Im Feuer bestanden
Director: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 75 Min., Color/Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
Studio H & S, Berlin, 1978
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2061
- English Title
- Steadfast in Fire
- Premiere Date
- Premiere Air Date (for TV)
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978) Graphic Design: Walter Martsch
Short Summary (English)
Reconstruction of the last hours in the presidential palace La Moneda during the coup d’état in Santiago de Chile in 1973. Salvador Allende enters his office on September 11th at 7.30 in the morning. In the early afternoon he leaves it – wrapped in a blanket, dead.
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978)
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978)
Film Crew
- Director
-
- Gerhard Scheumann
- Walter Heynowski
- Script
-
- Gerhard Scheumann
- Walter Heynowski
- Camera
-
- Peter Hellmich (Chefkamera und Dokumentation)
- Horst Donth (Spezialaufnahmen)
- Winfried Goldner (Spezialaufnahmen)
- Film Editing
-
- Traute Wischnewski (Montage)
- Ilse Radtke
- Sound
-
- Manfred Berger
- Production Management
-
- Mathias Remmert
- Content Editing
-
- Robert Michel
- Wolfgang von Polentz
- Text
-
- Walter Heynowski
- Gerhard Scheumann
- Design
-
- Walter Martsch (Grafik)
- Narrator
-
- Gerhard Scheumann (Kommentar)
- Dubbing (Director)
-
- Wolfgang Krüger
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Werner Ehrlicher
- Hans-Joachim Hanisch
- Klaus Manchen
- Ernst Meincke
- Wolfgang Penz
- Kurt Radeke
- Maria Rouvel
- Horst Schäfer
- Joachim Tomaschewsky
- Manfred Wagner
- Dieter Wien
Short Summary (German)
Am 11. September 1973 betritt Salvador Allende gegen sieben Uhr dreißig seinen Amsitz La Moneda. Am frühen Nachmittag verlässt er ihn wieder, in eine Decke gehüllt, tot.
Was dazwischen geschah, darüber wird hier eingehend Bericht gegeben: mit der Montag von bisher unveröffentlichten Film- und Fotodokumenten, Fernseh- und Radiomitschnitten des Tages, Interviews mit Rädelsführern und den Erinnerungen eines Mannes, der bis in die letzte Stunde an Allendes Seite war: Dr. Danilo Bartulin. Für den Film befragt wurde die Witwe des Präsidenten, Frau Hortensia Bussi de Allende.
Stunden der Weltgeschichte - in Großaufnahme: Aus bannenden Situationsbildern vom Geschehen im Karree um die Moneda, aus der gebannten Schilderung und versuchten Deutung durch Freund und Fein erspürt der spätere Betrachter die Ohmacht einer Übermacht, die Würde dieses Tages und seinen Makel, der für die möderischen Verschwörer zur erdrückenden Last werden wird.
(Quelle: "Die Filme Heynowski & Scheumann, Peter Hellmich. 1965-1978")
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978)
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978)
(Dir.: Gerhard Scheumann, Walter Heynowski, 1978)