Der Augenzeuge 1973/37
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1973
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 276
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Camera
-
- Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
- Siegfried Kaletka
- Werner Kohlert
- Günter Breßler (auch: Bressler)
- Michael Biegholdt
- Person, Secondary
-
- Fritz Cremer
Short Summary (German)
1. Impressionen von der Ausstellung "Juventus - Jugend in drei Jahrtausenden der Kunst"
2. Das Inguri-Wasserkraftwerk im Kaukasus ist Baustelle des Komsomol
3. Wroclaw 1945 und heute
4. Ernte im Dorf Mecklenburg
5. Wassersport - Katamaran-Segeln; Wasserski und Wellengleiten
Summary
0:00:13
1. Impressionen von der Ausstellung "Juventus - Jugend in drei Jahrtausenden der Kunst"
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Nationalgalerie:
Verschiedene Kunstwerke in der Nationalgalerie: Normalsicht und im Vordergrund Zoom raus vom Gesicht (Nah) der Marmorskulptur „Schlafender Hirtenknabe“ von Adolf von Hildebrand (Totale), im Hintergrund links und rechts auf Säulen Büsten; Zoom rein auf das Gesicht der Bronzestatue „Eva“ von Fritz Cremer (Nah); Marmorbüste „Bildnis einer jungen Dame Prinzessin von Urbino“ eines unbekannten Künstlers (Nah); Büste „Porträt des Memnon“ eines äthiopischen Schülers des Herodes Atticus (Nah); Radierung „Fleurs“ von Frans Masereel (Nah); Büste „Porträt einer Amarna-Prinzessin“, Künstler unbekannt, in einer Vitrine, Zoom auf das Gesicht (Nah); Gemäldeporträt einer jungen Person, Zoom rein in das Gesicht (Nah); Gesicht der „Bronzestatue eines jungen Mannes (sog. Betender Knabe)“, Künstler unbekannt, Zoom raus (Nah); Gemälde darauf drei Schwarze Personen, links und rechts sitzen zwei Personen, Seitenansicht auf dazwischen liegende Person, sie liegt auf dem Bauch; Detailansicht des Kupferstiches „Adam und Eva (Der Sündenfall)“ von Albrecht Dürer, Schwenk von Beinen der abgebildeten Personen nach oben auf Gesichter (Detail); indische Miniatur (Nah) „Liebespaar am Fenster“, Künstler unbekannt; Bronzefigur „Merkur und Psyche“ von Adriaen de Vries, Zoom auf Gesichter (Nah); Radierung „Liebespaar“ von Marc Chagall; Detailansicht Radierung „Der Kuss“ von Edvard Munch; Zoom raus von einer Skulptur von Maria mit Kind (Nah); Zeichnung von junger Mutter mit Kind von Käthe Kollwitz (Nah); mehrere Statuetten, Zoom rein in Statuette „Thronende Göttin Isis mit dem Horusknaben (Isis Iactans)“, Künstler unbekannt; Lithographie „Der Tanz der Faune“ von Pablo Picasso, Detailansicht und Zoom rein auf dargestellten Vogel
0:01:43
2. Das Inguri-Wasserkraftwerk im Kaukasus ist Baustelle des Komsomol
Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Georgische SSR); Kaukasus; Inguri-Wasserkraftwerk:
Kaukasus Landschaft und Umgebung: im Vordergrund Pflanzen und Bäume, im Hintergrund Gebirge (Totale); im Vordergrund Bäume, im Mittelgrund und Hintergrund großflächige trockene Fläche (Totale); Gebirgslandschaft (Totale); Gebirgslandschaft, im Vordergrund Fabrikgelände (Totale);
