Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1949/47

15 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
1949

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Fußball: Berlin - Rheinland im Olympia-Stadion (54 m)

2. Oberförster ohne Rauschebart - Jugendförsterei in Bad Doberan (41 m)

3. Leningrader Feuerwehr (41 m)

4. Nationalpreisträger Prof. Dr. Heinrich Barkhausen (23 m)

5. Das neue Hüttenwerk Döhlen (44 m)

6. Wie leben unsere Landarbeiter? - Das Dorf Groß Lubolz (31 m)

7. Sonja Henie's Heirat und andere Neuigkeiten aus den USA (69 m)

8. Not leidende Künstler in Österreich (43)

9. Musikalischer Zauberkasten: Trautonium (53 m)

Filmstab

Musik
  • Paul Dessau (Pseudonym: Peter Daniel, Henry Herblay) (Bühnenmusik zur Inszenierung von "Faust" 1949 im Deutschen Theater Berlin)
Person, primär
  • Bernhard Kluth
  • Günther Ritter
  • Oskar Sala
  • Helmut Jahn
  • William Z. Foster
  • Gerhard Graf
  • Eugene Dennis
  • Paul Robeson
  • Ferdl Warth
  • Winthrop jr. Gardiner
  • Hermann Paul
  • Sonja Henie
  • Hermann Oster
  • Georg Unkelbach
  • Günther Ahlbach
  • Heinrich Barkhausen
  • Leopold Figl
Person, sekundär
  • Paula Wessely
  • Harald Medina
  • Erich Trautwein

Langinhalt

0:00:26

1. Fußball: Berlin - Rheinland im Olympia-Stadion (54 m)

West-Berlin-Charlottenburg-Wilmersdorf; Olympiastadion; Sport; Fußball; Berliner Stadtliga - Rheinland:

Totale auf Haupteingang mit ankommenden Zuschauern; Totale auf wehende Berliner Fahne und Deutschlandfahne;

Totale auf Fußballfeld einlaufende Mannschaften mit Schiedsrichtern; Schwenk über Zuschauerrang mit insgesamt 40 000 Zuschauern;

Begrüßung der sich auf dem Fußballfeld gegenüberstehenden Mannschaften (links mit dunklem Hemd die Rheinländer, rechts Berlins Stadtmannschaft;

Beginn des Spiels mit Anpfiff und v. E. vom Spielverlauf der ersten und zweiten Halbzeit mit den Verteidigern Hermann Oster und Bernhard Kluth, dem Mittelläufer Georg Unkelbach, Stürmer Gerhard Graf, Berliner Torhüter Kebschull, Rheinländer Ferdl Warth, Günther Ahlbach, Berliner Schulz, Torschuss des Berliners Hermann „Männe“ Paul, Rheinländer Torhüter Helmut Jahn; Torschuss von Günther Ahlbach in der ersten Halbzeit mit 2 : 1; Berliner Stürmer Günther Ritter; Torschuss des Berliner Stürmers Graf in der 85. Minute zum Ausgleich 2 :2; dazwischen v. E. von Zuschauern sowie kleiner Junge mit Martinstrompete

 

0:01:52

2. Oberförster ohne Rauschebart – Jugendförsterei in Bad Doberan (41 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Bad Doberan; Staatsforst; Freie Deutsche Jugend (FDJ):

Totale auf Gebäudeeingang mit Schild „FDJ-Jugend-Oberförsterei Bad Doberan“ und Gruppe junger Oberförster; junge Oberförster mit Waldarbeitern im Wald sprechend; Totale auf den 23-jährigen Oberförster Mehl sich die Drumsäge (Handsäge) der Waldarbeiter ansehend; Waldarbeiter beim Nummerieren der Holzstämme mit großem Stempel;

Gruppe FDJler und Junge Pioniere mit FDJ-Fahne, Hacke und Spaten im Wald;

FDJler und Junge Pioniere als Paten für Pflanzgärten, helfen beim Aufforsten des Laubwaldes mit dem Pflanzen von Baumstecklingen, Hacken des Waldbodens unter Anleitung der jungen Oberförster (v. E.); Totale auf Gruppe junger Oberförster im Wald, Kommentar: „Beim Kongress der aktivsten Vertreter unserer Landjugend, der im Dezember in Schwerin stattfindet, muss auch die Jugendförsterei Doberan vertreten sein.“

 

0:03:19

3. Leningrader Feuerwehr (41 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russland; Leningrad (seit 1991 Sankt Petersburg); Dynamo-Stadion; Feuerwehrwettkampf/Feuerwehrwettbewerb aus den Sowjetrepubliken:

Zuschauer im Stadion; Zeichen zum Start mit Flagge;

v. E. von den Wettkämpfen wie Hakenleitersteigen; Hindernislauf mit Löschschlauch; Löschangriff mit Feuerlöschern; Zieleinlauf; Siegerehrung mit Leningrader Feuerwehr als Sieger; Totale auf durch Stadion marschierende Leningrader Feuerwehr als Siegermannschaft mit Blumensträußen

 

0:04:46

4. Nationalpreisträger Prof. Dr. Heinrich Barkhausen (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Technische Hochschule; Wissenschaft; Elektro-Akustik:

Totale auf Buchumschlag „Elektronen-Röhren von H. Barkhausen, 1. Band, Allgemeine Grundlagen, S. Hirzel Verlag Leipzig“;

Physiker und Nationalpreisträger Prof. Dr. Heinrich Barkhausen vor Studenten während der Vorlesung und als Direktor mit Studenten im Institut für Schwachstromtechnik; Nahaufnahme von Prof. Dr. Barkhausen mit Kommentar über die Anwendung für Tonverstärker, für den Tonfilm und Rundfunk

 

0:05:36

5. Das neue Hüttenwerk Döhlen (44 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Döhlen (Freital); Volkseigener Betrieb (VEB) Hüttenwerk; Metallurgie:

Schwenk über Zerstörungen der demontierten Werksanlage des früheren Sächsischen Guss-Stahlwerkes nach dem zweiten Weltkrieg;

v. E. vom seit Sommer 1948 begonnenen Aufbauarbeiten und Beseitigung von Trümmern durch die Bevölkerung und Werksarbeiter; Detailansicht von mit Baugerüsten versehenen Werkshallen;

Vertreter der Werkleitung und Betriebsgewerkschaftsleitung (BGL) sowie der Betriebsgruppe der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) auf Bauplan sehend; Maurer bei Maurerarbeiten;

Arbeiter am ersten Siemens-Martin-Ofen des Werkes unter freiem Himmel arbeitend und beim Stahlgießen unter freiem Himmel, Kommentar: „Von Monat zu Monat entstehen weitere Anlagen. Bald wird die Stahlgiesserei fertig sein und 1950 soll das Walzwerk in Betrieb genommen werden.“

 

0:07:10

6. Wie leben unsere Landarbeiter? – Das Dorf Groß Lubolz (31 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR; Brandenburg; Lausitz; Groß Lubolz bei Lübben; Landwirtschaft; Industriegewerkschaft (IG) Land- und Forstwirtschaft; Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB):

Totale auf Motorrad mit Beiwagen auf der Dorfstraße mit Vertretern der Industriegewerkschaft (IG) Land- und Forstwirtschaft des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB) und Betriebsarbeiter ankommend, auf den Bauernhof des Großbauern Hampusch gehend und von den dort angestellten Landarbeitern und Landarbeiterinnen auf dem Bauernhof begrüßend;

Schwenk über das Wohnhaus des Großbauern Hampusch;

Betriebsarbeiter und Vertreter der Industriegewerkschaft (IG) Land- und Forstwirtschaft besichtigen die Lebensbedingungen und Wohnunterkünfte der Landarbeiter und Landarbeiterinnen (v. E.) und sprechen mit ihnen, Kommentar: „Die Landarbeiter arbeiten 14 Stunden pro Tag und erhalten monatlich 30,- Mark. Die Beauftragten des FDGB werden diese gesetzwidrigen Missstände umgehend beseitigen.“;

 

Wahlveranstaltung der Industriegewerkschaft (IG) Land- und Forstwirtschaft des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB):

Totale auf Wandpendeluhr/Regulator;

v. E. von der Wahlveranstaltung mit Redner (stumm) vor nicht gewerkschaftlich organisierten Landarbeitern und Landarbeiterinnen, Kommentar: „Jetzt wählen die in der Industriegewerkschaft Land- und Forstwirtschaft vereinigten Landarbeiter ihre Vertreter.“;

