Der Augenzeuge 1973/39
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1973
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 293
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Camera
-
- Werner Kohlert
- Michael Biegholdt
- Günter Breßler (auch: Bressler)
- Walfried Labuszewski (auch: Labuczewski)
- Siegfried Kaletka
- Person, Primary
-
- Ulrike Richter
- Kornelia Ender
- Roland Matthes
- Andrea Hübner
- Person, Secondary
-
- Theo Balden
Short Summary (German)
1. I. Weltmeisterschaft im Schwimmen, u.a. mit Kornelia Ender, Andrea Hübner, Roland Matthes, Ulrike Richter
2. Jugendherberge Altenhof, erbaut unter aktiver Mitarbeit von Jugendlichen
3. Neues Fährschiff "Sachalin" für die Insel Sachalin
4. Luftkissenboot für den Personenverkehr im Hohen Norden der UdSSR
5. Chirurgenkunst im polnischen Trzebnica - eine abgerissene Hand wird wieder neu befestigt
6. Weltmeisterschaft der Modellflieger
7. Vorbereitung in der CSSR auf die Weltmeisterschaften im Segelflug 1974
8. Industrialisierung in der KVDR
9. Plastik und Blumen im Berliner Treptower Park
Summary
0:00:13
1. I. Weltmeisterschaft im Schwimmen, u.a. mit Kornelia Ender, Andrea Hübner, Roland Matthes, Ulrike Richter
Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ); Belgrad (Beograd, Београд); Sportsko-rekreacioni centar Tašmajdan (SRC Tašmajdan):
In Schwimmhalle: Seitenansicht auf Schwimmbecken und Schwimmstartblöcke, von denen Schwimmer einen Startsprung machen (Halbtotale), vom Beckenrand Kamera auf Schwimmer gerichtet und Schwenk horizontal mit ihnen mit; Untersicht auf Zuschauer auf Tribüne, sie klatschen, einige stehen (Halbtotale); Vogelperspektive auf Schwimmbecken und Schwimmbahnen, dort schwimmen Schwimmer in Rückenlage gegeneinander (Halbtotale); Seitenansicht und Aufsicht auf Schwimmer im Wasser in Rückenlage (Halbnah); Vogelperspektive auf Schwimmer im Schwimmbecken in Rückenlage, sie kommen am Beckenrand an, stoßen sich dort ab und schwimmen in die entgegengesetzte Richtung weiter, am Beckenrand hinter Startblöcken stehen Kampfrichter (Halbtotale); Aufsicht auf gegeneinander schwimmende Schwimmer in Schwimmbahnen nebeneinander (Halbnah); Vogelperspektive auf Zuschauertribüne, Zuschauer klatschen (Halbtotale); Seitenansicht und Aufsicht auf zwei Schwimmerinnen, Kamera schwenkt mit, die zwei Schwimmerinnen in Schwimmbahnen „4“ und „5“ kommen am Beckenrand an (Halbtotale); Aufsicht auf Andrea Hübner von vorne im Wasser am Beckenrand mit Schwimmkollegin Kornelia Ender, sie tragen Schwimmkappen und umarmen sich kurz (Nah); Zuschauer hinter einer Absperrung, sie klatschen, unter anderem ein Mann mit Fotokamera (Halbnah); Seitenansicht vom Beckenrand auf Schwimmbecken, dort springen Schwimmer von Startblöcken ins Wasser (Halbtotale); Vogelperspektive auf Zuschauertribüne, sie klatschen, einige Zuschauer stehen (Halbtotale); Seitenansicht auf Schwimmbecken, Schwimmer schwimmen auf Rand zu, stoßen sich ab und schwimmen in entgegengesetzte Richtung weiter (Halbtotale); Aufsicht auf Schwimmbahnen, dort schwimmen Schwimmer in Rückenlage gegeneinander, Kamera schwenkt und folgt, Schwimmer kommen am Beckenrand an, unter anderem Roland Matthes auf Schwimmbahn „4“ (Totale); Seitenansicht auf Schwimmbecken, Schwimmerinnen im Wasser halten sich am Starblock fest, Startsprung rückwärts ins Wasser, schwimmen gegeneinander in Rückenlage, Kamera schwenkt und folgt vom Beckenrand (Halbtotale); Seitenansicht auf Zuschauertribüne, im Vordergrund zwei klatschende Zuschauerinnen (Nah); Seitenansicht auf Schwimmbecken, dort Schwimmerinnen gegeneinander (Halbtotale); Seitenansicht und Aufsicht auf Schwimmbecken, im Wasser schwimmen Schwimmerinnen auf Startblöcke zu, hinter Startblöcken stehen Kampfrichter, auf Startblöcken stehen weitere Schwimmerinnen, sie springen ins Wasser, sobald die Schwimmkollegin im am Startblock angekommen ist (Halbtotale); Vogelperspektive über Schwimmbecken, dort Schwimmer gegeneinander (Totale); Seitenansicht und Schwenk von Kampfrichter am Beckenrand nebeneinander auf Schwimmbecken, am Rand kommen einige Schwimmer an, stoßen sich ab und schwimmen in die entgegengesetzte Richtung weiter (Halbtotale), Schwenk nach unten auf Schwimmerin (Halbnah), Schwenk nach oben auf hintere Schwimmbahnen (Halbtotale); Normalsicht auf Zuschauertribüne, einige Zuschauer klatschen (Nah); Aufsicht auf Schwimmbecken und spritzendes Wasser durch einen Schwimmer (Nah), im Vordergrund neben Kamera springt ein Schwimmer ins Wasser (Nah), Wasser spritzt; Seitenansicht auf Zuschauer (Nah); Aufsicht und Schwenk über Schwimmbecken und Schwimmer im Wasser (Halbtotale); Schwimmerin im Wasser von vorne, Wasser spritzt, Schwimmerin kommt am Beckenrand an, sie trägt eine Schwimmkappe (Nah); Vogelperspektive auf Zuschauertribüne, einige klatschen, einige stehen (Totale); Normalsicht im Vordergrund deutsche Schwimmergruppe, darunter Kornelia Ender, Schwimmer umarmen sich (Halbnah)
0:01:51
2. Jugendherberge Altenhof, erbaut unter aktiver Mitarbeit von Jugendlichen
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Altenhof; Jugendherberge Altenhof (heute: Jugenderholungs- und Begegnungsstätte Werbellinsee):
Fotografien: Foto, Seitenansicht auf eine Jugendgruppe, darunter ein Mann und Jugendliche mit Heften im Vordergrund, sie lächeln, im Hintergrund Wald (Halbtotale); Foto von Jugendlichen in Badekleidung, sie tragen eine Person über den Sand und lächeln (Halbtotale); Foto von drei Jungen, die beieinanderstehen und Papierblätter in der Hand halten (Nah); Fotografie einer Frau, die auf dem Bauch im Wasser liegt, sie lächelt, neben ihr eine Luftmatratze im Wasser (Halbtotale); Fotografie hinter einer Sitzbank, darauf sitzen Rücken an Rücken zwei Frauen die in Büchern lesen am Ufer (Nah), im Hintergrund Gewässer, auf dem Gewässer ein kleines Boot; Fotografie, Aufsicht auf eine Menschengruppe, sie sitzen im Kreis beieinander, eine Person hat ein Akkordeon auf dem Schoß, eine Person daneben eine Gitarre (Halbtotale); Fotografie, im Vordergrund unscharf eine Frau, im Hintergrund im Fokus eine Frau und ein Mann von vorne, sie tragen Decken und Taschen (Halbtotale); Fotografie, Froschperspektive auf Schloss Rochsburg in Lunzenau (Halbtotale); Fotografie, Schwenk über Foto von oben nach unten, im Vordergrund eine Jugendgruppe auf einem Weg, im Hintergrund Schloss Rochsburg (Halbtotale); Fotografie, im Vordergrund eine Jugendgruppe, die auf einer Wiese sitzt, im Hintergrund Holländerwindmühle ohne Flügel in Strehla (Halbtotale);
in Altenhof am Werbellinsee: Schwenk und Aufsicht über Baustelle und Bau einer Jugendherberge, unter anderem ein rechteckiger Graben, Ziegelsteinhaufen, einige Bauarbeiter, ein Lastkraftwagen mit Kran, im Hintergrund Wald (Totale); Untersicht auf einen Bauarbeiter in einer Fahrerkabine eines Baggers am Steuer (Nah), Schwenk zur Seite auf Baggerschaufel in der Luft; im Vordergrund zwei Muldenkipper, die in entgegengesetzte Richtungen aneinander vorbeifahren, einer von vorne und einer von hinten, auf dem rechten Muldenkipper der von der Kamera wegfährt, ist Schutt auf dem Kipper (Halbtotale), der linke Muldenkipper fährt auf die Kamera zu; Baustelle, Seitenansicht auf Balken im Vordergrund, darüber hängen lange, große Betonfertigteile am Kran, im Hintergrund ein Bauarbeiter, dahinter Baustellenfahrzeug (Halbtotale), Schwenk auf hängende Betonfertigteile, daneben die Arme eines Bauarbeiters (Nah); Seitenansicht, im Vordergrund zwei vorbeigehende arbeitende Jugendliche mit Schubkarre, darauf ein langes rechteckiges Bauteil (Halbtotale), im Hintergrund Ziegelsteinhaufen; Normalsicht auf Baustelle, im Vordergrund tragen Jugendliche lange Holzbalken an Kamera vorbei, im Hintergrund Ziegelsteinhaufen, hinten Wald (Halbtotale);
an einer Mauerwand hängen zwei Schilder, ein rundes Schild mit Aufschrift am Kreisrand „PGH FINOW BAU“, in der Mitte horizontal „SOLIDARITÄT“, daneben ein längliches rechteckiges Schild „Jugendobjekt“ (Totale), Schwenk an Mauerfassade entlang zur Seite auf Baustelle vor dem Gebäude, dort unter anderem Schutthaufen;
in einem Raum im Bau der Jugendherberge Altenhof: Bauarbeiter tragen unter anderem lange Stäbe, ein Gerüst im Raum, Schwenk durch den Raum, im Hintergrund einige arbeitende Bauarbeiter (Halbtotale); im Vordergrund ein Bauarbeiter mit Spachtel in der Hand, er verlegt eine Fliesenwand (Nah); Untersicht auf ein Fenster, im Rahmen steht ein Maler beim Streichen (Halbtotale); Untersicht auf einen Arbeiter, der an einer hellen, halbtransparenten Gardine zieht (Halbnah); in einem Zimmer der Jugendherberge, Hochbetten an der Wand, Schwenk über Zimmer auf Tisch mit Stühlen, dahinter Fenster mit Gardine (Halbtotale); Blick durch dekoratives Holzgitter im Innenraum, Kamera bewegt sich vertikal nach oben, Aufsicht auf Essbereich mit vielen Tischen und Stühlen nebeneinander (Halbtotale);
ein Gebäude mit Wandgemälde einer Sonne und Silhouette vier menschlicher Figuren (Totale); Normalsicht auf einen Steg im Vordergrund an einem Gewässer, ein Schiff fährt davon (Totale); am Gewässer, im Vordergrund Steg, im Hintergrund Wiese, dahinter eine Straße, dort fährt ein Lastkraftwagen vorbei, dahinter Bäume und ein Fachwerkhaus zwischen den Bäumen (Totale); auf dem Gewässer ein Schwan (Halbtotale); ein Spinnennetz mit Spinne (Nah); Wald, viele Büsche und Bäume (Totale, verschiedene Einstellungen)
0:03:11
3. Neues Fährschiff "Sachalin" für die Insel Sachalin
Sowjetunion (SU); Sachalin (Сахалин):
Normalsicht auf zwei Männer im Vordergrund, sie schütteln sich die Hände, davon ein sowjetischer Offizier in Uniform und Kapitänsmütze, er gibt den anderen Mann im Anzug einen großen Schlüssel (Halbnah), sie lächeln, der Mann im Anzug mit Schlüssel zeigt diesen lächelnd in die Kamera, im Hintergrund weitere Menschen in formeller Kleidung, unter anderem eine Frau und ein Mann mit Schirmmütze; Zoom rein auf Schiffsbug mit Kennzeichen „САХАЛИН-1“ (Sachalin-1) (Nah);
Am Fährhafen: Vogelperspektive über Güterwaggons mit Holzmaterialien, am Gleis stehen einige Arbeiter, im Hintergrund Gewässer (Totale); zwei Arbeiter in einem erhöhten Kontrollraum, mit einem Kontrollpult, ein Arbeiter schaut aus dem Fenster, der andere am Pult mit einer Hand an einem Schalter (Halbnah);
Vogelperspektive auf Hafen Wanino und Sachalin-1, auf einer Tafel am Terminal steht „1970“, „1973“, dazwischen unter anderem „Порт Ванино“ (Hafen Wanino), im Hintergrund Gewässer, weitere Schiffe (Totale);
Normalsicht vom Gewässer aus, mit wellenbedingter Auf- und Ab-Bewegungen durch Kamera auf dem Gewässer, auf Seelöwen auf einer Mole im Vordergrund, im Hintergrund am anderen Ufer Gebäude, dahinter Gebirge (Totale); Kamerafahrt in Untersicht auf dem Gewässer und Schwenk entlang mehrerer angelegter Schiffe (Totale); Im Vordergrund Seelöwen auf einer Mole (Halbtotale), im Hintergrund Gebirge; auf der Kommandobrücke, ein Kapitän mit Kapitänsmütze, drei weitere Arbeiter im Hintergrund (Halbtotale); Kameraperspektive vom Gewässer aus mit wellenbedingter Auf- und Ab-Bewegungen, im Vordergrund Wellen und Mole, darauf Seelöwen, Schwenk über Mole, im Hintergrund Ufer, Land, Gebäude und Gebirge (Totale); Seitenprofilansicht auf Kapitän mit Kapitänsmütze (Nah); Kameraperspektive vom Deck am Heck eines Schiffes mit Blick auf Heckwellen und über Gewässer (Totale)
0:03:50
4. Luftkissenboot für den Personenverkehr im Hohen Norden der UdSSR
Sowjetunion (SU):
Seitenansicht und Untersicht auf Männer, die hintereinander in ein Luftkissenboot einsteigen (Halbtotale); Detailansicht eines Propellers des Luftkissenbootes; Seitenansicht auf ein fahrendes Luftkissenboot über eine großflächige schneebedeckte Fläche (Totale); im Vordergrund Silhouette von drei Bäumen, im Hintergrund großflächige schneebedeckte Fläche, darauf fahrendes Luftkissenboot, in der Ferne Bäume (Totale); Seitenansicht auf das fahrende Luftkissenboot auf einer schneebedeckten Fläche (Totale)
0:04:11
5. Chirurgenkunst im polnischen Trzebnica - eine abgerissene Hand wird wieder neu befestigt
Volksrepublik Polen (VRP); Trzebnica:
Im Operationssaal: Froschperspektive auf Operationslampe, an der Lampe kurz eine medizinische Fachkraft mit Brille, Kittel und Gesichtsmaske (Halbnah), dann Schwenk nach unten zu Normalsicht, Seitenansicht eines liegenden Patienten auf dem Operationstisch (Halbtotale); männliche, medizinische Fachkraft von vorne (Nah), setzt sich eine Gesichtsmaske auf, eine medizinische Fachkraft hinter ihm schnürt für ihn Maske hinter dem Kopf fest; Schwenk von stehender weiblicher, medizinischer Fachkraft am Instrumententisch (Halbnah) zur Gruppe medizinischer Fachkräfte, darunter Chirurg um den Operationstisch mit liegendem Patient Nah); im Vordergrund unscharf Blick über Schulter einer medizinischen Fachkraft von hinten, daneben männliche medizinische Fachkraft (Nah) um Patienten bei Operation, im Hintergrund im Fokus eine weibliche medizinische Fachkraft mit Gesichtsmaske und Stethoskop um den Hals (Halbnah); Normalsicht über Schulter einer medizinischen Fachkraft von hinten unscharf, daneben auch unscharf eine weitere männliche medizinische Fachkraft, in der Mitte im Fokus eine männliche medizinische Fachkraft bei der Operation eines Patienten (Nah); Hände medizinischer Fachkräfte in sterilen Handschuhen und mit Operationsinstrumenten bei der Operation eines Patienten (Detail, Nah); medizinische Fachkräfte bei der Operationsarbeit (Nah);
medizinische Fachkräfte, unter anderem Ärzte bei einem liegenden Patienten, ein Arzt untersucht die Hand eines Patienten (Halbnah); ein männlicher Patient hebt seinen Arm, um diesen ein Gips, um ihn stehen medizinische Fachkräfte, auf dem Tisch vor dem Patienten eine kleine Platte, darauf Schrauben mit Muttern, der Patient macht damit Greifübungen mit seiner Hand (Halbnah, Nah, verschiedene Einstellungen); Detailansicht auf die Hand des Patienten, der Greifübungen macht und versucht eine Mutter um eine Schraube zu drehen; Aufsicht und Detailansicht der Hand des Patienten, die Hand einer medizinischen Fachkraft bewegt die Finger das Patienten; Detailansicht der Hand des Patienten, er macht langsame Hand- und Greifbewegungen; Detailansicht der Hand des Patienten, auf dem Tisch die Platte mit senkrechten Schrauben und Muttern, der Patient dreht an Muttern
0:04:54
6. Weltmeisterschaft der Modellflieger
Ohne Ortsangabe:
Normalsicht auf weitläufige Wiese, darauf viele Teilnehmer der Weltmeisterschaft der Modellflieger frontal im Gehen über die Wiese, unter anderem tragen Teilnehmer Modellflieger, Schwenk über Wiese, im Hintergrund Hügellandschaft, Berge (Totale); Schwenk an gehende Teilnehmer, unter anderem mit Modellflieger in der Hand, im Vordergrund ein Teilnehmer mit Klappstühlen (Halbnah, Halbtotale); Teilnehmer auf weitläufigen Wiese im Gehen frontal (Totale); Aufsicht auf Teilnehmer beim anbringen des Propellers am Modelflugzeug (Nah); Aufsicht auf Teilnehmer beim Zusammenbauen eines Modellflugzeugs mit Kennzeichnung „B 0230“ auf einem Flügel (Nah); Froschperspektive auf Teilnehmer mit Sonnenbrille und Kappe beim Schrauben an einem Modellflugzeug (Halbnah); Aufsicht auf Wiese, auf der Wiese im Vordergrund Modellflugzeuge, im Hintergrund Teilnehmer, unter anderem ein Teilnehmer im Sitzen (Halbtotale) und weitere im Stehen, nur Beine zu sehen; Aufsicht auf zwei Teilnehmer, die sich nach unten bücken, einer kurbelt an einer Vorrichtung während der andere ein Modellflugzeug daran andockt (Halbtotale); Froschperspektive auf einen Teilnehmer mit Startnummer „74“ auf der Brust, er wirft ein Modellflugzeug zum Start (Halbnah); Froschperspektive mit Blick in den Himmel, dort ein gleitendes Modellflugzeug in der Luft von unten (Totale); Schwenk von Normalsicht auf Teilnehmer auf Wiese, darunter ein Teilnehmer mit Modellflugzeug, er lässt das Modellflugzeug in der Luft los, dann zu Froschperspektive mit Blick in den Himmel und das Modellflugzeug in der Luft (Totale); ein Kampfrichter mit Sonnenbrille und Stoppuhr in der Hand schaut nach oben in den Himmel (Halbnah); Froschperspektive auf zwei Modellflugzeuge in der Luft (Totale); im Vordergrund ein Kind im gestreiften T-Shirt, schaut durch ein Fernglas in den Himmel (Nah), im Hintergrund stehen einige Zuschauer; Froschperspektive auf Modellflugzeug in der Luft (Totale); Schwenk von Normalsicht zweier Kampfrichter mit Stoppuhr, Sonnenbrille und Hut zu Froschperspektive (Nah); Froschperspektive auf Modellflugzeuge in der Luft, Kamera schwenkt und folgt einem Modellflugzeug das Richtung Boden gleitet und auf der Wiese landet (Totale); großflächige Wiese, in der Ferne zwei Teilnehmer, einer davon fängt das zu Boden gleitende Modellflugzeug auf, im Hintergrund Gebäude und Bäume (Totale)
0:05:57
7. Vorbereitung in der ČSSR auf die Weltmeisterschaften im Segelflug 1974
Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR):
Vogelperspektive auf mehrere Männer, die ein Segelflugzeug tragen, vertikaler Schwenk auf weitläufige Wiese, dort mehrere parkende Kleinflugzeuge (Totale); Froschperspektive mit Blick in den Himmel auf ein Segelflugzeug, Kamera folgt dem Flugverlauf, Segelflugzeug fliegt nah über der Wiese (Totale); Kamerafahrt in der Luft mit Normalsicht auf ein Kleinflugzeug, das verschiedene Flugmanöver fliegt, im Hintergrund Gebirge (Totale)
0:06:37
8. Industrialisierung in der KVDR
Koreanische Volksdemokratische Republik (KVDR); Pjöngjang (평양):
Stadtszenen von Pjöngjang (평양): Vogelperspektive über Pjöngjang (평양), Plattenbauten, Brücke, Gewässer, Bäume, Straßen (Totale); Kamerafahrt auf Straße, im Vordergrund koreanische Fußgänger, im Hintergrund Plattenbauten (Totale); im Vordergrund im Gehen zwei koreanische Frauen mit jeweils einem Baby auf dem Rücken, im Hintergrund weitere koreanische Passanten (Halbtotale); zwei junge Koreanerinnen im Vordergrund im Vorbeigehen, sie lächeln in die Kamera, im Hintergrund weitere koreanische Passanten (Nah); das Große Theater von Pjöngjang (평양대극장) vordere Fassade (Halbtotale), im Vordergrund fährt auf der Straße ein Bus vorbei;
Aufsicht auf eine Holzschnitzerei eines Drachen (Nah);
in einem Innenraum: verzierte Kommode, davor auf dem Boden eine verzierte Matte mit Ornamenten, hinter der Kommode eine verzierte Wand mit Blattelementen (Halbtotale); Aufsicht auf eine verzierte Kiste (Halbtotale); eine verzierte Oberfläche mit Konturen eine ostasiatischen Naturlandschaft (Detail); vertikaler Schwenk entlang eines verzierten Schranks mit mehreren Etagen (Halbnah); Detailansicht einer Oberfläche mit ostasiatischer Verzierung, in der Mitte in einem viereckigen Rahmen zwei Vögel auf Bambuszweigen, um den Rahmen Blumenblüten und Blätter; Detailansicht einer Oberfläche mit ostasiatischen Verzierungen, darunter eine Libelle und Blüten mit Blättern; Oberfläche mit ostasiatischen Verzierungen, darunter Äste und Schmetterlinge; Aufsicht auf verzierte Holzkisten mit Scharniere, die obere Kiste wird geöffnet (Nah), die Person macht den Deckel auf, am Deckel ein Spiegel, die Person klappt zwei Fächer unterhalb des Deckels seitlich auf;
Sicht über weitläufige Landschaft und viele Bäume, im Hintergrund ein langes Gebäude (Totale);
in einer Stahlindustrie: eine industrielle Maschine (Nah), daran Hände eines Arbeiters; ein koreanischer Arbeiter mit Schirmmütze frontal, an einer industriellen Maschine, sie rotiert (Nah); eine industrielle Maschine, an einem rotierenden Maschinenbauteil fließt Wasser herunter; ein großes Maschinenbauteil mit Schaufel vorne hängt in der Fabrikhalle und wird bewegt, Schwenk an Maschinenbauteil, einige Arbeiter im Hintergrund, Schwenk durch Fabrikhalle, verschiedene Maschinen in Betrieb, unter anderem an einer Maschine ein Schweißer mit Schutzmaske am Schweißen, Funken sprühen (Halbtotale); Normalsicht auf einen koreanischen Arbeiter mit Schirmmütze frontal bei der Arbeit; im Vordergrund Silhouette eines Kranfahrers seitlich von hinten (Nah), er sitzt in der Fahrerkabine, im Hintergrund Blick durch Fenster der Fahrerkabine auf Baustelle (Halbtotale); Untersicht auf einen Arbeiter von hinten der mit zwei Handfahnen schwenkt, im Hintergrund Baustelle und Kran, am Haken des Krans ein industrieller Behälter in der Luft (Halbtotale); industrieller Behälter im Vordergrund, der am Haken des Krans hängt und nach unten gesenkt wird, Kamera auf Behälter gerichtet, schwenkt nach unten mit zu Aufsicht über einen Baustellengraben, dort mehrere koreanische Bauarbeiter (Halbtotale); erhöhte Normalsicht auf Baustelle, unter anderem mehrere Krane in Betrieb, im Hintergrund Berge (Totale)
0:08:05
9. Plastik und Blumen im Berliner Treptower Park
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Treptower Park:
Zoom von Bäumen, dazwischen im Hintergrund Berliner Fernsehturm raus zu Normalsicht auf Treptower Park (Totale), im Vordergrund Sträucher und Büsche am Wegrand, dahinter eine Grünfläche, darauf viele Parkbesucher; im Vordergrund Spree, darauf zwei Tretboote, im Hintergrund Bäume, Halbinsel Stralau und dahinter Dorfkirche Stralau (Totale); im Vordergrund Spree, im Hintergrund Park und Bäume, dahinter Riesenrad (Totale); Normalsicht im Vordergrund unscharfe Sträucher, dahinter im Fokus auf einer Bank sitzen zwei Frauen in gemusterten Kleidern, daneben ein Kinderwagen, eine Frau davon trägt ein Baby aus dem Kinderwagen auf ihren Schoß (Halbtotale);
Bildhauerwerke im Treptower Park: Zoom von Plastik „Der Zeitungsleser“ von Theo Balden raus (Halbtotale), ausgestellt auf einer Wiese im Treptower Park; Bronzestatue „Windhunde“ von Walther Preik (Halbtotale), Zoom rein (Nah); im Vordergrund Zoom raus von einem Kleinkund und einer Frau an einer Hasenstatue, sie berühren die Statue (Halbnah), dahinter Blumenbeet und Wiese, eine Frau geht vorbei, im Hintergrund ein Kleinkind und ein Mann; ein Paar, der Mann mit Brille und gestreiftem Hemd, die Frau mit Kurzhaarfrisur und hellem Langarmoberteil von vorne, sie stehen an einer menschenähnlichen sitzenden Statue (Halbtotale); Skulptur „Sitzendes Liebespaar“ von Carin Kreuzberg (Halbtotale); Bronzestatue „Schwimmerin“ von Wilfried Fitzenreiter (Halbtotale); im Vordergrund Seitenprofilansicht einer Frauenstatue im Sitzen (Halbtotale), im Hintergrund Parkwiese, einige Parkbesucher, Bäume; Zoom rein in Gesicht einer Männerstatue (Nah); Seitenansicht auf Büste von Hồ Chí Minh (Bác Hồ) eines unbekannten Künstlers (Nah), Schwenk zu einer Statue daneben, einer Männerfigur, die den Kopf an einem in die Luft gestreckten Arm anlehnt (Halbnah);
Aufsicht auf Parkbesucher im Gehen auf einem Weg, im Hintergrund Sitzbänke, Bäume, Wiese (Totale); Statue einer Gruppe Figuren im Vordergrund, Zoom rein (Halbtotale), Parkbesucher gehen vorbei; Statue einer Frauenfigur auf einem Sockel im Vordergrund (Halbtotale), im Hintergrund eine Hasenfigur, dahinter Blumen, Wiese, Bäume; im Vordergrund gehen eine Frau und ein Junge vorbei, dann im Vordergrund Statue auf einem Sockel, Figur zweier Menschen die nebeneinander sitzen (Halbtotale); Statue eines menschlichen Torso im Vordergrund (Halbtotale), im Hintergrund Bäume, in der Ferne durch Blätter eine Statue sichtbar; Schwenk an Statue einer Frauenfigur vertikal entlang ihres Körpers auf ihr Gesicht (Nah); Statue eines Mannes mit Kind im Arm, auf seinem Kopf sitzen kleine Vögel, die davonfliegen (Halbnah); Normalsicht auf Treptower Park, im Vordergrund Blumen, ein Weg, eine Statur am Wegrand einer Männerfigur auf einem Reittier auf einem Sockel, dahinter Wiese, weitere Statuen, Parkbesucher und Bäume im Hintergrund (Totale);
Insert: DEFA-Logo, „AUGENZEUGE“
0:10:10
Ende