WSTRETSCHA U STAROJ METSCHETI

Film Crew

Director

• Suchbat Chamidow

Script

• Oleg Ossentinski

Camera

• Saur Dachte

Cast

• I. Titowa (Tamarotschka)
• G. Dmitrijew (Paschkow)
• R. Dshabrailow (Fotograf)
• B. Bystrow (Wolodja)
• A. Turajew (Filmvorführer)
• Roman Chomjatow (Gussjew)
• L. Chmelniskaja (Frau des Fotografen)
• K. Sakandelidse
• Chodshakuli (auch: Hodshakuli; Chodsha) Narlijew (Issat)
• Alexandra Sawjalowa
• G. Sawkibekow (Alimardon)
• M. Chodshikulow (Schaschlykmann)

Show All

Music

• Eduard Artemjew

Dubbing (Director)

• Lisa Honigmann

Dubbing (Author)

• Roland Bischoff

Dubbing (Dubbing Actor)

• Ernst Meincke
• Kurt Kachlicki
• Wolfgang Ostberg
• Jürgen Kluckert
• Gisela Büttner
• Siegfried Seibt
• Fred Ludwig

Dubbing (Editing)

• Katarina Klafki

Short Summary (German)

Eine kleine tadschikische Grenzstadt, lange nach dem Ende des Bürgerkrieges und der Interventionen. Der Revolutionär Gussjew, Leiter des Bezirkskomitees, lebt von Erinnerungen und kommt sich gänzlich nutzlos vor. Der als neuer Schuldirektor vom Studium zurückgekehrte Issat kennt seinen Freund kaum wieder und ist verärgert über den jungen Lehrer Wolodja, der lieber zur Jagd geht als zu unterrichten. Die Rotarmisten der Stadt rücken aus – zu einer Übung, wie sie sagen, um die Stadt nicht zu beunruhigen. Tatsächlich hat eine Gruppe Basmatschen, Anhänger des ehemaligen Emirs von Buchara, die Grenze überschritten.

Die Bande besetzt eine alte Moschee, die jetzt als Kino genutzt wird. Gussjew und Issat belagern mit einer kleinen Gruppe Kämpfern, darunter auch Wolodja, die alte Moschee. Von einem gefangenen Basmatschen erfahren sie, dass es um den dort vergrabenen Schatz des Emirs geht, den die Banditen auch finden. Aber kaum einem der zahlreichen Feinde gelingt die Flucht.