Movie Database

Back

SKORKO BUDET DOSHD

Als die Erde dursten mußte...

Director: W. Polkownikow, Color, Animation Film
Sowjetunion
Filmstudio Sojusmultfilm, Moskau, 1959
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
572
Type of Animation
Zeichentrickfilm
Other Title
Es wird bald regnen
Release Date (for Cinema)
Literary Source
Vietnamesisches Märchen, Motive

Film Crew

Director
  • W. Polkownikow
Script
  • Le Min Hien
  • Michail Wolpin
Camera
  • Michail Sacharowitsch Drujan
Design
  • A. Trussow
Dubbing (Director)
  • Thomas Ruttmann
Dubbing (Author)
  • Harald Thiemann

Short Summary (German)

Ein Film nach Motiven eines vietnamesischen Märchens.

Der Herr des Himmels verspielt im Schach mit der alten Frau Trockenheit sämtliche Flüsse und Seen der Erde. Die Tiere verlieren ihre Lebensgrundlage und beschließen, sich beim Herrn des Himmels zu beschweren. Auf dem Rücken einer Riesenschlange gelangen sie in den Himmel. Nach schwerem Kampf mit dem Drachen, der den Eingang bewacht, gelingt es der Kröte, zum Herrn des Himmels vorzudringen und ihn über die verheerenden Folgen der Trockenheit aufzuklären. Der Himmelsherr hilft ihnen, er schickt seine Wolken, die das Land bewässern und wieder fruchtbar machen.

Voller Freude kehren die Tiere mit der Kröte auf die Erde zurück. Seit jenem Tag gilt die Kröte als Wetterprophet.

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram