WIELKA, WIEKSZA, NAJWIEKSZA
Das zauberhafte Auto
Director: Anna Sokolowska, 91 Min., Black-White, Feature Film
Polen
Filmstudio Lodz, Gruppe "Start", 1962
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 1822
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Director
-
- Anna Sokolowska
- Script
-
- J. Broszkiewicz
- Anna Sokolowska
- Cast
-
- Wojciech Puzynski
- Stanislaw Milski
- Kinga Sienko
- Dubbing (Director)
-
- Inge Lindner
- Dubbing (Author)
-
- Harald Thiemann
- Dubbing (Sound)
-
- Erwin Kropf
- Dubbing (Editing)
-
- Katarina Klafki
Short Summary (German)
Die Handlung des Films beginnt im Dorf Zapiecek, im dem die Zwillingsbrüder Jacek und Placek zur Welt kommen. Schon nach einigen Jahren sind die Dorfbewohner davon überzeugt, dass aus diesen zwei Jungen nichts Gutes werden wird. Die unbraven Brüder bereiten den ruhigen Bürgern ständig Probleme. Sie sind nimmersatt und faul. Arbeit halten sie für die schrecklichste Sache der Welt. Eines Tages kommen sie auf die Idee, den Mond zu stehlen, um ihn dann zu verkaufen und auf diese Weise weiter leben zu können, ohne arbeiten zu müssen.
Short Summary (Other Languages)
Stary samochód, opel, zostaje wyrzucony jako bezużyteczny złom. Dwoje dzieci, Iga i Groszek znajdują go i przekonują się szybko, że nie jest to „normalny“ samochód. Umie on mówić i posiada umiejętnosci, jak żaden inny pojazd. Dzieci zaprzyjaźniają się z „cudownym samochodem“ i przeżywają dzięki niemu wiele przygód. (Polnisch)