Baustelle des Inguri-Wasserkraftwerkes im Kaukasus: eine kurvige Straße an Gebirgswand und Baustelle, unter anderem Gerüste und Rohre im Vordergrund am Straßenrand, auf der Straße zwei Lastkraftwagen, die sich entgegenkommen und aneinander vorbeifahren (Totale); Detailansicht Reifen eines fahrenden Lastkraftwagens auf steinigem Erdboden; Seitenprofilansicht eines Arbeiters auf Baustelle, er trägt eine Mütze und steht hinter einem Lastkraftwagen mit Kipper (Nah); Untersicht auf vorderen Teil des Lastkraftwagens, vorne sitzt der Fahrer und schaut nach hinten aus dem offenen Fenster auf den Kipper, der langsam nach unten kippt (Nah); Detailansicht Hydraulikzylinder des Kippers; Detailansicht des Schutts das vom Kipper abgeladen wird; Detailansicht eines am Kran hängenden Metallgerüstes im Vordergrund das nach oben gehoben wird, im Hintergrund Gesteinswand; Normalsicht auf Baustelle des Staudamms, unter anderem mit Baugerüsten (Totale); im Vordergrund eine Arbeiterin in Jacke und mit Kopftuch, sie schaut nach oben und hält ein Funkgerät vor den Mund und spricht (Nah); erhöhte Normalsicht auf hängendes Bauteil am Kran im Vordergrund, im Hintergrund Kaukasus (Totale); Untersicht auf Baustelle im Kaukasus, Gesteinswände, Gerüste und ein fahrendes Baustellenfahrzeug von der Seite (Halbtotale); Aufsicht auf Bauarbeiter zwischen Bewehrungsstäben (Halbtotale); Seitenansicht auf Männer in Anzügen und mit Schutzhelmen, sie unterhalten sich und schauen nach unten, sie stehen an einem Geländer (Halbnah); Vogelperspektive auf Baustelle mit Bewehrungsstäben und einigen Bauarbeitern, aus einer tieferen Ebene wird ein Bauteil am Kran nach oben gezogen (Totale); Vogelperspektive auf Baustelle, unter anderem Kran, Bauarbeiter und Wandstücke (Totale); Normalsicht auf eine Bauarbeiterin mit Kopftuch von vorne (Nah); Normalsicht auf Baustelle, unter anderem Kran an dem ein Bauteil hängt, verschiedene Stäbe und Konstruktionen im Vordergrund, im Hintergrund Gebirgswand (Halbtotale); Untersicht auf Bauarbeiter mit Schutzhelm beim Anweisungen geben, vor ihm ein hängendes Bauteil am Kran, Schwenk zum Bauteil (Halbnah); Seitenansicht auf arbeitenden Bauarbeiter mit Schutzhelm im Vordergrund (Nah), im Hintergrund Bewehrungsstäbe; Normalsicht auf Baustelle, Konstruktion aus Bewehrungsstäben, auf erhöhter Plattform ein Bauarbeiter der ein eine hängende Maschine führt, aus der unten Schutt auf einen Schutthaufen fallen lässt (Totale); Froschperspektive und Schwenk über den Himmel, im Hintergrund Gebirge; Normalsicht auf Baustelle, unter anderem Bewehrungsstäbe, Wände in horizontalem Zickzack-Muster, im Hintergrund Gebirgswand, Schwenk nach oben zu Untersicht auf Gebirge und Himmel (Halbtotale); Normalsicht und Blick durch Maschine auf Baustelle, ein Bauarbeiter kommt von hinten und steht leicht gebückt unterhalb der Maschine (Nah); im Vordergrund Beine eines Bauarbeiters, vor ihm ein Schlauch und Schutt, im Schutt steckt ein Bohrgerät (Nah), Schwenk nach oben, Bauarbeiter von hinten, er hebt zwei Finger und gibt Anweisungen mit der Hand, im Hintergrund Metallkonstruktion und ein Zementtrichter; Vogelperspektive auf Gebirge und großflächige Gesteinsfläche mit viel Schutt, darauf zwei Bauarbeiter (Totale); Aufsicht auf Konstruktion aus Bewehrungsstäben und arbeitende Bauarbeiter, horizontaler Schwenk entlang Konstruktion und auf weitere arbeitende Bauarbeiter beim Schaufeln (Totale); Untersicht, im Vordergrund ein Bauarbeiter mit Schutzhelm von hinten, im Hintergrund eine Konstruktion aus Bewehrungsstäben, das von einem Kran in die Luft angehoben wird (Halbtotale); Normalsicht auf Bauarbeiter im Vordergrund (Halbnah), er schaut nach oben, im Hintergrund Baustelle; im Vordergrund Bauarbeiterin mit Schutzhelm, sie spricht in ein Funkgerät (Halbnah), daneben zwei Bauarbeiter, im Hintergrund Baustelle; Normalsicht auf Bauarbeiter im Vordergrund, ein Bauarbeiter (Nah) von hinten, zwei Bauarbeiter im Mittelgrund halten ein am Kran hängendes Metallgerüst (Halbnah); Normalsicht auf Bauarbeiter mit Kappe und Handschuhen von hinten (Halbnah), er hält sich an