Das Stacheltier - Alte Schule

Kurzinhalt (Deutsch)

In der Schulklasse eines Kölner Gymnasiums sind drei Hakenkreuze an die Tafel gemalt worden. Darunter steht: "Deutschland erwache!" Der eintretende, neue Lehrer nimmt den Schwamm und wischt die Haken weg, sodass Kreuze bleiben, und fragt darauf die Schüler, wessen Vater, Bruder, Onkel, Schwager im 2. Zweiten Weltkrieg gefallen sind bzw. Kriegsversehrte wurden oder wessen Wohnung abbrannte. Schließlich steht die ganze Klasse und schweigt. Der Lehrer sagt: "Faschismus bedeutet den Krieg, das hat schon Ernst Thälmann gerufen." Ein Schüler geht nach vorn und wischt die "schrecklichen Zeichen" aus. "So fing gestern Morgen ein Lehrer in Köln seinen Unterricht an, und heute? Er ist schon entlassen, weil er ihn mit Ernst Thälmann begann."

Filmstab

Regie

• Erich Brehm

Drehbuch

• Erich Brehm

Kamera

• Horst Hardt

Schnitt

• Thea Richter

Darsteller

• Karl-Helge Hofstadt (Lehrer)
• Gerd Scheibel (1. Schüler)
• Klaus Erfort (2. Schüler)
• Ernst Kahler (Kommentator)

Szenenbild

• Hans-Jörg Mirr

Musik

• Archiv

Kurzinhalt (Weitere Sprachen)

Nella classe di un liceo di Colonia sono state disegnate tre croci uncinate e la scritta: "Germania risvegliati!". Entrando, il nuovo insegnante prende una spugna, cancella gli uncini, lascia le croci e chiede agli alunni chi avesse un padre, un fratello, uno zio o un genero morto o ferito durante la seconda guerra mondiale oppure una casa andata in fiamme. Tutti si alzano in piedi in silenzio. "Il fascismo" continua l'insegnante "è sinonimo di guerra. Già Ernst Thälmann l'aveva detto". Un alunno va alla lavagna e cancella quei "simboli spaventosi". "Ieri un insegnante di Colonia ha iniziato così la sua lezione e oggi? Oggi l'hanno già licenziato, perchè aveva parlato di Ernst Thälmann." (Italienisch)