Totale auf Wahlplakat „Starke Gewerkschaften festigen das Bündnis zwischen Stadt und Land – IG Land- und Forstwirtschaft“ und „Landarbeiter kämpft für die Einheit Deutschlands – stärkt die Nationale Front – Organisiert Euch in der Industriegewerkschaft Land- und Forstwirtschaft; junger Landarbeiter steckt sich ein FDGB-Abzeichen an

 

0:08:16

7. Sonja Henie's Heirat und andere Neuigkeiten aus den USA (69 m)

Amerika (USA):

Totale von Schiff auf Freiheitsstatue in New York (USA);

Sonja Henie (norwegische Eiskunstlauf-Weltmeisterin, genannt „Häseken“) heiratet den Industriellen Winthrop Gardiner Jr. am 16. September 1949 in New York:

Totale auf vor Kirche wartende Menschenmassen; Totale auf Brautpaar mit Blitzlichtgewitter aus der Kirche kommend;

Schwenk von Freiheitsstatue in New York auf Elendsviertel und verfallende Wohnhäuser, v. E. von durch Arbeitern bestreikte Werften, Häfen und Fabriken und Streikbrecher;

durch Polizei bewachte Bergarbeiter in einem Bergwerk;

 

antikommunistische und antischwarze Massenunruhen:

Totale auf Blaskapelle (stumm) und Fahnenträger während eines Umzugs von US-Nationalisten auf der Straße; v. E. von Massenunruhen mit Polizeieinsatz;

Abführung von insgesamt 11 führenden Mitgliedern der Kommunistischen Partei der USA in Handschellen, darunter der Generalsekretär Eugene Dennis und der Parteivorsitzende William Z. Foster sowie v. E. von deren Abführung nach dem Gerichtsurteil zu 5 Jahren Gefängnisstrafen durch Bundesrichter Harald Medina (Foley Square Trial) in Handschellen aus dem Gericht in einen vergitterten Polizeiwagen; Totale auf vergitterten Polizeiwagen mit der Aufschrift „U.S. Marshal“;

Totale auf den afroamerikanischen Sänger und Bürgerrechtler Paul Robeson während eines Konzerts Lied in russischer Sprache singend (OT)

 

0:10:42

8. Not leidende Künstler in Österreich (43)

Österreich; Wien; Kulturkommission der USA; Nationalratswahl am 9. Oktober 1949:

Insert: „Ein Originalbericht aus Österreich“;

Totale auf öffentliches Gebäude wartender Menschenmasse davor; Totale auf mit Limousine ankommenden und aussteigenden Leopold Figl (Obmann der wiedergewählten Österreichischen Volkspartei (ÖVP) und Bundeskanzler);

v. E. von im zweiten Weltkrieg zerstörten und nicht wieder aufgebauten Schulgebäuden;

Totale auf einen arbeitslosen Mittelschulprofessor/Studienrat als Anstreicher/Maler in einer Bedürfnisanstalt arbeitend;

v. E. von einem arbeitslosen promovierten Arzt als Wächter bei einer Wach- und Schließgesellschaft;

Schwenk von beschädigten Putten durch den zweiten Weltkrieg an öffentlichem Gebäude auf arbeitslose Orchestermusiker mit Dirigent als Straßenmusiker musizierend (stumm) mit Veranstaltungsplakaten, darunter Kinowerbung „Paula Wessely in Vagabunden“ im Hintergrund; Frau verteilt Flugblätter auf der Straße, Kommentar: „So sieht die geistige Freiheit westlicher Demokratie aus, die am 9. Oktober gegen die Volksdemokratie verteidigt wurde …“

 

0:12:12

9. Musikalischer Zauberkasten: Trautonium (53 m)

West-Berlin-Charlottenburg; Tonstudio; Trautonium (Erfinder: Erich Trautwein 1930):

Der Komponist, Pianist und Musikpionier Oskar Sala auf seinem Mixturtrautonium spielend (OT) u. a. nach der Partitur der Bühnenmusik zur Inszenierung von „Faust“ 1949 im Deutschen Theater Berlin von Komponist Paul Dessau, dazwischen verschiedene Detailansichten vom Mixturtrautonium sowie Filmaufnahmen von im Orkan schwankende Kokospalmen, afrikanische Tänzer sowie Autostunt durch Feuer während einer Veranstaltung

 

0:14:00

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram