne Jeunesse Anti-Fasciste Quest Allemande"; der französische Außenminister Maurice Couve de Murville auf dem dem Flugplatz; der Bundesaußenminister Gerhard Schröder vor dem NATO-Hauptquartier; ebenso ein anderer Politiker; Maurice Couve de Murville im Auto; Demonstrationszug in einer Straße von Brüssel; Transparenttext "Quittons L’otan uit de NAVO"

 

Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Schlacht von Verdun am 28./29.5.1966 in Frankreich: Wochenschauaufnahmen mit französischen Soldaten von der Schlacht vor Verdun; Denkmal an die Schlacht vor Verdun; Staatspräsident Charles de Gaulle zündet Flamme in Schale an; Männer nehmen ihre Baskenmützen ab; Charles de Gaulle überreicht Auszeichnungen; viele Orden an der Brust eines Teilnehmers; Charles de Gaulle im offene Jeep; Militärparade mit marschierender Formation vor dem französischen Staatspräsidenten auf der Tribüne; salutierender Charles de Gaulle; brennende Feuerschale und Denkmal dahinter; Feuer wird entzündet; Teilnehmer mit Fahnen; erleuchtete Kreuze von vielen Grabstätten; Feuerkegel zwischen den Grabstellen

 

"Sport im Bild"

8. Akrobatische Fertigkeiten beim neuzeitlichen Ringer-Training für griechisch-römisch oder freien Stil: Sportler beim Überspringen einer Puppe und Abrollen im Gelände; Sprünge verschiedener Art; der Trainer beobachtet; Überschlag freihändig; Brücke auf einer Matte; Griffe zweier Ringer

 

9. Deutsche Einzelmeisterschaften im Boxern vom 22. - 27.5.1966 an sechs verschiedenen Orten in der DDR; Finalkämpfe in der Werner-Seelenbinder-Halle Berlin: Aufstellen der Boxer vor Kampfbeginn in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle; interessierte Zuschauer; Kampf im Weltergewicht: der Europameisterschaftsdritte Detlef Dahn (TSC Berlin) gegen seinen Klubkameraden Manfred Wolke; 2 Fotografen am Ring; Punktsieger und Deutscher Meister Detlef Dahn; Beifall der Zuschauer; der Berliner Halbmittelgewichtler Lothar Bismarck gegen Titelverteidiger Hans-Jürgen Voigtländer aus Karl-Marx-Stadt; rufender Zuschauer; weitere Fotografen am Ring; Beifall; ein Schiedsrichter übergibt das Ergebnis an den Ringrichter; Ausrufen des Siegers nach Punkten Hans-Jürgen Voigtländer

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram