Movie Database

Back

Wir

Director: Christian Klemke, 5 Min., Color, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1980

Film/Video Format
35 mm
Length in m
150
Other Title
Disco-Film 37
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Director
  • Christian Klemke
Script
  • Ulrich Burkhardt
Camera
  • Wolfgang Randel
Film Editing
  • Jutta Nikolowa
Script Editing
  • Joachim Hellwig
Music
  • Wolfgang Ziegler
Person, Primary
  • Wolfgang Ziegler
  • Wir (Musikgruppe)
  • Hartmut Podlech
  • Hans-Joachim Kluge
  • Wolfgang Hoffmann
  • Thomas Schock

Short Summary (German)

Dieser Farb-Dokumentarfilm porträtiert die Musikgruppe "Wir" bei einem Studioauftritt mit ihrem Song "Und sie dreht sich doch". Die einzelnen Bandmitglieder werden vorgestellt, eingeblendete Natur- und Kinderfotos sowie Einspieler von kargen und saftigen Landschaften unterstreichen den Text des vorgetragenen Liedes. Der Schnitt passt sich der Melodie an und vermittelt so ein Gesamtbild der Gruppe "Wir" des Jahres 1979.

Summary

0:00:00

Titeleinblendung "DISCO 37". Umschnitt auf Flugaufnahmen einer Seenplatte (halbtotal). Flugaufnahmen über ein Wald- und Wiesengebiet (halbtotal). Einblendung eines abgestorbenen Baumes (halbnah). Überblendung zu einem Sonnenuntergang (halbtotal). Überblendung auf das Licht eines Scheinwerfers (nah). Rückwärtszoom vom Scheinwerfer auf die singende Gruppe "Wir" auf der Bühne (halbtotal) (O-Ton) "Nur ein fliegender Feuerball einst, Mutter Erde. Die Du liebst und zu kennen meinst alles stirb und werde...(Wolfgang Ziegler am Mikrofon)...Hier hast du Geborgenheit Arbeit, Lust und Not. Hat das Leben Ewigkeit oder frühen Tod. Und sie dreht sich doch...(Einblendung eines Praxinoskops)...sie bewegt sich noch, und wir geben darauf acht...(Detailaufnahmen des Praxinoskops)...das sie noch lange macht. Und sie dreht sich doch...(Einblendung der Band "Wir" in dem drehenden Praxinoskop)...sie bewegt sich noch, das sie uns für immer hält halten wir die Welt". Umschnitt

0:01:33

Blick auf die Bühne mit den 5 Musikern in Aktion vor einem Vorhang mit Aufschrift "WIR" (halbtotal) (O-Ton) "Das sie morgen nicht endet im All...(Einblendung der "Wir"- Fotos im Praxinoskop)...wie sie einst begann...(Umschnitt auf die Hände des Bassisten Wolfgang Hoffmann)...Als der glühende Feuerball braucht sie jedermann. Und sie dreht sich doch...(Blick auf den Keyboardspieler Thomas Schock)...sie bewegt sich noch, und wir geben darauf acht...(Zoom auf die Hände des Keyboardspielers Schock)...das sie noch lange macht...(Gesicht des Schlagzeugers Hans-Joachim Kluge)...Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch...(Blick auf die Hände des Gitarristen Hartmut Podlech)...das sie uns für immer hält halten wir die Welt...(Blick auf den Schlagzeuger Hans-Joachim Kluge)...Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch..." Umschnitt

0:02:17

Fahraufnahme durch eine karge Landschaft (halbtotal). Zeitrafferaufnahme einer sich öffnenden Margerite (nah). Flugaufnahme über eine karge und ausgetrocknete Landschaft (halbtotal). Umschnitt auf den Sänger Wolfgang Ziegler (halbnah) (O-Ton) "...Immer droht dem Friedenstraum, kalte Gier nach Geld sie verbrannte den Apfelbaum, sie verminten das Feld...(Ziegler nah)...Wie viel Menschen dieser Erde weckt, nur um diesen Traum, das der Mensch seine Erde deckt, wie der Frühling den Baum..." Einblendung des Praxinoskops (halbnah). Zeichnungen von Clowns drehen sich im Praxinoskop (nah). Zeichentrickfilm mit Schulkindern und springenden Pudeln (nah). Fotoeinblendungen von Kindern (nah). Abgestorbener Baum (halbnah). Zeichentrickfilmeinblendungen "Mädchen mit Katzen" und "Springenden Hirschen" (nah). Drehende Praxinoskop-Bilder der Gruppe "Wir" (nah). Umschnitt

0:03:26

Fotoeinblendung der Musikgruppe mit Schrifteinblendung "WIR" (nah). Schwenk über ein blühendes Rapsfeld (halbtotal). Fotoeinblendungen vom Schlagzeuger Hans-Joachim Kluge (nah). Fotos vom Keyboardspieler Thomas Schock (nah). Fotos vom Bassisten Wolfgang Hoffmann (nah). Fotos vom Gitarristen Hartmut Podlech (nah). Umschnitt auf die Gruppe "Wir" auf der Bühne (halbtotal) (O-Ton) "...Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch, und wir geben darauf acht...(Saftige Wiesen und Bäume)...das sie noch lange macht. Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch...(Grüne Wälder von oben)...das sie uns (abgestorbener Baum)...für immer hält halten wir die Welt...(Schnelle Fotoeinblendungen von: blühenden und kahlen Landschaften, abgestorbenem Baum, Flugaufnahmen mit Wald und Greifvogel)...(O-Ton) "Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch, und wir geben darauf acht das sie noch lange macht. Und sie dreht sich doch, sie bewegt sich noch, das sie uns für immer hält halten wir die Welt". Schrifteinblendung: "WIR". Wolfgang Ziegler (Sänger); Hartmut Podloch (Gitarre); Thomas Schock (Keyboard); Wolfgang Hoffmann (Bass); Hans-Joachim Kluge (Schlagzeug). Schild "DISCO" DEFA-Futurum, DEFA-Studio für Dokumentarfilme © 1979 DDR

0:04:47 ENDE

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram