FINIST - JASNY SOKOL

Film Crew

Director

• Gennadi Wassiljew

Script

• Alexander Arturowitsch Rou
• Lew Lwowitsch Potjomkin

Camera

• Wladimir Nikolajewitsch Okunjew
• Juri Malinowski

Cast

• Wjatscheslaw Woskressenski (Finist)
• Swetlana Orlowa (Aljonuschka)
• Michail Kononow (Jaschka)
• Michail Iwanowitsch Pugowkin (Wojewode)
• Ljudmila Chitjajewa (Anfissa)
• Georgi Michailowitsch Wizin (Agafon)
• Mark Perzowski (Kartaus Rotbart)
• Georgi Franzewitsch Milljar (Kastrjuk)

Music

• Wladimir Schainski

Dubbing (Director)

• Hasso Zorn

Dubbing (Author)

• Hannelore Grünberg

Dubbing (Dubbing Actor)

• Michael Christian (Finist)
• Blanche Kommerell (Aljonuschka)
• Victor Deiß (Jaschka)
• Helmut Müller-Lankow (Wojewode)
• Anne Wollner (Anfissa)
• Karl Heinz Oppel (Agafon)

Dubbing (Sound)

• Hans-Ulrich Amtsberg

Dubbing (Editing)

• Edith Weiler-Jähnig

Short Summary (German)

In die russischen Lande fällt der starke und hinterlistige Zauberer Kataus Rotbart ein. Der einzige, der es mit ihm aufzunehmen vermag, ist der tapfere Recke Finist, genannt der helle Falke. Doch Finist gerät in einen Hinterhalt und wird in ein Ungeheuer verwandelt.