ESD

Film Crew

Director

• Anna Sokolowska

Script

• Malgorzata Musierowicz
• Anna Sokolowska

Camera

• Jacek Korcelli

Cast

• Elzbieta Helman (Ida)
• Halina Labonarska (Mutter)
• Janusz Michalowski (Vater)
• Alicja Wojtkowiak (Gabriela)
• Justyna Zaremba (Natalia)
• Dorota Woronowicz (Patrycja)
• Helena Kowalczykowa (Frau Basia)
• Mieczyslaw Voit (Paszkiet)

Music

• Piotr Marczewski

Dubbing (Director)

• Peter Groeger

Dubbing (Author)

• Frank Sécrit

Dubbing (Dubbing Actor)

• Fritz Decho
• Katharina Chmielecki
• Romeo Riemer
• Christel Peters
• Anne Kurek
• Kerstin Jentzsch
• Susanne Babies
• Renate Rennhack

Short Summary (German)

Ida wohnt zusammen mit ihren Eltern und drei Schwestern. Sie beschließt zusammen mit ihren Freunden ihre Theorie der "Glückssignale" in die Praxis umzusetzen. Sie meint nämlich, je mehr man von diesen Signalen sendet, desto mehr Glück gibt es um sie herum. Die Gruppe von Freunden erforscht auf diese Weise den emotionallen Zustand der Gesellschaft.

Short Summary (Other Languages)

Ida mieszka razem ze swoimi rodzicami i trzema siostrami. Postanawia ona wraz z przyjaciółmi wprowadzić w życie swoją teorię sygnałów dobra. Uważa bowiem, że im więcej tych sygnałów się wysyła, tym więcej dobra wokół nas panuje. Grupa przyjaciół bada w ten sposób emocjonalny stan społeczeństwa. (Polnisch)