Der Augenzeuge 1954/21

Langinhalt

0:00:34

1. Der Fall von Dien Bien Phu/Vietnam (23 m)

Vietnam; Indochinakrieg; Kampf zwischen der vietnamesischen Unabhängigkeitsbewegung Việt Minh und der Armee Frankreichs um die französische Festung bei Dien Bien Phu (13. März – 7. Mai 1954) und Ende der Kolonialherrschaft Frankreichs in Vietnam:

Von der französischen Armee genutzte amerikanische Panzer und Militärfahrzeuge im Dschungel Vietnams;

der französische Kommandeur der französischen Truppen in Dien Bien Phu, Oberst Christian Marie de Castries, mit Generälen bei einer Lagebesprechung;

Luftaufnahme von Dien Bien Phu; französische Militärflugzeuge über dem Dschungel werfen Bomben, Fallschirmjäger und Material ab; vietnamesische Soldaten/Partisanen während der Kampfhandlungen und an den Flak-Geschützen; gefangengenommene Soldaten und Verwundete, Kommentar: „Immer neue Bataillone von Fallschirmjägern – darunter viele Deutsche Fremdenlegionäre – sollten den Sieg des vietnamesischen Volkes verhindern. Nach einer Offensive, die 52 Tage und Nächte gedauert hatte, schwiegen in Dien Bien Phu die Waffen. Gleichzeitig aber richten sich die Blicke der Völker, die den Frieden wollen, nach Genf, wo die Ost-Asien-Konferenz eine Lösung der brennenden Probleme bringen soll.“

 

0:01:23

2. Bericht aus Genf (36 m)

Schweiz; Genf; Palais der Nationen/Palais des Nations; Fünfmächtekonferenz/Indochina-Konferenz/Genfer Konferenz; Mai 1954:

Blick über den Genfer See auf das Palais-Gebäude; Stadtansichten von Genf (v. E.); Zeitungsschlagzeile: „Le Viet Minh en route pour Genève“; Eintreffen der Konferenzteilnehmer mit Staatslimousinen vor dem Palais-Gebäude, darunter der Leiter der Delegation des Việt Minh, Pham Van Dong (Nahaufnahme), Kommentar: „Wenige Tage nach dem Fall von Dien Bien Phu nahmen zum ersten Mal Vertreter Vietnams an der Genfer Konferenz teil.“; vietnamesische Flagge;

im Konferenzsaal: Nahaufnahme vom Georges Bidault (Außenminister Frankreich);

Nahaufnahme von der Delegation der Sowjetunion (UdSSR) mit dem sowjetischen Außenminister Wjatscheslaw Molotov und links neben ihm sitzend Andrej Gromyko; Nahaufnahme von der Delegation aus der Volksrepublik (VR) China mit dem Premier- und Außenminister Chou En-Lai/Zhōu Ēnlái, Schild „P.R.O.C.“ (China); die Delegation der Sowjetunion (UdSSR) mit Wjatscheslaw Molotov und Andrej Gromyko verlassen das Konferenzgebäude und steigen in Staatslimousine ein; Fotografen, Reporter, Journalisten; Zeitungsschlagzeile: „L situation tendue du Vietnam – alarme Paris“;

vom Konferenzgebäude abfahrende Staatslimousinen

 

0:02:34

3. Hamburg: Protest der Fernfahrer

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Demonstration:

Totale von oben auf Protestkundgebung der Fernfahrer und Lkw‘s auf einem Autohof; Transparent: „Der Gewerbliche Güterkraftverkehr fordert Verkehrsreformen oder Rücktritt des Verkehrsministers – Die Seebohm'schen Gesetze sind unser Tod“; miteinander diskutierende Fernfahrer; Redner (stumm) mit Losung „Wir fordern: Keine Vorrechte für das Staatsunternehmen Bundesbahn! Gleichberechtigung für alle Verkehrsträger! Darum weg mit Minister Seebohm!“ an Hauswand im Hintergrund; zuhörende Kundgebungsteilnehmer (v. E.), Kommentar: „Ein neues Bonner Gesetz bedroht die ohnehin gespannte wirtschaftliche Lage des westdeutschen Kraftverkehrsgewerbes.“

 

0:02:57

4. Frauen von Finkenwerder gegen Atombedrohung (24 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Elbinsel Finkenwerder/Finkenwarder; Stockholmer Appell; Ächtung der Atombombe/Atomwaffen:

Vertreterinnen des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands (DFD) - Landesorganisation Hamburg besteigen Fähre nach Finkenwerder für eine Unterschriftensammlung; Schild: „Richtung Finkenwerder“; abfahrende Fähre, Kommentar: „In Finkenwerder wurde von den amerikanischen Besatzungstruppen ein Lager für Atomgeschosse angelegt“;

Frauen des DFD verteilen bei ihrer Unterschriftensammlung von Haus zu Haus Handzettel/Flyer: “In Finkenwerder dürfen niemals Atomgeschosse lagern!“, “Verbot der Atomwaffen! Raus mit den Atomkanonen und –geschossen aus Westdeutschland! Kein EVG-Kriegspakt, sondern Friedensvertrag! Demokratischer Frauenbund Deutschlands, Landesorganisation Hamburg“

 

0:03:25

5. Die DEFA filmte im Eismeer

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rostock; Hafen:

Der Trawler ROS 206 kommt vom Fischfang und Filmdreharbeiten in der Barentssee zurück und fährt mit Besatzung und Filmteam von „Vom Alex zum Eismeer“ (DEFA-Dokumentarfilm 1954, Drehbuch und Regie: Karl Gass, Kamera: Hans Dumke, Gerhard Münch) des DEFA-Studios für Wochenschau und Dokumentarfilme in den Rostocker Hafen ein und werden herzlich begrüßt;

Filmausschnitt aus „Vom Alex zum Eismeer“: Trawler bei stürmischer See; Kameramann auf schwankendem Schiff filmend; lustiges Suppe essen der Mannschaft auf schwankendem Schiff; Filmteam filmt Schiffsbesatzung beim Fischfang; Nahaufnahme von einem gefangenen kleiner Rochen; Trawler auf ruhiger See bei Sonnenuntergang, Kommentar: „Fast 4000 Korb Rotbarsche brachte der Trawler von seiner Fangreise zurück.“

 

0:04:31

6. Zeitgeschehen - kurz gesehen

Insert: „Zeitgeschehen kurz gesehen“

a) Empfang des koreanischen Botschafters bei Wilhelm Pieck (9 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Schloss Niederschönhausen; Amtssitz des Staatspräsidenten der DDR:

Der Bevollmächtigte Botschafter der Koreanischen Volksdemokratischen Republik (Nordkorea), Pak Kir Len, mit Delegation überreicht Wilhelm Pieck (Staatspräsident) sein Beglaubigungsschreiben und hält kurze Ansprache (stumm); neben Wilhelm Pieck steht Dr. Lothar Bolz (Stellv. Vorsitzender des Ministerrates der DDR und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR)

 

0:04:55

b) DDR-Handelsdelegation in Genf (8 m)

Schweiz; Genf; Bahnhof; DDR-Handelsdelegation:

DDR-Handelsdelegation mit Georg Handke (Staatssekretär und erster Stellvertreter des Ministers im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten sowie Mitglied der außenpolitischen Kommission des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) werden auf dem Bahnhof in Genf nach ihrer Teilnahme an der europäischen West-Ost-Handelskonferenz verabschiedet (v. E.); Totale auf Bahnhofsuhr mit Fahrtzielangaben Zürich, Brigue via Bienne, Nyon; Mitglieder der DDR- Handelsdelegation winken aus abfahrenden Zug

 

0:05:12

c) Opfer des Westberliner Polizeiterrors (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Scharnhorststraße; Krankenhaus der Volkspolizei (VP):

Schild an Hauswand: „Krankenhaus der Volkspolizei“, Kommentar: „Gegen die widerrechtliche Verhaftung des bekannten Arztes und Wissenschaftlers Dr. Carl Coutelle in West-Berlin hatten Studenten der Humboldt-Universität demonstriert. West-Berliner Polizei knüppelte sie nieder und als Folge dieser Überriffe liegt die Medizinstudentin Christa von Bothmer im Krankenhaus.“;

Vertreter der Nationalen Front (NF) und der Studentenschaft gehen mit Blumen ins Krankenhaus, betreten das Krankenzimmer und begrüßen Christa von Bothmer im Krankenbett liegend; Christa von Bothmer überreicht den Besuchern einen Briefumschlag mit ihrem Grußschreiben an den II. Nationalkongress der Nationalen Front für das einheitliche Deutschland (15.-16. Mai)

 

0:05:48

d) 2 000 Quartiere zum Deutschlandtreffen (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain; Volkseigener Betrieb (VEB) Berliner Glühlampenwerk "Rosa Luxemburg" (ab 1963: NARVA); II. Deutschlandtreffen der Freien Deutschen Jugend (FDJ) 5. – 7. Juni:

Totale auf Schreiben mit Emblem/Logo des Glühlampenwerkes: „Die Kollegen des Berliner Glühlampenwerkes stellen den Freunden aus Halle 2000 Quartiere zur Verfügung. Berlin, den 12. Mai 1954, Werksleitung - BGL – FDJ – Bezirksbüro Halle“;

Vertreter des Glühlampenwerkes überreicht das Schreiben offiziell einem Vertreter der Gäste aus Halle im Rahmen des Betriebssportfestes des Glühlampenwerkes;

v. E. vom Betriebssportfest: Tretrollerfahren/Wettrennen, Tauziehen der Auswahlmannschaften der verschiedenen Werkabteilungen um einen Kasten Bier; Totale auf Bierkasten mit Namenszug „Engelhardt“, dazwischen zusehende und sich freuende Betriebsangehörige

 

0:06:20

e) Besuch bei einem erfolgreichen Bauern in Löbersdorf, Kreis Bitterfeld (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Löbersdorf (Kreis Bitterfeld); Landwirtschaft; Einzelbauer Hans Flöter; Porträt:

Der ehemalige Landarbeiter Hans Flöter fährt mit Pferdefuhrwerk auf seinen Bauernhof mit 8,5 ha Land mit frei herumlaufenden Schweinen, spannt seine Pferde aus und winkt seiner Frau zu, anschließend sitzen Hans Flöter, seine Frau und sein kleiner Sohn (ca. 5 Jahre alt) in Sonntagskleidung in ihrem kürzlich erworbenen Pkw IFA F 8 Cabriolet und machen auf der Landstraße fahrend einen Ausflug; Nahaufnahme von den Armaturen im IFA F 8, Kommentar über den Aufschwung und der Erhöhung des Lebensstandards nach der Bodenreform im Jahre 1945

 

0:06:56

f) Europas größte Förderbrücke in der CSR (14 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Nordböhmen; Braunkohletagebau; Grube „Roosevelt“ nahe der Bergarbeiterstadt Most:

v. E. von der Inbetriebnahme der in Mitteleuropa größten Abraumförderbrücke K53 mit Abraumbagger, Förderband, Arbeiter an der Schalttafel; Schwenk über die gesamte Brücke, Kommentar: „55 m hoch und 100 m im Quadrat sind die Ausmaße und 25 000 m3 Abraum fördert der Maschinengigant in einer Schicht.“

 

0:07:24

g) Festspiele der Zirkuskunst in Polen (21 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Festspiele der Zirkuskunst:

Totale von oben in die Manege mit Zuschauern und mit Fahne in Manege einziehende Artistennachwuchs aus der Zirkusschule; Nahaufnahme von Artisten, darunter Jongleure mit Tellern; Totale auf applaudierendes Publikum; v. E. von einem fliegenden Trapez-Programm/Luftakrobatik mit Clownsnummer des Koleks-Jugendensembles, dazwischen applaudierende Zuschauer

 

0:08:09

7. Die Kamera begleitet die Friedensfahrt (57 m)

Insert: „Sport im Bild“

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sport; Radrennen; VII. Internationale Friedensfahrt - 7. Etappe: Berlin - Leipzig:

Ost-Berlin-Friedrichshain; Stalinallee:

Schwenk über mit Fahnen geschmückte Deutsche Sporthalle in der Stalinallee mit Menschenmassen davor sowie Kameramänner, Reporter, Fotografen;

Ehrenrunde fahrende Friedensfahrer auf der Stalinallee mit am Straßenrand jubelnden Zuschauern;

Land Brandenburg:

geschmückter Turm von Großbeeren; Verfolgergruppe in Großbeeren;

Friedensfahrer aus Indien mit Turban auf der Landstraße; Gruppe Friedensfahrer fährt durch Dorf mit Zuschauern am Straßenrand und auf der Umgehungsstraße bei Michendorf; die Radrennfahrer Eluf Dalgaard und Wedell Östergaard (Dänemark) mit großem Vorsprung auf der Landstraße; Transparent: „Nur Mut, nicht verzweifeln!“ und Radrennfahrerkarikatur;

Sachsen; Leipzig:

Einfahrt in Leipzig mit jubelnden Menschenmassen an den Straßenrändern; DDR-Begleitfahrzeug mit Trainer, Polizist und Reporter im fahrenden offenen Pkw;

Vorbeifahrt an Leipziger Hauptbahnhof; Vorbeifahrt an Völkerschlachtdenkmal; Einfahrt der Spitzengruppe in das Leipziger Stadion; Jan Vesely (31-jährige Bäcker aus Prag (CSR) fährt als erster durchs Ziel (Nahaufnahme) und erringt damit seinen 14. Etappensieg in der Geschichte der Friedensfahrt; 5 Minuten später fährt als erster Deutscher Gustav-Adolf (Täve) Schur durchs Ziel (Nahaufnahme), Jan Vesely (CSR) mit Siegerkranz (Nahaufnahme)

 

0:10:09

ENDE

Alles anzeigen