Der Augenzeuge 1951/40

Langinhalt

0:00:22

1. Sonderbericht von den anglo-amerikanischen Manövern in Westdeutschland (38 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Niedersachsen; Lüneburger Heide; Wiederbewaffnung; Aufrüstung; Remilitarisierung; Militärmanöver:

Insert: „Sonderbericht unseres Kameramannes von den Anglo-Amerikanischen Manövern in Westdeutschland“

v. E. von Manövern der amerikanischen und britischen Alliierten mit getarnten Panzern; Funker am Funkgerät; Totale auf britische Soldaten (Tommy) und amerikanische Soldaten auf Manöverfeld;

Eintreffen von General Dwight D. Eisenhower (Oberkommandierender der NATO-Streitkräfte in Europa) in Uniform mit Fahrzeug der amerikanischen Militärpolizei auf Manövergelände;

v. E von Soldaten mit Panzern und Militärfahrzeugen in Dörfern mit zerstörtem Straßenpflaster; Totale auf am Straßenrand stehende und zusehende Dorfbevölkerung mit Straßenschild „Hodenhagen“; Totale auf Dorfstraße mit Panzer und mit am Straßenrand stehendem Straßenschild „Straßenschäden“ sowie Straßenschild „Verden 33 km“

 

0:01:43

2. Eine Erklärung des Kirchenpräsidenten von Hessen, Martin Niemöller (68 m)

Wiederbewaffnung, Aufrüstung; Remilitarisierung; Frieden; Deutschlandpolitik:

 

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hessen; Kirchenpräsident der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau:

Insert: „Krieg oder Frieden? Der Kirchenpräsident von Hessen, Martin Niemöller, gab dem Augenzeugen eine Erklärung ab“;

Totale auf in Kamera sprechenden (OT) Martin Niemöller mit Kirchengewölbe im Hintergrund;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Borsigstr.; Golgatha-Kirche:

Totale auf Eingang der Golgathakirche:

Totale auf an seinem Schreibtisch sitzenden und in die Kamera sprechenden (OT) evangelischen Bekenntnispfarrers Georg Egel der Golgatha-Gemeinde

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Unter den Linden; Humboldt-Universität:

Totale auf Prof. Dr. Walther Neye (Dekan der juristischen Fakultät, ab 1952: Rektor) über Universitätsgelände gehend; Totale auf an seinem Schreibtisch sitzenden und in die Kamera sprechenden (OT) Prof. Dr. Walther Neye

 

0:04:08

3. Der erste Hochofen im Hüttenkombinat Ost arbeitet (43 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Fürstenberg/Oder; Eisenhüttenkombinat Ost (EKO); feierliche Inbetriebnahme von Hochofen I; 19. September:

v. E. vom Eintreffen des Ministerpräsidenten Otto Grotewohl sowie applaudierende Menschenmassen;

Otto Grotewohl mit Minister für Schwerindustrie, Fritz Selbmann (in Bergmannuniform), auf der Tribüne; Totale auf Rede haltenden (stumm) Fritz Selbmann (in Bergmannuniform); Totale auf Rede haltenden (stumm) Otto Grotewohl, dazwischen Totale und Naheinstellungen von applaudierender Bevölkerung und Arbeitern;

Otto Grotewohl übergibt brennende Fackel an einen Jungen Pionier (ca. 8 Jahre, in Pionierkleidung), v. E. vom Anblasen des Hochofens durch den Jungen Pionier mit brennender Fackel; Naheinstellung vom Jungen Pionier;

Schwenk über Menschenmassen auf rauchenden Hochofen, Kommentar: „Der erste Hochofen arbeitet. Aus sowjetischem Erz und polnischer Kohle wird deutscher Friedensstahl.“

 

0:05:38

4. Hettstedt führt im Wettbewerb der Grobblechwalzwerke (37 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Hettstedt; Volkseigener Betrieb (VEB) Walzwerk (im VEB Mansfeld Kombinat „Wilhelm Pieck“); Arbeitsproduktivität:

Schwenk von oben über Hettstedt auf die Schornsteine des Walzwerkes; v. E. vom Walzen von glühenden Stahlblöcken und glühenden Blechen in der Walzstraße sowie Arbeiter an den Reglern der Schmiedewalze; Naheinstellungen von den Mitgliedern der Brigade Paul Luzemann an der Walzstraße; Totale auf Wasser trinkende Brigademitglieder;

Brigadier Fritz Bienhold mit Brigademitglied vor Wandzeitung mit Seiten der Zeitung Neues Deutschland (ND) (Zentralorgan der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) stehend;

Totale auf Tafel für Plansoll mit Schriftzug „Stahl-Brot-Frieden – Hettstedt, Kirchmöser, Ilsenburg“ sowie mit Emblem/Logo des Fünfjahrplanes

 

0:06:56

5. Innerdeutsches Warenabkommen wurde abgeschlossen (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Leipziger Str./Ecke Wilhelmstraße; Haus der Ministerien (vormals: Haus der Deutschen Wirtschaftskommission (DWK), seit 1999: Bundesfinanzministerium); Warenabkommen; Interzonen-Handelsabkommen; Berliner Abkommen; Vertragsunterzeichnung; 20. September:

Totale auf Fassade des Gebäudes;

Totale auf in Gebäude eintreffende Delegation des Bundesministeriums für Wirtschaft und Delegation des DDR-Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel;

Naheinstellungen von am Konferenztisch sitzende Delegationsmitglieder, darunter (re) Josef Orlopp (Regierungsbevollmächtigter für Innerdeutschen Handel des DDR-Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel) neben Dr. Gottfried Kaumann (Leiter des Referats Interzonenhandel im Bundesministerium für Wirtschaft) während der Vertragsunterzeichnung;

Totale auf erste Seite des Vertragstextes:

„Abkommen über den Handel zwischen den Währungsgebieten der Deutschen Mark (DM-West) und den Währungsgebieten der Deutschen Mark der Deutschen Notenbank (DM-Ost) – Berliner Abkommen“;

Totale auf letzte Seite des Vertragstextes:

„Berlin, den 1. September 1951 – Für die Währungsgebiete der Deutschen Mark (DM-West) Kaumann (Originalunterschrift und Datum 6.7.51) – Für die Währungsgebiete der Deutschen Mark der Deutschen Notenbank (DM-Ost) Orlopp (Originalunterschrift und Datum 6.7.51)

 

0:07:46

6. Sportler aus Ost und West bei der Einweihung des Rudolf-Harbig-Stadions in Dresden (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Rudolf-Harbig-Stadion (1971 – 1990: Dynamo-Stadion); Sport; Leichtathletik; Einweihung/Eröffnung; 18. September 1951:

v. E vom Stadion mit Zuschauern, Losung, Namenszug „Rudolf-Harbig-Stadion“ und gezeichnetes Porträt von Rudolf Harbig (Leichtathlet aus Dresden), Kommentar: „An der Einweihung nahmen Sportler aus dem Osten und Westen unserer Heimat teil.“;

Totale auf applaudierende Zuschauer;

Totale auf Start mit Kampfrichter mit Pistole (OT) zum 100 m-Lauf der Frauen mit Studentenweltmeisterin der III. Weltfestspiele Elfriede Preibisch (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Lokomotive Pirna) an der Spitze und als Erste durch das Zielband laufend; Totale auf applaudierende Zuschauer;

Nahaufnahme von im Publikum sitzenden Sportlern aus der Bundesrepublik Deutschland (BRD), Kommentar: „Ein unverständliches Startverbot ihres Verbandes sollte die westdeutschen Sportler zur Untätigkeit zwingen.“; Totale auf westdeutschen Langstrecken-Rekordläufer, Herbert Schade aus Wuppertal als Zuschauer;

v. E. und Nahaufnahme vom Deutschen Meister im Hochsprung von 1950, Dieter Hoppenrath aus Krefeld (mit Vereinslogo des Krefelder Sportvereins (CSV) auf Sporttrikot), und beim Hochsprung mit 1,75 m, Kommentar: „Trotz dieses Verbotes entschlossen sich einige westdeutsche Sportfreunde zu starten.“;

Totale auf Georg Frister aus Erfurt beim Dreisprung als Sieger mit 14,02 m;

Totale auf Start mit Kampfrichter mit Pistole (OT) zum Rudolf-Harbig-Gedächtnislauf über 800 m sowie Naheinstellung vom Rennverlauf mit Rolf Lamers aus Oberhausen (Deutscher Meister 1950 über 1 500 m), Rolf Donath aus Halle, Rolf Bäslack aus Leipzig sowie Rolf Lamers mit 1,56 Min. als Erster durch das Zielband laufend; Nahaufnahme von Rolf Lamers mit Vereinslogo „Kleeblatt“ des Sportclubs (SC) Rot-Weiss Oberhausen auf Trainingsjacke

 

0:08:58

7. "Wilhelm Tell" im Nationaltheater Weimar (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Weimar; Deutsches Nationaltheater; "Wilhelm Tell" (Schauspiel von Friedrich Schiller):

Totale auf Goethe-Schiller-Denkmal auf Theaterplatz mit beleuchtetem Theatereingang im Hintergrund am Abend; Totale auf Theatereingang mit eintreffenden Theaterbesuchern;

Ausschnitt (OT) aus 2. Aufzug, 2. Szene: Rütli-Schwur mit den Schauspielern Willi Barmann (Itel Reding), Lothar Diettrich (Arnold vom Melchthal), Waldemar Teuscher (Werner Stauffacher), Max Trunz (Walter Fürst) u. a. (Regie: Karl Kayser (Generalintendant), Bühnenbild: Walter Schröter, Kostüme: Karl Zopp, Maskenbildner: Walter Gebauer, Musik: Joachim-Dietrich Link, Technische Leitung: Rudi Preißer), dazwischen Nahaufnahme von Zuschauern

 

0:10:14

Ende

Alles anzeigen