Movie Database

Back

Ofenbauer

Director: Jürgen Böttcher, 15 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1962

Film/Video Format
35 mm
Length in m
412
English Title
Blast Furnace Removal
Release Date (for Cinema)

Short Summary (English)

Steel is the magic benchmark, forces strain and sweat into the workers’ faces. Böttcher succeeds in capturing unforgettable portraits.

Film still for "Ofenbauer"

(Dir.: Jürgen Böttcher, 1962) Photography: Christian Lehmann, Gerhard Münch, Helmut Gerstmann, Walter Roßkopf, Hans Dumke

Film still for "Ofenbauer"

(Dir.: Jürgen Böttcher, 1962) Photography: Christian Lehmann, Gerhard Münch, Helmut Gerstmann, Walter Roßkopf, Hans Dumke

Film Crew

Director
  • Jürgen Böttcher
Script
  • Jürgen Böttcher
Camera
  • Christian Lehmann
  • Walter Roßkopf
  • Hans Dumke
  • Gerhard Münch
  • Helmut Gerstmann
Film Editing
  • Charlotte Beck
Sound
  • Hans-Jürgen Mittag
Production Management
  • Gerhard Abraham
Content Editing
  • Rolf Schnabel
Narrator
  • Erik S. Klein

Awards

  • V. Internationale Dokumentar- und Kurzfilmwoche Leipzig (1962): 1. Hauptpreis im Rahmen des Länderprogrammes der DDR - Jürgen Böttcher

Short Summary (German)

Im Eisenhüttenkombinat Ost an der Oder wird ein neuer Hochofen an die Stelle eines ausgebrannten bewegt. 2000 Tonnen müssen 18 Meter weit verschoben werden: Dreimal hören wir's im Kommentar. 'Das Kommando hat jetzt Meister Klaus. Seinen Befehlen ist unbedingt Folge zu leisten!' Manner bei der Arbeit: angespannte Gesichter, prüfende Hände, das Geräusch kreischender Winden und bis zum Zerreißen gespannter Stahlseile. Alles geht gut, und eine neue Bestleistung ist's auch: Die Stillstandszeit der Anlage sei von 80 auf 40 Tage reduziert worden, tönt es im Kommentar. (Kraft Wentzel)

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram