WOLSCHEBNYJ CHALAT
Der Zaubermantel
Director: Alisattar Atakischijew, Color, Feature Film
Sowjetunion
1964
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2147
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Director
-
- Alisattar Atakischijew
- Script
-
- A. Tarassow
- Camera
-
- T. Achundow
- Cast
-
- M. Sanani (Moschun Agajew)
- A. Falkowitsch (Io-Kio)
- Aser Kurbanow (Raschid)
- Solmas Gatamowa (Sarifa)
- Music
-
- Arif Melikow
- Dubbing (Director)
-
- Margot Seltmann
- Dubbing (Author)
-
- Harald Thiemann
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Helmut Müller-Lankow (Moschun Agajew)
- Herwart Grosse (Io-Kio)
- Dubbing (Sound)
-
- Charlotte Nickel
- Wolfgang Franke
- Dubbing (Editing)
-
- Helga Nauendorf
Short Summary (German)
Der berühmte Zauberer Io-Kio hat den Kindern einen Zaubermanterl mitgebracht. Trägt man ihn mit den Silberfischen nach außen und spricht einen Zauberspruch, so gelangt man in die Vergangenheit; wendet man ihn zur roten Seite mit den Goldfischen, so kann man in die Zukunft reisen.