Stahldrähten fest, steigt darüber, Schwenk nach unten auf seine Beine, er steht auf Bewehrungsstäben (Nah); Normalsicht und Seitenansicht auf einen Schweißer mit Schweißgerät und Schutzschild, er schweißt an Bewehrungsstäben, Funken sprühen (Halbnah); Aufsicht auf Bauarbeiter in T-Shirt und mit Handschuhen, er hält ein Baugerät an einem Schlauch (Halbnah); Vogelperspektive auf Baustelle, im Vordergrund Köpfe von hinten unscharf zweier Bauarbeiter, der rechte mit Schutzhelm, im Hintergrund Baustelle unten in einem großen Graben (Totale); Froschperspektive auf Gebirge, Felsen und Bäume, in der Mitte Baukonstruktion (Totale), Schwenk nach unten auf fließendes Gewässer; fließendes Gewässer (Halbtotale); erhöhte Normalsicht und horizontaler Schwenk über Kaukasus (Totale)
0:03:53
3. Wrocław 1945 und heute
Volksrepublik Polen; Wrocław (Breslau); Dominsel (Ostrów Tumski):
Silhouette einer Ruine (Halbtotale), Sonnenlicht im Hintergrund scheint auf Ruine;
Fotografien von Wrocław (Breslau) 1945: ein Foto alter kriegsbeschädigter Gebäude in einer Reihe (Totale); Foto vom Marktplatz mit Blick in Normalsicht auf kriegsbeschädigte Gebäude links und rechts, unter anderem Trümmer auf dem Weg, im Hintergrund Elisabethkirche (Bazylika św. Elżbiety) (Totale); Foto, Vogelperspektive auf kriegsbeschädigte Gebäude und Dächer, Zoom raus (Totale);
im Freien in Wrocław (Breslau) 1973: von Uferpromenade, Aufsicht auf Gewässer, Schwenk zur Seite und nach oben in Ferne auf befahrene Brücke über dem Gewässer im Hintergrund (Totale); im Vordergrund am Bildrand Baum (Nah), im Hintergrund Gewässer, darüber eine Brücke mit Fußgänger, im Hintergrund in der Ferne Stadt (Totale); Froschperspektive auf Statue der Madonna mit Kind auf der Dominsel (Ostrów Tumski) im Vordergrund, dahinter der Dom St. Johannes der Täufer zu Breslau (auch: Breslauer Dom) (Archikatedra św. Jana Chrzciciela we Wrocławiu) (Halbnah); Zoom raus von Fassadenfigur und Untersicht auf Fassade des Breslauer Doms (Halbtotale); weitere Fassadenfiguren am Breslauer Dom (Halbnah); im Vordergrund Fechterbrunnen (Fontanna Szermierz) vor der Universität Breslau (Halbtotale); Froschperspektive auf Eingangsfassade der Universität Breslau (Halbnah); im Vordergrund parkende Kleinwägen, unter anderem ein Syrena 104 auf Parkplätzen in der Stadt, im Hintergrund Gebäude (Totale); Untersicht auf ein hängendes Geschäftsschild von hinten, in der Mitte ein Kelch in ovalem Kreis umrahmt, zwischen zwei ovalen Kreisen spiegelverkehrt „RATUSZOWA“ (Rathaus) (Nah); Untersicht auf Passanten im Vordergrund auf dem inneren Ringblock des Großen Rings (Rynek), im Mittelgrund parkende Kleinfahrzeuge, im Hintergrund Gebäue und Turm des Alten Rathauses (Stary Ratusz we Wrocławiu) (Totale); Normalsicht auf Blumenverkaufsstand auf dem Marktplatz (Totale); Detailansicht von hellen Blumen; eine lächelnde Frau mit langen dunklen Haaren von vorne (Nah); Detailansicht von hellen Blumen; Fußgänger (Halbnah), im Vordergrund ein Paar, die Frau mit Sonnenbrille, sie geht nach vorne auf Blumen im Verkauf zu und bückt sich, Kamera folgt ihrer Bewegung (Halbnah), sie zieht eine Blume aus dem Strauß und stellt sich wieder aufrecht hin, Kamera folgt ihrer Bewegung zu Normalsicht; im Vordergrund Passanten, Kamera gerichtet auf ein Paar im Gehen (Nah); Untersicht auf den Kopf einer männlichen Statue (Nah); im Vordergrund zwei gehende Frauen, eine trägt eine dunkle Jacke, die rechte Frau eine karierte Jacke, sie unterhalten sich (Nah); Seitenansicht auf eine männliche Statue mit Hut (Nah); Beine zweier Frauen in Mantel im Gehen, Schwenk nach oben zu Normalsicht auf Frauen (Halbnah); Untersicht auf männliche Statue mit Mütze (Nah); im Vordergrund zwei Passanten, eine Frau und ein Mann mit schulterlangen Haaren, Kamera gerichtet auf die Frau (Nah); Normalsicht auf Grunwaldbrücke (most Grunwaldzki) im Hintergrund durch die eine Straßenbahn fährt, im Vordergrund Kleinfahrzeuge (Halbtotale); Froschperspektive auf Wohnkomplex Manhattan-Gebäude (Wrocławskim Manhattanem) am Grunwaldplatz (Plac Grunwaldzki); Normalsicht auf Fußgängerweg mit einer Frau mit Kind, am Wegrand im Vordergrund eine Sitzbank, dahinter Rasen und Büsche, im Hintergrund Straßenbahn, dahinter Plattenbauten (Totale); Normalsicht, im Vordergrund Mauerausschnitt am Bildrand, dahinter Wiesenfläche, dahinter Weg mit Passanten, im Hintergrund Gebäude und Plattenbauten (Totale);
Aufsicht auf ein Kleinkind, das mit Sand spielt, bei ihr stehen und sitzen einige Personen (Halbnah); ein Kleinkind mit Brille spielt mit Eimer, Schaufel und Sand (Nah); viele Kinder spielen im Sandkasten, sie tragen unter anderem Mützen, im Hintergrund Häuserfassade (Halbtotale); Seitenansicht auf einen Mann, der einen Kinderwagen schiebt im Vordergrund, im Hintergrund Weg, Bäume, Zaun, weitere Spaziergänger, Kamera schwenkt und folgt ihm (Halbtotale); im Park im Vordergrund Rasenfläche, im Hintergrund sitzen Menschen auf Bänken, in der Mitte ein Mann mit Kleinkind, Bäume (Totale); Detailansicht Äste im Fokus, Hintergrund unscharf, Fokus ändert sich, wechselt zu Hintergrund, der scharf ist, dort Spaziergänger auf einem Weg, am Wegrand Mülleimer, Straßenlaternen, im Hintergrund Bäume (Totale)
0:05:58
4. Ernte im Dorf Mecklenburg
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Dorf Mecklenburg:
Normalsicht über Wiese, Bäume im Hintergrund, Häuser in der Ferne, horizontaler Schwenk über Wiese (Totale); auf dem Feld mehrere Störche, die losfliegen (Totale); Normalsicht und Seitenansicht auf Hände eines Landwirtes, der mit der Hand einen Weizenhalm entlangfährt und die Ähren in der Hand hält, er reibt an den Ähren (Halbnah), Schwenk auf seine Hände (Nah); auf dem Feld Landwirte an landwirtschaftlichen Fahrzeugen (Halbtotale); Seitenansicht auf einen Landwirt mit Schirmmütze und Hosenträgern, er bewegt einen Schalter hin und her an einem Tanz mit dem Zeichen einer Flamme (Halbnah); Untersicht auf eine Landwirtin, sie steht an einem schmalen Fass, dort hält sie oben einen Schlauch dran (Halbtotale);
Aufsicht auf Landwirtin namens Monika, sie setzt sich auf einen Mähdrescher (Nah); Aufsicht von Mähdrescher auf Weizenfeld, Schneidwerk des Mähdreschers beim Mähen (Halbtotale); Normalsicht auf Landwirtin Monika am Steuer des Mähdreschers (Nah); Normalsicht vom Weizenfeld, Mähdrescher fährt vor Kamera vorbei, Schwenk nach oben zu Froschperspektive auf Mähdrescherfahrzeug und Landwirtin Monika am Steuer (Halbtotale);
auf einem Spielplatz: Kinder auf einem Spielplatz, unter anderem im Vordergrund Sandkasten, im Mittelgrund stehen mehrere Kinder beisammen, im Hintergrund Klettergerüst, Spielplatz umzäunt, dahinter Bäume (Totale); Seitenansicht auf ein Kleinkind mit langen Zöpfen, sie beugt sich vor eine Spielzeugpuppe, die Puppe liegt auf einem Kissen auf dem Tisch, das Kind hat ein Spielzeug-Stethoskop und hört die Puppe ab, um den Tisch stehen weitere Kinder und eine erwachsene Person (Halbnah);
auf dem Feld: zwei Mähdrescher und ein Lastkraftwagen mit Ladefläche auf dem Feld (Totale); Seitenansicht auf Ladefläche eines Lastkraftwagens, darauf ein Landwirt, ein Mähdrescher fährt daneben, das Auswurfrohr wird positioniert (Halbtotale); Untersicht auf Landwirt auf der offenen Ladefläche, aus dem Auswurfrohr des Mähdreschers kommt Getreidekorn raus und rieselt auf den Landwirt auf der Ladefläche (Nah); ein Traktor mit mehreren Anhängern fährt um die Kurve an Kamera vorbei (Halbtotale); fließendes Getreidekorn (Nah); im Getreidekornhaufen ein kleiner Vogel (Nah); eine Gruppe Männer und Landwirte im Vordergrund, in Seitenansicht schütteln sich zwei Männer die Hände, der eine Mann gibt dem anderen Mann einen Umschlag (Halbtotale); Normalsicht auf die Hände des Mannes, der den Umschlag erhalten hat, er holt daraus Geldscheine (Nah), Schwenk auf das Gesicht der dabeistehenden Männer, sie lächeln (Halbnah); auf dem Feld Traktoren, über dem Feld Staub, viele Vögel fliegen über dem Feld, im Hintergrund Bäume (Totale); Aufsicht vom Mähdrescher auf Schneidwerk beim Mähen von Getreide, Schwenk auf Landwirtin am Steuer (Nah); Getreidefeld, auf dem Feld zwei Mähdrescher
(Totale); Normalsicht auf Feld, ein Mähdrescher fährt vorbei, im Hintergrund Sonne (Totale);
in der Nacht: Silhouette von Landwirten, ein Mann mit Schweißgerät an einer Maschine, helle Funken sprühen (Halbnah); auf dem Feld, ein Mähdrescher mit angeschalteten Lichtern beim Mähen (Halbtotale); im Vordergrund Getreidefeld, verschwommen ein Schneidwerk beim Mähen, im Hintergrund am Nachthimmel der Mond (Halbtotale)
0:08:21
5. Wassersport - Katamaran-Segeln; Wasserski und Wellengleiten
Ohne Ortsangabe:
Auf dem Gewässer: mehrere Katamarane auf dem Gewässer (Totale); Vogelperspektive und Schwenk über Gewässer auf Katamarane, unter anderem ein Katamaran mit Kennziffer „9128“ auf dem Segel (Halbtotale); Normalsicht auf Rumpf eines Katamarans auf dem Gewässer (Nah); Aufsicht auf Rumpf eines Katamarans auf dem Gewässer (Detailansicht); Vogelperspektive auf Katamaran auf Gewässer (Halbtotale), Schwenk auf anderen Katamaran; Kamerafahrt auf Gewässer mit Normalsicht auf Katamarane in der Ferne (Totale); ein Katamaran beim Katamaran-Segeln auf einem Rumpf (Totale), im Hintergrund Ufer und Land, dort Gebäude und Bäume in der Ferne; Kamerafahrt auf Gewässer, in der Ferne Katamarane (Totale); Kamerafahrt vor einem Katamaran (Halbtotale);
am Strand: Surferinnen und Surfer mit Surfbrett im Vordergrund, sie rennen ins Wasser, Kamera schwenkt und folgt ihnen (Totale); ein Wassersportler in Badehose, oberkörperfrei am Steg wirft das Brett eines Windsegel ins Wasser, im Wasser liegt das Segel (Halbtotale), er springt mit einem Kopfsprung ins Wasser; eine Surferin reitet auf einer Welle (Halbtotale); ein Wassersportler auf dem Windsegel im Vordergrund mit Kennziffer „701“ auf dem Segel (Halbtotale), im Hintergrund in der Ferne Ufer und Land, dort Häuser und Bäume, auf dem Gewässer im Mittelgrund ein Tretboot; in Zeitlupe, ein Surfer beim Wellenreiten (Halbtotale); ein Wassersportler beim Windsegeln (Halbtotale); in Zeitlupe ein Surfer beim Wellenreiten (Halbtotale); mehrere Wassersportler beim Windsegeln (Totale); ein Surfer beim Wellenreiten (Totale); ein Wassersportler beim Windsegeln, auf dem Segel Kennziffer „784“ (Totale); ein Surfer beim Wellenreiten im Vordergrund, er fällt vom Surfbrett ins Wasser (Halbtotale), im Hintergrund Felsen; ein Wassersportler beim Windsegeln fällt ins Wasser (Halbtotale); ein Wassersportler springt vom Windsegelbrett ins Wasser (Totale); in Zeitlupe, ein Surfer macht einen Kopfstand auf dem Surfbrett, dann stellt er sich wieder mit den Füßen auf das Brett (Halbtotale);
Insert: DEFA-Logo, „AUGENZEUGE“
0:10:00
Ende