Der Augenzeuge 1967/23

Summary

1. "Freundschaftsvertrag" - Eine Partei- und Staatsdelegation der DDR unter Leitung von Walter Ulbricht (1. Sekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates) und Willi Stoph (Vorsitzender des Ministerrates der DDR) besucht am 18./19.5.1967 Budapest zur Unterzeichnung eines Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand mit der Ungarischen Volksrepublik: Fotografen bei Aufnahmen von der DDR-Delegation mit Walter Ulbricht und Willi Stoph sowie dem 1. Sekretär des ZK der USAP, János Kádár, auf dem Gang im Parlamentsgebäude; Begrüßung im Sitzungsraum durch Mitglieder der ungarischen Delegation; Platznehmen am Verhandlungstisch, u.a. Walter Ulbricht, Willi Stoph, Erich Honecker, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Dr. Heinrich Homann, Stellvertretender Vorsitzender der National-Demokratischen Partei Deutschlands (NDPD) und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates; Walter Ulbricht am Tisch; ebenso Willi Stoph und Erich Honecker; sowie János Kádár; Blick auf die Teilnehmer; viele Fotografen und Kameramänner im Raum; Unterzeichnung der Vertrages am 18.5.1967 durch János Kádár; Walter Ulbricht; Pál Losonczi (Vorsitzender des Präsidialrates der UVR); Walter Ulbricht und János Kádár erheben sich und schütteln sich die Hände; ebenso Walter Ulbrich mit Pál Losonczi und János Kádár mit Willi Stoph; Kranzniederlegung 19.5.1967 am Grabmal des unbekannten Soldaten auf dem Budapester Heldenplatz, u.a. mit Walter Ulbricht, Willi Stoph, Erich Honecker; Kranzschleife mit DDR-Emblem; Denkmal mit militärischer Ehrenwache

2. Ausschnitte aus der Wochenschau "Magyar Filmhiradó" 20/1967 (Vorspanntitel) als Blitzreise durch das Ungarn von heute - Streiflichter von Budapest: Das Befreiungsdenkmal auf dem Gellért-Berg; Kindergruppe und Erwachsene auf einem Platz an der Donau, dahinter die Elisabethbrücke; moderne Hochhäuser; Blick auf das Parlamentsgebäude von hinten; modernes Werk; Lochstreifen gesteuerte Drehmaschine; Warenzeichen "Csepel Hungary"; Maschinen der Fabrik; Transport mit Kran in der Werkhalle

Lukullische Zubereitungen im Budapester Royal-Hotel: Eingang zum Hotel mit Namen "Royal"; Zimmermädchen streicht im Gästezimmer Bett glatt; Zubereitung von Speisen in der Küche; Ober übernehmen gefüllte Platten; am Tisch flambiertes Gericht; in der Hotelhalle

Die Straße des Titus Claudius: Kupferbüste des römischen Feldherrn Titus Claudius an der Wand; daneben Modell seiner Straße durch das ehemalige Savaria; Freigabe des Römerweges als "Straße der Freundschaft" im Touristenjahr 1967; dichter Verkehr; sie führt durch eine Ortschaft; symbolisches Kassieren von Wegezoll an einer Brücke durch "römische Krieger"; eine alte Münze; sie gewähren freie Fahrt

Lipizzaner-Pferde in freier Wildbahn: Lipizzaner vor einer Kutsche; Pferde in der Koppel; Herde galoppiert hinter einem Reiter im Gelände

Besuch im berühmten Weinkeller von Eger: Eingang zum Weinkeller unter einem Hügel; ehemalige Festungswälle; Gewölbe der Kellers mit Figuren an verzierten Wänden und Fässern für "Stierblut"; Weinberge mit berühmten ungarischen Weinsorten

Ein Braunkohlen-Tagebau wird inmitten von Weinbergen, die ihm weichen müssen, vorbereitet: Weinberg, im Hintergrund Erdwälle; Montage eines großen Braunkohlen-Baggers aus Lauchhammer (DDR); Aufbau eines Wärmekraftwerkes; Pflanzen von Weinstecklingen im neuen Anbaugebiet durch Weinbauern

3. "Die Zwanzigste" - Eindrücke von der XX. Internationalen Jubiläums-Friedensfahrt Warschau - Berlin - Prag vom 10.5. - 25.5.1967: Emblem der Friedensfahrt, eingeblendet "Die Zwanzigste"; Flugaufnahme über einem Stadion; Fahrer auf der Strecke; winkende Fans am Rand; Landschaftsaufnahme; Öffnen des Schlagbaums an der DDR-polnischen Grenze; das Fahrerfeld kurz davor; Begleitfahrzeuge als Konvoi; Austausch eines Rades; die Fahrer unter einer Brücke, daran ein Schild "Gute Fahrt" und darauf winkende Zuschauer; das Fahrerfeld in Berlin; Einfahrt ins Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion nach der 7. Etappe Szczecin - Berlin am 16.5.1967; unter den Zuschauern der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Deutschlands, Max Reimann, Alfred Neumann (Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR), Wolfgang Rauchfuß (Mitglied des ZK der SED), Manfred Ewald, (Präsident des Deutschen Turn- und Sportbundes); auf dem Podest der Sieger Zenon Czechowski (Polen) vor Burkhardt Ebert (BRD) und Ion Cosma (Rumänien); ein Fahrer trinkt aus der Flasche; andere an einer Wasserstelle; Rainer Marks (DDR) wischt sich den Schweiß von der Stirn; Aufpumpen und Überholen von Rädern; Start am 17.5.1967 zur 8. Etappe von Berlin nach Leipzig am Strausberger Platz; Fahrt durch die Karl-Marx-Allee; scharfer Start von Fahrern; verschiedene Fahrer auf einer Landstraße; einer winkt um Hilfe; mehrere Begleitfahrzeuge; Auswechseln des Rades; Fahrer beim Einholversuch; das Feld auf der Straße; Passieren der Grenze zur CSSR; bergige Gegend mit Ortschaft im Hintergrund; Verteilen von Essbeuteln; Begleitfahrzeug mit Aufschrift "France"; Journalisten beim Schreiben im Auto"; ein Fotograf sitzt rücklings auf einem fahrenden Motorrad; Begleitwagen mit Schild "Belgique"; Durchfahren einer Brücke; Blick auf ein Prager Neubaugebiet; auf den Wenzelsplatz; die Wenzel-Statue; die astronomische Turmuhr am Alten Rathaus; Schuhe in einem Schaufenster; Fußgänger auf dem Bürgersteig; altes Fahrrad hinter einer Fensterscheibe; Turm zur Karlsbrücke; darauf gehen spazieren: die ehemaligen Radsportamateure Gustav-Adolf Schur (DDR), Jan Veselý (CSSR) und Stanislaw Królak,(Polen); die Karlsbrücke, im Hintergrund der Hradschin; ein Hubschrauber in der Luft; Einfahrt eines Fahrers ins Prager Slavia-Stadion und Sturz; Nachfolgen des Feldes; auf dem Podest die Sieger der Friedensfahrt: der Belgier Marcel Maes, Angel Kirilow (Bulgarien) und der Pole Jan Magiera; Siegerkränze für die Mannschaft Polens; und die zweitplazierte DDR- Mannschaft; DDR-Reporter mit Mikrofon; Ehrenrunde der Sieger durchs Stadion