Der Augenzeuge 1962/42
10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1962
Kurzinhalt (Deutsch)
1. Herzlicher Empfang für die polnische Partei- und Regierungsdelegation bei ihrer Ankunft in Berlin (40 m)
Die Schlagzeile
2. Militärdelegation der NVA in Moskau (14 m)
3. Antifaschisten verhinderten Militaristentreffen in Österreich (28 m)
4. Freigabe des neuen Autobahn-Zubringers von Grünau zum Berliner Ring (18 m)
5. Papst Johannes XXIII. richtete eine Friedensbotschaft an die Staatsmänner (Italien) (18 m)
Reportage
6. ... vom Entstehen des Pumpspeicherwerkes in Hohenwarte (37 m)
7. ... über die "Elektronische Liebe" in der Berliner Staatsoper (66 m)
Sport im Bild
8. In Varna wurde die sowjetische Mannschaft wiederum Schach-Weltmeister (17 m)
9. In Dresden schlug die Fußballelf der DDR die Nationalmannschaft Rumäniens mit 3:2 Toren (54 m)
Filmstab
- Musik
-
- Joseph Kosma (Aufnahmen von Proben zur Opera buffa „Eine elektronische Liebe“, Komposition: Joseph Kosma)
- Person, primär
-
- Wladyslaw Gomulka
- Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz
- Walter Ulbricht
- Willi Stoph
- Heinz Hoffmann
- Wilhelm Ehm
- Heinz Keßler
- Rodion Jakowlewitsch Malinowski
- Erwin Kramer
- Angelo Giuseppe Roncalli (Papst Johannes XXIII.)
- Joseph Kosma
- Heinz Rückert (Aufnahmen von Proben zur Opera buffa „Eine elektronische Liebe“, Inszenierung: Heinz Rückert)
- Herbert Kegel
- Erna Roscher
- Michail Moissejewitsch Botwinnik
- Michail Nechemjewitsch Tal
- Tigran Wartani Petrosjan
- Robert (Spitzname: Bobby) Fischer
- Günther (Spitzname: Wibbel) Wirth
- Günter (Spitzname: Moppel) Schröter
- Rainer Nachtigall
- Emil Petru
- Harald Fritzsche
- Gheorghe Dungu
Langinhalt
0:00:13
1. Herzlicher Empfang für die polnische Partei- und Regierungsdelegation bei ihrer Ankunft in Berlin (40 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Władysław Gomułka und Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz steigen aus einem Zug und werden am Bahnsteig herzlich von Walter Ulbricht und Willi Stoph begrüßt (2 Aufnahmen); Schwenk über eine jubelnde Menschenmenge mit Fahnen und Portraits ostdeutscher und polnischer Politiker; Gomułka und Ulbricht verlassen das Bahnhofsgelände, im Hintergrund weitere Politiker; Ein Soldat der Nationalen Volksarmee (NVA) mit weißen Handschuhen und einem Säbel in der Hand (halbnah); Gomułka nickt leicht (halbnah); Menschenmenge vor und auf dem Dach einer Berliner S-Bahnstation; Gomułka und Cyrankiewicz schreiten eine militärische Ehrenformation ab, hinter ihnen gehen Ulbricht und Stoph; Gomułka und Cyrankiewicz erhalten Blumen von Jugendlichen: Autokorso durch Ost-Berlin, etwa auf der Frankfurter Allee, an einer jubelnden Menschenmenge vorbei, im ersten Wagen mit offenen Verdeck, vermutlich eine Moskwitsch 400-420A Limousine, stehen Ulbricht und Gomułka, dahinter folgen Stoph und Cyrankiewicz (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:01:22
Die Schlagzeile
2. Militärdelegation der NVA in Moskau (14 m)
Sowjetunion (SU); Russland; Moskau:
Armeegeneral Heinz Hoffmann, gefolgt von weiteren hochrangigen Militärs verschiedener Waffengattungen, darunter Wilhelm Ehm (Marine) und Heinz Kessler (Luftstreitkräfte), aus der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) geht auf Rodion Jakowlewitsch Malinowski zu, schüttelt ihm die Hand und schaut lächelnd in die Kamera; Sowjetische und die DDR-Delegation nehmen an einem Tisch Platz; Hoffmann (halbnah), anschließend Schwenk über die hochrangigen Offiziere der Nationalen Volksarmee, die neben ihm sitzen; Malinowski lacht (nah); Hochrangige sowjetische Militärs sitzen an einem Tisch (halbnah); Blick auf den Tisch, an dem sich beide Delegationen einander gegenüber sitzen
0:01:56
3. Antifaschisten verhinderten Militaristentreffen in Österreich (28 m)
Österreich; Niederösterreich; Berndorf:
Demonstrationszug älterer Männer mit Schärpen und Fahnen (2 Aufnahmen); Junge Menschen gehen an geparkten Bussen vorbei; Einsatzbus der Gendarmerie, Modell VW T1, mit Lautsprecher und Blaulicht auf dem Dach; Hinter Gendarmen mit Stahlhelmen stehen Demonstranten, ein Schild wird hochgehalten, auf dem ein Totenkopf mit Soldatenhelm zu sehen ist und zu lesen ist: „HABT IHR NOCH NICHT GENUG? 56.000.000 TOTE IM 2 WELTKRIEG“; Blick auf ein hochgehaltenes Plakat, auf dem ein traumatisierter Junge in Wehrmachtsuniform zu sehen ist. Daneben steht: Die Opfer des Krieges mahnen: „NIEMALS WIEDER“, Schwenk auf die Frau, die dieses Plakat hinter einer Kette von behelmten Gendarmen hochhält; Kette von Gendarmen versucht die Gegendemonstranten zurückzuhalten; Schwenk über ältere Männer in Trachten und mit Orden an ihrer festlichen Zivilkleidung, sie stehen am Rande eines Bürgersteiges und schauen provozierend in Richtung Straße; Älterer Mann mit Brille, Hut und Orden (halbnah); Älterer Mann drängt ältere Männer mit Fahnen zurück, scheinbar gibt er das Signal, dass die Demonstration beendet ist; Körperliche Auseinandersetzungen und Zusammenstöße zwischen den Gegendemonstranten und den älteren Männern (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:02:50
4. Freigabe des neuen Autobahn-Zubringers von Grünau zum Berliner Ring (18 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Grünau:
Blick auf zwei Fotografen, die mit angelegter Kamera vor einer Menschenmenge stehen und Fotos schießen;
Verkehrsminister Erwin Kramer spricht in ein vorgehaltenes Mikro und zerschneidet mit einer Schere ein Band vor ihm (Zoom auf die Schere); Kramer erhält einen Blumenstrauß von einer jungen Frau, die ein Hemd der Freien Deutschen Jugend (FDJ) trägt; Kameramann schaut lächelnd durch seine Kamera der Marke Arriflex;
Kamerafahrt an einem fahrenden Kranwagen vorbei, auf dem Kran sitzen jubelnde Personen; Kamerafahrt unter eine Brücke hindurch, auf der Brücke winken Personen, an der Brücke ist ein Spruchband angebracht: „Dem Sozialismus gehört die Zukunft“; Schwenk über einen neue Autobahnauffahrt, auf der Autos auf die Autobahn fahren; Fahrendes Auto überholt weitere Autos; Blick auf ein Straßenschild mit Hinweisen zum Schönefelder Kreuz sowie den Abzweigungen nach Dresden und Leipzig, Schwenk auf ein wegfahrendes Auto
0:03:25
5. Papst Johannes XXIII. richtete eine Friedensbotschaft an die Staatsmänner (Italien) (18 m)
Italien; Ancona; Loreto:
Blick auf vier hohe kirchliche Würdenträger; Eine schwarze Limousine fährt an einem Bahnsteig vor, viele Menschen sind auf dem Bahnsteig, das Verdeck der Limousine wird geöffnet; Papst Johannes XXIII. steigt aus dem Auto aus und geht auf die kirchlichen Würdenträger zu. Diese stehen vor einem Zug;
Schaulustige und Polizisten am Straßenrand recken die Köpfe vor und schauen in eine Richtung;
Papst Johannes XXIII am Zugfenster (nah);
Limousine fährt auf einem mit Menschen gefüllten Platz vor; Blick auf Männer im Frack; Papst Johannes XXIII steht in der Limousine und winkt den zahlreich anwesenden Passanten zu (Schwenk); Zwei Geistliche gehen hintereinander auf die Knie und küssen die ausgestreckte Hand des Papstes
0:04:03
Reportage
6. ... vom Entstehen des Pumpspeicherwerkes in Hohenwarte (37 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Bezirk Gera; Thüringen; Hohenwarte:
Blick durch ein langes Rohr, in dem ein Arbeiter eine Tätigkeit durchführt; Schwenk zu einem anderen Arbeiter, der die gleiche Tätigkeit außerhalb des Rohres verrichtet, im Hintergrund wird das Pumpspeicherkraftwerk am Hang sichtbar;
Arbeiter bewegen größere Rohrstücke mit einem großen Kran und setzen diese im Pumpspeicherkraftwerk ein (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Schwenk über die Rohre des Pumpspeicherkraftwerkes; Pumpspeicherkraftwerk (total, von oben gefilmt); Arbeiter befüllen das Wasserbecken des Kraftwerkes (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:05:21
7. ... über die "Elektronische Liebe" in der Berliner Staatsoper (66 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Aufnahmen von Proben zur Opera buffa „Eine elektronische Liebe“, Komposition: Joseph Kosma; Inszenierung: Heinz Rückert; aufführendes Theater: Deutsche Staatsoper Berlin 1962/1963;
Blick auf ein zugeschlagenes Buch, zu lesen ist das Wort „KYBERNETIK“; Joseph Kosma im Gespräch mit verschiedenen Personen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Heinz Rückert (nah);
Mann bedient ein Tonband, Musik setzt ein (2 Aufnahmen); Blick auf Notenblätter auf einem Notenständer, Schwenk auf Herbert Kegel mit Dirigentenstab in der Hand (nah); Schwenk von Kegel über Musiker, darunter ein Mann, der auf einem Klavier spielt, hin zur Bühne, wo Erna Roscher und ein Roboter stehen und singen;
Aufnahmen von Proben zur Opera buffa „Eine elektronische Liebe“ (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:07:39
Sport im Bild
8. In Varna wurde die sowjetische Mannschaft wiederum Schach-Weltmeister (17 m)
Volksrepublik (VR) Bulgarien; Varna:
Blick auf Fahnen an einer Strandpromenade (total); Schwenk von wehenden Fahnen hin zu einem Gebäude, auf dessen Dach das Logo der internationalen Schacholympiade von 1962 angebracht ist;
Internationale Schacholympiade mit den Schachspielern Michail Moissejewitsch Botwinnik, Michail Nechemjewitsch Tal, Tigran Wartani Petrosjan und Bobby Fischer (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:08:15
9. In Dresden schlug die Fußballelf der DDR die Nationalmannschaft Rumäniens mit 3:2 Toren (54 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:
Spiel- und Torszenen sowie Publikumsaufnahmen des Länderspiels DDR-Rumänien im Dresdner Heinz-Steyer-Stadion, zu sehen sind unter anderem die Spieler Günther „Wibbel“ Wirth, Günter Schröter, Rainer Nachtigall. Emil Petru, Harald Fritzsche und Gheorghe Dungu (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)
0:10:10
Ende