DDR-Lebensmittel
87:25 Min.
Deutschland
Cintec Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft mbH, 1990
- Film-/Videoformat
- Betacam SP
Kurzinhalt (Deutsch)
Das erste Band zeigt diverse Lebensmittel in einer Ostberliner Kaufhalle. Zudem sind Außenaufnahmen von zwei kleinen Fleischereien sowie Innenaufnahmen von einer Bäckerei zu sehen. Anschließend erfolgt ein Interview mit einer Bäckereiverkäuferin, in dem sie sich zum knappen Warenangebot äußert. Im zweiten Band werden Kunden zur Versorgungslage befragt und geben Statements zum Warenangebot und zu ihren Einkaufswünschen. Ferner werden Außenaufnahmen von einer HO-Kaufhalle, einer Bäckerei und einer Fleischerei gezeigt. Zudem ist ein Interview mit einer Fleischerei-Inhaberin zu sehen, die sich zur Lage und zu den Veränderungen seit der Wende äußert. Die dritte Kassette zeigt kleine Lebensmittelgeschäfte in Altlandsberg sowie Statements von den Verkäufern zu ihrem Warenangebot. Die letzte Kassette zeigt anfangs Statements von Kunden zum Warenangebot. Im letzten Teil ist eine Demonstration gegen die Wiedervereinigung zu sehen.
Filmstab
- Kamera
-
- Wolfgang Lührse
- Ton
-
- Dirk Sittnik
- Redaktion
-
- Eglau
Langinhalt
C1/0782:
Schild am Schaufenster mit Schriftzug "Wir kaufen ihr Obst und Gemüse auf. Bitte melden Sie sich beim Dispatcher."; Supermarkt, innen: Schriftzug am Regal "vitaminreich & gesund"; Aufzieher auf Regal mit Obstkonserven; Ananas-Konservendosen im Regal, Preisschild "Ananas 18.50";
Schild mit Schriftzug "VEB Kombinat Obst und Gemüse Berlin"; Schwenk auf Obst- und Gemüsestand; vergammelte Mohrrüben GA; Hände drücken an gammeliger Stelle der Mohrrübe; Schwenk über Rüben; Steckrübe GA; Preisschild mit Schriftzug "Schwarzwurzeln kg 1,- Mark"; Preisschild mit Schriftzug "R.-Bete - kg -,35" sowie "Rotkohl - kg -,60"; diverse Preisschilder;
Steckrüben; Rote Bete; Weisskohl; Rotkohl; Sellerie; Preisschild; Hackfleischdosen im Regal;
Schriftzug "zeitsparend & schmackhaft" an Regal; Abwärtsschwenk über Konservendosen;
Tafel mit Milchpreisen; Vollmilch-Tüten in Plastikbehälter;
Wurststand/ Fleischerei; Kunden an der Fleischtheke/ Bedienungstheke; Regale mit verschiedenen Brotsorten; Zoom auf Brot mit Schild "VEB Backwarenkombinat Berlin...";
diverse Schokoladensorten; Preisschild Haselnusscreme; Schild mit Schriftzug "Während des Kassierens werden keine Auskünfte erteilt"; Aufzieher auf Fleisch- und Wurststand;
Schild mit Schriftzug "Fisch"; Aufzieher auf Fischkonserven/ Dosenfisch; verschiedene Fischkonserven;
Obst- und Gemüsestand; Schild mit Schriftzug "Reichelt- Täglich frisches Obst und Gemüse vom eigenen Fruchthof!"; Schwenk auf frische Ananas;
Aufkleber mit Schriftzug "Jaffa Sweetie"; Aufzieher auf Obstkorb;
Karton mit Tomaten; frische Ananas mit Preisschild; diverse Obstkonserven im Regal; Aufzieher auf Obstkonserven-Regale; Schwenk über Bedienungstheke;
Geschäft außen mit Schriftzug "Feinkost"; Kaufhalle außen; Schilder an Schaufenster mit Schrifzug "Obst und Gemüse Aufkauf" sowie "Wir kaufen ihr Obst und Gemüse auf. Bitte melden Sie sich beim Dispatcher.";
Blick auf Straße mit Altbauten, verschiedene Einstellungen; kleine Fleischerei, außen; Schild an Tür mit Schriftzug "Albert Olschewski- Fleischermeister"; Aufzieher auf Fleischerei; Zoom auf Namensschild;
Kunden stehen vor Fleischerei; hängende Würste hinter Schaufenster nah; Kunden stehen vor Fleischerei;
Bäckerei, innen; Kunden beim Einkauf, halbleere Regale im HG; Bäckereiverkäuferin bei der Arbeit;
Schild im Regal mit Schriftzug "Brot von gestern ist nicht hart, ein Tag kein Brot das ist hart.."; Verkäuferin stellt Torte in Schaufenster;
Interview mit Bäckereiverkäuferin; Bäckereiverkäuferin OT zur Ware/ Grundversorgung: "Vollkornbrot haben wir gar keins/ haben eine Sorte und das ist Bauernbrot/ bestellen zwar/ kriegen wir aber nicht, weil es eben nicht reicht/ Kaufhallen werden beliefert und wir kriegen nur eine Sorte/ kriegen manchmal einzelne Backwaren/ würde mir größeres Angebot wünschen..."
C1/0783:
Interview zur Versorgungslage; Mann OT: "Bin zufrieden.."; Frau OT: "Mir reicht das, was da ist."; Mann OT: "Es geht/ ..gibt kein Zucker mehr, kein Mehl/ kein Salz/ das sind Hamsterkäufe/ Leute haben Angst vor der Währungsunion/ Preissteigerung der Lebensmittel.."; Frau OT: "...gibt nichts/ dachte, es gibt Apfelsinen/ war gestern drüben und habe Kiwis gekauft.../ ich habe auch nur das Geld, was ich umtauschen konnte/ hoffe, dass mit der Währungsunion ein bisschen was passiert..."; Mann OT zur Frage, was er kaufen möchte: "Etwas Obst/ was ich suche, dann bekomme ich es und wenn ich es nicht bekomme, dann fahre ich nach Westberlin und bekomme es dort."; Frau OT zur Frage, ob sie das bekommen habe, was sie kaufen wollte: "Nein, wollte grüne Gurke kaufen/ kosten ja jetzt auch so viel.."; Frau OT: "Will Lebensmittel kaufen für heute/ nicht auf Vorrat, ich hamstere nicht."; diverse Statements von Kunden zum Warenangebot;
HO Kaufhalle T mit Straße im VG; geschlossene Bäckerei-Konditorei von außen;
Fleischerei, innen; Kunden stehen an der Bedienungstheke; Fleischangebot in Vitrine; hängende Würste; Interview mit Inhaberin der Fleischerei (sehr laute Nebengeräusche während des Interviews); Frau OT: "Wir haben den Laden seit 1970/ habe ihn übernommen von meinen Eltern..."; Frau OT zur Frage, ob sich in den Jahren was verändert hat: "...was wir bedauern ist, man kann eben nicht die Ware aussuchen, die wir gerne hätten..."; Frau OT zur Qualität des Fleisches: "In letzter Zeit ist das Fleisch sehr überfettet/ zu viel Fett/ viel Gefrierrindfleisch..."; Frau OT zur Frage, welches Fleisch sie selten im Angebot haben: "Kalbfleisch/ kriegen wir schon seit Monaten nicht mehr..."; Frau OT zu ihren Wünschen für die Zukunft; Frau OT zu ihrer Ware: "Ist frischer/ wir produzieren und das geht dann gleich über den Ladentisch/ ist ein großes Plus gegenüber den staatlichen Betrieben..."; Frau OT zu ihren Wünschen für die Zukunft;
Blick durch Schaufenster in Fleischerei, Aufzieher auf Fleischerei (verschiedene Einstellungen)
C1/0784:
Ortsschild mit Schriftzug "Altlandsberg- Kreis Strausberg- Bezirk Frankfurt/ O."; Aufzieher auf Wiese; Konsum T; Konsum, innen; Schwenk über volle Regale mit Lebensmitteln; Brote im Regal; Aufzieher auf Bedientheke; Süßigkeiten in Vitrine; Zoom auf Brote im Regal;
Fleischerei außen; Interview mit Fleischer; Fleischer Ansorge OT zur Frage, wie lange er den Betrieb schon betreibe: "Seit 23 Jahren/ Laden wird beliefert von einem VEB Betrieb/ Objekt selbst ist privat/ ansonsten in staatlicher Hand/ man kann sagen, dass wir 90%ig die Bevölkerung bedienen können...";
Fleischer Ansorge OT zur Zukunft: "Zukunft macht uns Sorgen/ wissen ja nicht, wie es weitergeht/ bleibt es in staatlicher Hand/ arbeiten wir auf privater Basis/ schweben in der Luft...";
Fleischer Ansorge (?) OT zur Frage, ob es mal Engpässe gab: "Von der Qualität her nicht/ Engpässe gab es mal, wurden aber immer überwunden..."; Fleischer Ansorge OT(?) zu Kalbfleisch; Fleischer OT zur Frage, ob er frei entscheiden kann, welche Fleischsorten er haben möchte: "Im Prinzip sind uns keine Hände gebunden/ ich kann da frei entscheiden/ wir haben Bestellschein, der wird ausgefüllt und zu 90 % bekommen wir diese bestellte Ware..."; Fleischer Ansorge OT (?) zur Frage, ob er sich mal wünschen würde in einen Fleischmarkt zu gehen und selber auszuwählen: "Ja würde ich mir wünschen/ nehme an, dass es in der Zukunft auch so aussehen wird/ das ich die freie Entscheidung habe...";
Fleischerei, innen: Bedientheke mit hängenden Würsten im HG; Schwenk über verschiedene Würste; aufgeschnittene Wurst, verschiedene Einstellungen; Bedientheke mit Wurstwaren im HG T; Schwenk über Bedientheke;
Kirche T mit Straße im VG; Gewächshäuser/ Treibhäuser T; verschiedenes Obst und Gemüse; Äpfel GA und Packung getrocknete Bananen;
Obst- und Gemüseladen; Kunden kaufen Waren; Zoom auf Verkäuferin; Frauen betrachten grüne Gurken; Kundin bezahlt; Verkäuferin nah;
Frau Henkel OT zur Frage, was an Ware fehlt: "Die Kunden möchten Tomaten, Kiwis, richtige Orangen, Mandarinen, Weintrauben, was sie alles drüben haben, dass möchten die Kunden auch haben.";
Frau Henkel OT zur Frage, ob es Engpässe gibt: "Ja klar/ mit allem/ es gibt, aber zu wenig/ Bananen gibt es zu wenig/ brauchen alles/ wenn wir Bananen haben, dann dauert das eine Stunde und dann ist alles alle/ müssen paar Sachen aufheben für ein paar Nachmittagskunden/ bestellen tun wir ja genug, aber es kommt nichts/ kriegen immer nur zugeteilt/ der Großhandel macht das...";
Frau Henkel OT zu Verbesserungsvorschlägen: "Na das täglich Bananen kommen, täglich Apfelsinen kommen.../ wie es drüben eben ist.";
Frau Henkel OT zur Frage, was mit dem Obst- und Gemüse aus den DDR-Treibhäusern passiert: "Geht in gewisse Läden/ wohin kann ich nicht sagen/ die, die einen Vertrag mit denen haben/ wir beziehen aus Großhandel/ genau kann ich ihnen das nicht sagen.";
Frau Henkel OT zur Frage, ob die Privatisierung des Geschäfts die Lage verbessern würde: "Ja, würde besser werden/ denke ich/ habe ich keine Angst vor/ würden wir uns freuen, wenn wir mehr kriegen würden/ wäre für alle schöner...";
Äpfel in Kiste GA, verschiedene Aufnahmen; grüne Gurken GA; Bedientheke T; Zoom auf Kasse; Aufzieher auf Bedientheke; Zoom auf Kasse; Bedientheke T
C1/0785:
Froschperspektive Kugel des Fernsehturms; Aufzieher auf Fernsehtum und Berliner Markthalle angeschnitten; Kugel vom Fernsehturm; Aufzieher auf Fernsehtum und Berliner Markthalle angeschnitten;
Interview mit Kunden zum Warenangebot; Mann OT: "Im Moment geht es noch/ sah schon mal schlimmer aus..."; Frau OT: "Wollte mal gucken, ob was angekommen ist/ konnte nichts finden/ wollte Bananen, Apfelsinen/ heute war nichts da/ im Prinzip ist mir das Gemüse viel zu teuer..."; junge Mutter OT zu Vitamine für Kinder: "Bananen haben wir neulich bekommen/ ansonsten Äpfel mehr nicht/ man ist zufrieden, wenn man es bekommt."; Mann OT: "Habe gestaunt, jetzt gibt es hier auch Kiwis/ ist ganz selten/ für einen Arbeiter kaum erschwinglich...";
Mann OT zu Obst und Gemüse: "Kaufen tue ich das nicht/ Preise sind erheblich angestiegen."; Frau OT: "Angebot war wie immer/ nichts Besonderes/ keine Bananen..."; Frau OT: "...wollte nichts Besonderes/ Kiwis gibt es..."; diverse Statements von Kunden zum Obstangebot; Frau OT: "..in Treptow sind die Gemüseläden zu."; Frau OT zum Obstangebot: "Zurzeit nicht so, aber es kommt ja nun alles."; Mann OT: "...muss sich eben noch einiges ändern/ ist Übergangszeit/ einige Händler sind ja schon von drüben gekommen und bringen ihre Ware/ sehr hoher Preisunterschied...";
Junger Mann OT zum Warenangebot: "Bisschen mehr könnte es schon sein/ sehr teuer/ kann ich mir auf keinen Fall leisten..."; Frau OT: "Wie gewohnt ist es/ nicht viel besser und nicht viel schlechter."; diverse Statements zum Warenangebot;
Jugendliche aus Dresden zum Angebot in Dresden: "Bei uns sind die Läden leer...." (Jugendliche reden durcheinander);
kleine Demonstration; Mann mit Schriftzug auf Weste "Sacksen den Sacksen" und Hundert-Mark-Schein auf Pappe an Stirn befestigt; Männer diskutieren; Mann dreht sich um; diverse Schriftzüge auf dem Rücken u. a. "Deutschland einig Kasperland"; Informationsblatt mit Schriftzug "Arbeiterpressekorrespondenz- Spartakist"; Schild mit Schriftzug "Keine BRDigung der DDR! Für sozialen Schutz der Frauen, Kinder, Jungendlichen und Rentner! Für Sicherung der Arbeitsplätze"; Frau mit Schild OH; Aufzieher auf Demonstranten am Alexanderplatz; Frau spricht in Megaphon; Frau bittet Menschen, die Spartakist Arbeiterpartei zu wählen; Demonstranten vor der Weltzeituhr; Schwenk über den Alexanderplatz; Schild mit Schriftzug "Wir wollen unser Land selbst gestalten!"; Frau mit Fahne der Deutschen Demokratischen Republik (DDR); Menschenmenge auf dem Alexanderplatz, diverse Einstellungen; Transparent mit Schriftzug "Nein zur kapitalistischen Wiedervereinigung! Spartakist Arbeiterpartei Deutschlands"; Schwenk über Menschenmenge auf dem Alexanderplatz; Zoom auf Transparent mit Schriftzug "Vereinigte Linke"; Demonstranten mit Fahnen; diverse Einstellungen von den Demonstranten und Schaulustigen; Transparent mit Schriftzug "Wer sagt die DDR ist nichts wert, der liegt verkehrt!"; diverse Transparente und Schilder; Aufnahmen von den Demonstranten; Demonstrationszug setzt sich in Gang