Der Augenzeuge 1972/18

Langinhalt

0:00:121. Kurzer Streifzug durch die Volksrepublik Bulgarien: Werft "Georgi Dimitroff" in Warna, Bewässerung in der Landwirtschaft u.a. Volksrepublik (VR) Bulgarien; Warna; Dospat-Vacha-Kaskade: Wald vor Bergpanorama; Rehe stehen/springen vor Wald im Schnee; Bach fließt Berg herab; blühender Kirschbaum (nah); Biene auf Baumblüte (nah); Schäfer mit Schafen auf Wiese, im Hintergrund Berge; Zoomt weg von Turm von Industriekomplex (Vogelperspektive); zoomt weg von rundem Wasserbecken in Industriekomplex (Vogelperspektive); zoomt weg von Industriellem Kesselbau auf weitere; zoomt weg auf industriellen Stufenbau; zoomt weg von Maschine in Reihe; Fabrikhalle mit Lichteinfall durch Dachfenster; Maschinen schneiden riesige Bauteile; Linien werden geschnitten, Funkenflug; großes Bauteil hängt an Kran; einzelne Schiffsschraube mit Aufdruck “Bulgarie Varna Koraboimpex”, im Hintergrund großes Schiff; Schwenk über Schiffteile in Werft; Geröll wird aus Maschine von oben geschüttet; Schwenk über Dospat-Vacha-Kaskade (Vogelperspektive); Krichim-Staumauer (Totale); drehendes Maschinenelement (nah); zoomt weg von Strommast; Erdweg wird bewässert; Schwenk über bewässerte Fläche, Mann schaufelt Wasser; Mann dreht Rad um Gewinde (nah); Schwenk über befüllten Kanal; Wassersprenger über Feld (nah); Wassersprenger, dahinter Traktor im Feld; Schwenk von Kran mit Teil auf Mann der diesen lotst (nah); Teil dreht sich in der Luft; Arbeiter auf Fabrikhof (Halbtotale); Arbeiter schweißt in Hocke auf Dach (nah); Schwenk von unfertiger Fabrikhalle zu anderer (Vogelperspektive);Arbeiter an Maschine, greift hinein, Hände voll heller feiner Substanz; Substanz läuft durch Maschine; Maschine rüttelt Großbehälter; Lieferwagen mit Ladefläche voller Säcke fährt vorbei; Kühe fressen Substanz auf Stroh (nah); Schwenk über Halle mit Kuhställen (Vogelperspektive); blühender Strauch (nah); zoomt weg von blühendem Baum vor Bergpanorama0:02:092. Besuch einer Partei- und Regierungsdelegation der DDR unter Erich Honecker und Willi Stoph, u.a. in der Wirtschaftsvereinigung Balkancar Volksrepublik (VR) Bulgarien; Sofia:Schwenk über Sofia (Vogelperspektive); Blick auf Banja Bashi Moschee (Vogelperspektive); Menschen steigen Treppen aus U-Bahn-Passage an befahrener Straße hoch; Erich Honecker und Todor Schiwkow schütteln Hände (nah); Schiwkow und Willi Stoph schütteln Hände (nah); Honecker auf Sofa redet, Schwenk auf Schiwkow daneben, Schwenk auf Stoph daneben (stumm, nah); Honecker nimmt Blumen von Frau entgegen, Umarmung mit Wangenkuss (nah) im Hintergrund Fotografen; andere Frau übergibt Stoph Blumenstrauß (nah); Stoph schüttelt Mann die Hand (nah), im Hintergrund Fotografen; Mann fährt in Fabrikhalle auf Hebebühne vor Honecker, Stoph, weiteren Politikern vorbei (halbnah); Mann fährt auf Hebebühne nach oben; Honecker schaut nach oben, nach unten (nah); Schwenk von drehender Maschine auf durch Fabrik geführte Politikergruppe, darunter Honecker, Stoph (halbnah); Schwenk von Mann in Fahrerkabine auf fahrende Ladung von Gabelstapler vorne (nah); Mann erklärt etwas (nah); selber Mann von hinten, daneben Honecker hört aufmerksam zu, schwenk auf nickenden Stoph (nah), im Hintergrund Gruppe; Honecker und Stoph in Gruppe betrachten Beförderungsgerät (halbnah), während Mann weiter erklärt; Schiwkow neben Männern an langem Sitzungstisch (nah); Blick vom Kopfende des Tisches, gegenüber Schiwkow sitzen Honecker, Stoph und weitere Männer0:03:253. Studenten der Akademie der schönen Künste zu Wroclaw erlernen Glasbläserei Volksrepublik (VR) Polen; Breslau (Wroclaw):Glas an Stab wird aus Glasofen genommen; Mann bearbeitet dieses, im Hintergrund schauen stehend junge Leute zu (halbnah); junge Frau spricht (nah); Mann sagt etwas (nah); Glaskrug wird mit Zange bearbeitet (nah); Mann bläst durch langes Rohr Glas (nah); Frau wird beim Glasblasen angeleitet (nah), großer Glasballon entsteht, Studentinnen und Studenten schauen zu; Schwenk durch Arbeitsraum, Studentinnen und Studenten an Tischen zeichnen (halbnah); Student schaut herab, redet (nah); Studentin hört zu (nah); Blick auf fließende abstrakte Zeichnungen auf Tisch angeordnet, Hand hält eine Zeichnung(nah); Frau mit Schürze arbeitet an etwas (nah); gläserne Tassen und Karaffen auf Tisch (nah); gläserne Kunstobjekte nebeneinander (nah); Licht wird auf rundem Gegenstand reflektiert (nah); gläserne Tropfen hängen herab (nah); Schwenk über gläserne viereckige Röhren aufgestapelt0:04:234. Die Bürgermeister von Gubin/VR Polen und Wilhelm-Pieck-Stadt Guben pflanzten den ersten Baum für einen neuen Stadtpark Volksrepublik (VR) Polen; Gubin/Wilhelm-Pieck-Stadt (heute: Guben):Spaten und Schaufeln auf Gras, vertikaler Schwenk auf Menschen die sie halten (nah); zwei Bürgermeister schaufeln Erde auf gepflanzten Baum (halbnah), Menschenmenge im Hintergrund schaut zu; Mädchen halten Schaufeln (nah); schaufelnde Bürgermeister (nah, verschiedene Einstellungen); Bürgermeister mit Sonnenbrille redet (nah), Schwenk auf anderen Bürgermeister, redet (nah); Musiker in Uniform spielen in Blaskapelle (nah); Menschen jedes Alters schaufeln auf Wiese (verschiedene Einstellungen); Trommel wird geschlagen (nah); Baggerschaufel schaufelt Erde (nah); Männer in Blaskapelle (nah); Mann trägt großen Ast; vier Frauen tragen Holzbalken, legen diesen ab; Reisig auf einem Haufen, dahinter laufen Menschen; Frau in der Hocke mit Blümchen und Kind; Menschen graben /schaufeln0:05:295. Peru - Land sozialer Widersprüche und progressiver Bemühungen Peru; Lima:Zwei Indigene mit zwei bepackten Eseln laufen auf Schotterweg, Mann reitet auf Esel auf Straße mit Hütten, Schild “Guardia civíl. Control obligatorio” (mehr lesbar); Frau mit Hut führt Esel an Strick hinter sich her, nebenbei läuft Mann mit Hut; stehende Frau in traditioneller Kleidung (Cholita) trägt Baby in Tuch (Aguayo) auf Rücken (nah); Schwenk über sitzende Gruppe mit Kindern, tragen Hüte (halbnah); kleines Mädchen läuft auf Straße, Indigene sitzen an Straßenrand und essen; Geländewagen fährt auf Straße zwischen Bergen heran; Schwenk über Lima mit breiten Verkehrsstraßen (Vogelperspektive); Schwenk von Straßenlaterne (Kolonialstil) auf befahrene Straße mit vielen Werbeschildern; Frau mit Kopftuch überquert volle Straße; Mann in Anzug mit Zeitung auf hohem Stuhl auf Platz, Mensch putz ihm die Schuhe; Schuhputzerin bei der Arbeit an Boden, lächelt in die Kamera (nah); Mann kurbelt an kastenförmigen Gerät, Affe klettert auf Gerät (nah); Mädchen in Menge, Schwenk zu Mann und Affe (nah); Mann macht Kunststück mit Affe (nah); Kleinkind schläft auf Arm von Frau (nah); Uniformierte auf Pferden mit peruanischen Nationalflaggen reiten in Straßenparade; Menschen drängen sich vor Auto; Juan Velasco Alvarado fährt stehend und winkend in Auto vorbei durch Menschenmasse (nah von hinten); Militärreiter (nah) im Vordergrund, Zuschauerreihen im Hintergrund; Menschenmasse auf Platz; Frau mit weißem Tuch, Mann mit Blumenstrauß, älterer Mann mit großem Holzkreuz über der Schulter, im Hintergrund Uniformierte; in Prozession wird Blumengesteck mit Jesus am Kreuz über Köpfen getragen (nah); Männer mit Balken über Schultern tragen dieses und laufen; Blick auf Gesteck; Frauen mit Weihrauch in der Prozession (nah); gedrängte Menschen mit Blumengesteck; Cholita mit Kleinkind auf Rücken; Zwei Rinder ziehen Pflug auf Feld, Bauer läuft hinterher; Pflug wird durch Erde gezogen (nah); Schwenk über Feld zu Ansammlung kleiner Häuser; Indigener läuft auf Bergweg hinter Esel her; Schwenk über steinige Andengegend0:07:366.Günter Mähl - Vorsitzender der PGH "Rohrtechnik", vielfacher Funktionär der NDPD und Mitglied der Volkskammer Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:Gefüllte Kongresshalle von hinten (Vogelperspektive); Schwenk über Menschen in Reihen (nah); gefüllte Kongresshalle (Vogelperspektive); Schwenk über Podiumstisch mit Politikern (nah); Günther Mähl am Rednerpult hält Rede (nah); Schwenk von Zuhörerin auf Reihen dahinter; Mähl bei Rede (nah); Schwenk von Bücherregal auf Mähl an Schreibtisch schreibend mit Buch; Mähl dreht sich nach hinten, nimmt Buch aus Regal (nah); Schwenk von auf Tisch aufgeschlagenen Büchern (darunter “Ökonomisches Lexikon L-Z”) auf Mähl beim Schreiben; kleines Mädchen betritt Arbeitszimmer, gibt Vater Mähl Heft; Mähl bespricht Heft mit Tochter;Mann betritt Langenbeck-Virchow-Haus; Schild “Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik” an Gebäudewand; Haus der NDPD in Ost-Berlin, Friedrichstraße 65 (heute: Haus des deutschen Handwerks) aus Straßenperspektive; Schwenk über Schild “NDPD National-Demokratische Partei Deutschlands” Straßenbahn fährt vor Haus vorbei; Schwenk über Schild “National-Demokratische Partei Deutschlands. Bezirksverband Gross-Berlin"; Blick auf Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft (Palais am Festungsgraben); Schild “ Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft”; Blick auf Haus; Schrift an Glastür “Handwerkskammer Groß-Berlin”; Türöffner mit Eichenblatt (nah); Männer sitzen beisammen an Tisch; Mähl spricht (nah); Männer hören zu (nah); Motorradfahrer mit Anhängern fahren durch Straße, Straßenschild an Ecke “Brunowstraße”; Schwenk von Tafel neben Tür auf aufgehende Tür, Frau stellt sich auf Schwelle, grüßt Mann vor der Tür; Mann misst mit Zollstock Rohr an der Decke aus (nah); Mann hebt Kloschüssel an (nah); Mann arbeitet auf Stuhl stehend an Rohr; er steckt Rohre an Decke zusammen (nah); Er schraubt Rohre unter Waschbecken an (nah); Mann schraubt Kloschüsseln an Boden fest (nah); Gruppe kleiner Kinder schaut neugierig (nah); Männer mit Waschbecken bei Reparatur; Mähl schüttelt Arbeiter vor Haustür die Hand, Schwenk über Wohnhausfassade auf Fenster; Hände prüfen Rohre an Wand; Mähl und Arbeiter mit Helmen betrachten die Konstruktion (nah); beide betreten Raum, betrachten nächste Konstruktion (nah); Kleiner Junge rennt in die Arme Mähls, dieser hebt ihn hoch, wirft ihn in die Luft, umarmt ihn, setzt ihn ab (nah); beide gehen Hand in Hand zum Tor zur Straße0:10:07Ende