Movie Database

Back

TREWOSHNAJA MOLODOSTJ

Bewegte Jugend

Director: Wladimir Naumow, Alexander Alow, Black-White, Feature Film
Sowjetunion
1955
DEFA-Studio für Synchronisation

Film/Video Format
35 mm
Length in m
2670
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Director
  • Wladimir Naumow
  • Alexander Alow
Script
  • W. Beljajew
Dubbing (Director)
  • Bodo Francke
Dubbing (Author)
  • Wolfgang Krüger (Dialoge)
Dubbing (Dubbing Actor)
  • Lothar Zornow (Wassili Mandshura (Kind))
  • Viktor Lipski (Petka Maremucha (Kind))
  • Hans Kirsten (Kotka Grigorenko (Kind))
  • Isabell Francke (Galja (Kind))
  • Hilmar Thate (Wassili Mandshura)
  • Werner Troegner (Petka Maremucha)
  • Günter Haack (Kotka Grigorenko)
  • Wolfgang Thal (Jaschka Tiktor)
  • Ostara Körner (Galja)
  • Erich Franz (Serguschin)
  • Kurt Oligmüller (Kolomejez)
  • Josef Peter (auch: J. P.) Dornseif (Sekretär des ZK)
  • Hermann Dieckhoff (Petscheriza)
Dubbing (Sound)
  • Max Galinsky
  • Herbert Henke
Dubbing (Editing)
  • Ingrid Lichtenfeld
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram