Kultur - gestern und heute

Film Crew

Director

• Armin Georgi (DDR-Beitrag)

Script

• Armin Georgi (DDR-Beitrag)

Camera

• Siegfried Oschatz (DDR-Beitrag)

Film Editing

• Thea Busch

Script Editing

• Kurt Eifert

Music

• Günter Hörig

Production Management

• Evert Beewen
• Heinz-Walter Klünder

Text

• Armin Georgi (DDR-Beitrag)

Narrator

• Gerry Wolff

Short Summary (German)

Das internationale Magazin ist mit Beiträgen aus verschiedenen Ländern dem Thema Kulturentwicklung gewidmet.

Polen

Mahnmale für die Opfer des Faschismus wurden in Polen von namhaften Künstlern gestaltet, dort, wo ehemals die Vernichtungslager waren - Maidanek, Auschwitz, Treblinka. Diese Kunstwerke mahnen die Nachkommenden; die Künstler haben dieser Mahnung auf vielfältige beeindruckende Weise Ausdruck verliehen.

Bulgarien

In den Bergen des Rhodope-Gebirges und des Balkangebirges entdeckten bulgarische Wissenschafter Höhlen, die Spuren menschlichen Lebens zeigen. Vor 15.000 Jahren haben Menschen Zeichnungen angefertigt, die uns von ihrem Kampf ums Überleben berichten - künstlerischer Ausdruck ihrer Lebenskraft.

Rumänien

Beim Bau der Stauwerke in der Donau am "Eisernen Tor" verschwindet eine Insel "Ada Kalch", seit Jahrhunderten berühmt als strategischer Punkt und als Touristenzentrum. Die wertvollen Baudenkmale und Kunstwerke wurden sorgsam abgetragen und an einem sicheren Ort, auf einer weiter stromaufwärts gelegenen Donauinsel, wieder aufgebaut.

DDR

Schmiedekunst ist seit vielen tausend Jahren Bestandteil der Architektur: Professor Fritz Kühn und seinem Sohn Achim Kühn, der die Werkstatt weiterführt, gebührt der Verdienst, diese alte Handwerkskunst auch für das moderne Bauen adaptiert zu haben. Eine Vielzahl unverwechselbarer Werke bestimmen heute das sozialistische Städtebild.